வங்காளம்இல் অযোধ্য இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் অযোধ্য இன் வரையறை
ஓதுயா [அியோகியா] பின். 1 போராட தகுதியற்றது; 2 வெல்ல முடியாத, போரில் தோற்கடிக்கப்படக்கூடாது [பாடல். N + யோகம்].
«অযোধ্য» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অযোধ্য இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অযোধ্য தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... দের অ]সফবৃ-উদৌল]” অর্থাৎ, ভগবানূ যাহাকে বঞ্চিত করেন অ]সফৰুউদৌল] তাহাকে দান করেন ৷ ১৭৭৫ খু; অদে নবাব আসফবৃ-উকৌল] অযোধ্য]র সিংহাসনে অধিরোহণ করেন ৷ বাবুদুর্ণ]চরণ বন্দেৰু]পাধ্যার নামে উতরপ]ড়ানিবাসী জনৈক সস্ত্র]ন্ত বাঙ্গালী তাহার তোযাখানার দেওবান ...
Jñānendramohana Dāsa,
1915
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যথা 1 স্কাশ পাতালখণ্ডে অযোধ্য। মাহাত্ম্যে তত্রত্য তীর্থশুম বর্ণন প্রভাব ! শাপোক্ত হৃদি সন্তপ্ত প্রাচেতন মকলুষ । প্রোবাচ বচন " তত্রাগত্যসুসংস্কৃতঃ । ননিষাদঃ সবৈ রামে। মৃগয়াঞ্চজু মাতঃ! তস্য সবর্ণননৈব সুর্মোক » ভবিষ্যসি।ইত্যক্তা তাজামঃ ব্রহ্মলোক ...
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা518
রন্তিকর্ঘ-কৃ | Injection, n. s: Lat. র্টপচকরেব্দু. হকনে' ঔষধি' বা EU IIT{'I পিচককৌ দেওয়া যার. রন্তিকরণ. নিক্ষেপ. প্নত্তক্ষপ | Inimaginable, a. রেখে করা যার না যাহা. যেধেণম্য নত্তহ যাহা. অনূপলন্ধিষেশ্চগ্য. অনূপলত্য. অযোধ্য. দুৰের্বধ্যে. অজের | Inimical, a.
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... আপনি প্রমাদরিহীন] হইরা তাদৃশ যতু শে'কে, {a মহীপতি দশরখকে রিনন্ট করিতে না পারে , তাঁহার করুন,- আপনি সমাহিত] হইরা, বাহাতে এই নিদারুণ অযোধ্য*কোণ্ড 1 ১২ ৭.
... নির্য]ণ করিতেন ও সব রকম বহুনূল্য রত্ব]দিব ব্যবস]য করিতেন, তাঁহাদিগকে বল] হইত মণিকার ব] “রত্ববণিক ৷ সেকালে যেমন চিত্রকরদের চিত্রাঙ্কণের নিফু]তার পরিচয পাওরা মার, তেমনি ভাস্কবদেব নার] প্রতিমূতি নির্ষ]ণের পারদশিত] ও অর করিব] দেখান হয নাই ৷ এক অযোধ্য] ...
Raghunātha Mallika, Kālidāsa,
1976
... কৈকেয়ী, নুমিত্র] ও ভরতের সহিত মিলিত হইর] তাহাদিগকে নুখী কর 1 পরে অযোধ্য]রাজ্যে অতিরিক্ত হইয়া, বন্ধুব]ন্ধব, স্বজন ও প্রজাবর্গকে আনন্দিত করিবে ৷ তাহার পর অশ্বমেধ যত্তজ্ঞ ব্র]ন্ধণগণকে ধন-রতাদি দানে বিপুল যশ লাভ কবির] ন্বর্গ]রোহণ করিবে ৷ রাম 1 ঐ দেখ, ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā,
1962
... অপ্তযাধ্য I দখল কিত লর্ড ডালত্তহানী তাঁহার সর্বশেষ এবং নিছুরতম আদাত হানিলেন অযোধ্যারই উপর] ইংলও প্নত্যাবর্তনের দিন যতই রনাইর] আসিতেছিল, অযোধ্য] দখলের ইচছা” তাঁহার' মনে তত প্নবল হইর] উঠিতেছিল ৷ কিত দুর্ভাগ্যব""ষ্ট্র এইসমৃদ্ধশানী মিত্র রাজ্যটি দখলের ...
Mohāmmada Oẏāliullāha,
1953