வங்காளம்இல் বল্য இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বল্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বল্য இன் வரையறை
சொல் [balya] bien அது சக்தி, மிகவும் வலுவான. [பாடல். பந்து 3 + y]. বল্য [ balya ] বিণ. বলকারক, যাতে শক্তি হয়। [সং. বল3 + য]।
வங்காளம் அகராதியில் «বল্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বল্য» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বল্য இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বল্য தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
নব্যমত--বচ, তিক্ত, সুগন্ধি, উষ্ণ, বল্য ও বায়ুনাশক । ইহা প্রায়শঃ, তিক্ত বলপ্রদ ও সুগন্ধি মসলার সহিত, কম্পজর, সুচিবোংপন্ন কোষ্ঠগন্ধ, গ্রহণা, শূল, উদরাধান ও বাতব্যধিতে ব্যবহৃত হইয়া থাকে । উষ্ণ বলিয়া, বচ, মৃদুজর ও অপস্মারে প্রয়োজ্য। দুষ্ট সঞ্চিত দোষ শরীর ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দ্ধিমূং । এতস্য অঞ্জনে গুাক্তা মাত্রাসাদ্ধ হরেণুকা অসুমিকাবী রোপণী। ইতি ভাবপ্রকাশ: u রোপ্যাতিরোপঃ পু: ধানকি শেষঃ 1 অস্য গুণাঃ । রোপ্যাতিরোপ্যা লঘবঃ শীঘুপাকা গুণোত্ত_ - রাঃ। অদাহিনে দোষহর বল্য মূত্রবিবদ্ধনাঃ।ইতি রাজবল্লভ। রোম• ক্লী জল• ।
... দ্যুব সরিট্টয় দিই.ত পাবত না, হারাবার ভয়ে প্রাণপণে বল্য.ছ টেনে রাখা.৩২ ১.-_ চা ২৩ | অভর! বলিল, তার মানে রাজললধী জ !নে আপনাকে তার হারাবার ভর নেই! আমি বলিলাম, শুধু ভর ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
4
Adhyāpakera strī: Ibasenera 'Ḍalas Hāusa'er anupreraṇāẏa ...
... গেছে বুঝি ; নির্নড্ডা অসভ্য বেহারা নেরেমাহষ I তোমাকে হাড়ে m“; চিনলাম ৷ আমার বামী আর আমার মধ্যে নাক চোকাতে আস তুমি কেনে অধিকারে শুনি I ( প্রথমটা হতভন্ব হবে পরমুহর্তে সামলে Fm ) খবরদার শীরা I গাল দিস না ৷ বল্য"ত চাইলে আমিও অনেক কিছু বলতে পারব, ...
... আমরা করিবাছিলেন r করেক জনের সহিত পরামর্শে অহিফেনঃ ত্যা“গ করাই সিদ্ধান্ত হর ৷ কলিক৷*তা-রুনূটোলারূ হাকিম আবদুল লতিফ অহিফেন ভ্যাগ করিবার ঔষধ দেন ৷ সেই ঔষধ হুই দিন সেবন করিবানাত্র পীড়ার প্র'কোপ বাড়িবা উঠে; বেদনা বাতিল, আ“বল্য আসিস ; হিকা দেখা ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অস্ত নাম—স্বষ্ট, কছা, বনমালিনী, ক্রোড় কী শুকরকনা, ক্রোড়, কুষ্ঠনাশন, বল্য, অমৃতা, ব্যাধিহস্তা । ৩১৮। মার্কব ও ভূঙ্গরাজ শব্দে ভূঙ্গরাজ বুঝায় স্থানবিশেষে ভীমরাজ বা ভ্রঙ্গরাজ বলে। ১। মার্কপুং { মর্ক+অব? ক. } । ২ । ভৃঙ্গরাজ-পুং { ভূঙ্গ-রাজ+অচ, কর্তৃ. } ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Balarāma Dāsera padābalī
... পাছে গোপাল কবির] মাঝে ধীরে ধীরে করিহ গমন ৷ নব তূণ]স্কুর আগে রানা পার জমি লাগে প্রবে]ধ ন] মানে মোর মন ৷৷ নিকটে গোধন রাখা ম] বল্য] শিঙ্গার তাকা বিহি কৈলে গোপ জ]তি গোধন- পালন বৃত্তি তেএিব্ল বনে পাঠাই ঘরে নাকি শুনি যেন রব ] ১৪৪ বলরাম দাসের পদাবলী.
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
8
Samayikapatre sahityacina : Saogata
আলাওলের কারো হোম অপেক্ষ৷ 'যৌন প্রেমে'র প্ন]বল্য লক্ষ্য করেছেন প্নবন্ধকার ] তাঁর মতে, পরবতী *বস্তুভাবিক কবি, ভারতচন্দ্রই আলাওলের *সবশ্রেষ্ঠ তুলনাস্থল* ] **কালের পরিমাণে ইহাদের রচনা আদশের দিক দিন] অতি নিমৃস্বান পাইলেও তাঁহাদের মুগে তাঁহার] ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
9
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... স্বষ্ট পদার্ষ ভোগ্য, ভোক্তার ভোগাটি ব্যবহার করাকে ভোগ বলে ৷ ইহাতে গ্রুতি সহ রিরো'ধ দেখিতেছি ৷ শ্রতি স্পষ্টক্ষেরে বলিতেছেন-ত্রিবু খামস্থ মং ভেগোহ্ <ভাক্তা তেশ্চগশ্চ যৎ ভবেহ্ ৷ তেভোম্মু বিলক্ষণ: নাক্ষী চিত্রাত্রেহৈহহ্ সদাণিব: u ( বৈ'বল্য ) শিব ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972