வங்காளம்இல் অপাপ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অপাপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অপাপ இன் வரையறை
அப்பப் [அப்பப்பா] அப்பாவி, பாவம் ☐ பி. பாவத்தின் பற்றாக்குறை, பாவமற்ற தன்மை, குற்றமற்றவன் [பாடல். இல்லை + பாவம்]. கண்ணாடி சோதனை ஒட்டிக்கொள்கின்றன விளக்கினார். பாவம், அப்பாவி, அப்பாவி அல்ல. অপাপ [ apāpa ] বিণ. নিষ্পাপ, পাপহীন। ☐ বি. পাপের অভাব, পাপহীন অবস্হা, innocence. [সং. ন + পাপ]। ̃ বিদ্ধ বিণ. পাপ দ্বারা বিদ্ধ নয় এমন অর্থাত্ নিষ্পাপ (অপাপবিদ্ধ শিশু)।
வங்காளம் அகராதியில் «অপাপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অপাপ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অপাপ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অপাপ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এই যে অপাপ ফর্সা মুখের অপরূপ কিশোরী, প্রাণখোলা হাসির তোড়ে ভেসে তার সাদা ঝাকড়া কুকুরটার সাথে খেলায় মেতেছে, এর চেয়ে সুন্দর দৃশ্য পৃথিবীর আর কোথাও আছে? মুগ্ধ চোখে দাড়িয়ে থাকি। সিনথি বল ছুড়ে দিচ্ছে, আর তার ঠোটের ঘায়ে সেটা ফিরিয়ে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা204
অপাপ. নিফ্যাপ. ন্বচ্ছ. সুতরা. ৷ ' 7'0 Pure, v. a. পরিষ্কার-কৃ. নির্যাল-কৃ. সাপ-কূ | Purely. ad. পরিষ্কাররূগে.. নৈর্মাল্যরূপে. ন্তুদ্ধ নির্বোষ ন্তুচিতা বা পৰিত্রতাপূবর্বক. কেবল. মাত্র. সমুদায়ে. সঙ্গুচ্চয়ে. নিতান্ত I Pureness, n. s. নৈর্মাল্য. নির্মালতা.
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... এই দেবতুল্য অপাপ ভ্রতো কুশম্বজকে সলেহ মরনে অর" হে Limit ! অনন্তর কিছু কালের পর স*ন্ধঙ্কদ্যো নগরী হইতে লোকন করত র'[জ্যধুর বহন করিতে ল [নিলাম ৷ ২২ ° রাযায়ণ 1.
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... am 'গুণত্রষে বৈযমত্রী প্রকতির অশ্রের স্বীকার করিতে হর ৷ যাহাকে সাধারণ ৰুদ্ধিতে ব্রম্বাশ্রর নানা সস্তি বলে তাহা শ্রতির উক্তি ৷ *শুদ্ধহ্ অপাপ রিদ্ধহ্ বাক]টিকে অবহেলা করিনাই বলিনা খাবেন ৷ দৈতবাদিগণ এতদূ উভ্রয়ের মিলন দ্বারা স্বাষ্ট স্থাপন করিতে ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
বুঝিলেন, কুমারীর ধম্মপুরুষ অপাপ অন্তর অন্য উপায়ে পরাভূত হইবার নহে। মিত্রতার উপরোধে আমি তাহাকে এবম্বিধ অকুলোচিত এবং অসমকক্ষ পরিণয়দুরভিলাষ হইতে, প্রতিনিবৃত্ত করিবার জন্য, সাধ্যোচিত যুক্তিতর্ক প্রদর্শন করিলাম। কিন্তু সমস্তই নিস্ফল হইল দেখিয়া, ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
6
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... বঙ্গবঙ্গে ধনে em নিহত সবাই ৷ ণিকিং বেতারে নাকি বাবুদের করেছে জবাই ৷ এদিকে অমুক দেখে তমুকের তমওকে সি- আইএ ৷ ৷ (ঐ, ৭১) ' আমার প্রদীপহীন নিভ্য সল্যা তোমার তুলসীমট্টঞ্চ নত , হে বৈদেহী , অয়ি পতিতব্রডী ৷ সুন্দরী অপাপ বিন্ধা ৷ শুধুহৃদযের বাসুতীরে জলে ...
... বিনীত নিবেদক মহেন্দ্র-কুটীর-জিঃ ঢাকা শ্রীযোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত ৩০শে আশ্বিন, ১৩১৬ দ্বিতীয় সংস্করণের কথা ত্রিশ বৎসর পরে বিক্রমপুরের ইতিহাসের দ্বিতীয় সংস্করণ আনন্দ লাভ করিতে পারিলাম না। প্রভাত, প্রভাতী-তারার মত তাহার অপাপ-বিদ্ধ সরল.
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
... I যেথায় আমার অপাপ-বিদধ বিশ; সড্ডান তরে, দিনে দিনে শ;ধ; রচে ২৭ ৬ সাচরকী.
9
Hindudharmera sāratattva
... তাহক্ষো তাঁহাকে প্যাপত্র বীরের গ্যাঠি৯ স্পর্শ করিতে পারে =11 1 ঙ্গাগতিক সধৰিধ দু=খ-শ্লেশাঙ্গি মানসিক ও দৈহিক ৰিৰগরের উদ্ধে উঠিমা, ঙ্গীবম্মঙ্গুক্ত সাংক হইয়াছেন ব্রন্ধের ন্মায় অপাপ, ধির্জর| ৰিমৃত্যু. ৰিশোক, ৰিচিমংস, (ত্মর্ধাম্মু ভেগেবসেনা ...
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা204
Sax. পয়িয়ুচুয়ে, নির্মাল. uni, নিত্তর্দাষ, অবৃৰুত্রিম, যথার্থ, Puritan, a. পুবের্ধন্দুক্ত ববৃক্তিসন্বন্ধট্রিয় বা তদ্বিষয়ক | প্নকৃত- পবিত্র- নিতাঁজ- আঁচ- সাধূ- অপাপ- নিষপাপ, ass, Puritanical বা Puritanick, G. পূবের্কাক্ত মত বা তনুতোবলম্বিসন্ব ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
