இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான অস্তোদয় இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «অস্তোদয়» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «অস্তোদয়» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
অস্তোদয় பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«অস্তোদয়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் অস্তোদয় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். অস্তোদয় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Satīka Bīrāṅganā kābya
... সাজে কোন কাজে, কিছু নাই ব্যত্যয় । কখন পুরুষ হয় কভূ প্রকৃতি, কভু ক্ষুদ্র কভু ধরে বৃহৎ আকৃতি, রঙ্গভূমি অতি ক্ষুদ্র, দেখায়ণতায় অকূল সমুদ্র, ংসার-নাট্য-প্রসঙ্গে হাসায় আর কাদায়, হাসাতে কাদাতে এমন কে আছে কোথায় কত সূর্য্য কত চন্দ্র, ক্ষণে অস্তোদয় ।
Michael Madhusudan Datta, 1885
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. অস্তোদয় [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/astodaya>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
