வங்காளம் அகராதியில் «বল্গা» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বল্গা இன் வரையறை
பார்கா, பார்கா [பால்கா, பால்கா] ப. குதிரையின் வேகத்தை அல்லது குதிரை வேகத்தைக் கட்டுப்படுத்த வாயில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. [பாடல். √ வலைப்பதிவு + A + A]. மான் b. துருவ கரடி বল্গা, বল্গা [ balgā, balgā ] বি. লাগাম, ঘোড়ার বেগ বা গতি নিয়ন্ত্রণের জন্য তার মুখে যে রজ্জু বাঁধা হয়। [সং. √ বল্গ্ + অ + আ]। ̃ হরিণ বি. মেরুপ্রদেশের গাড়ি-টানা হরিণবিশেষ।
வங்காளம் அகராதியில் «বল্গা» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
বল্গা வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বল্গা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বল্গা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বল্গা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
বল্গা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«বল্গা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். বল্গা சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வங்காளம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«বল্গা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বল্গা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ঘুরে আসুন প্রকৃতি কন্যা জাফলং
জাফলং এলাকার বল্গা, সংগ্রামপুঞ্জি, নকশিয়াপুঞ্জি, লামাপুঞ্জি ও প্রতাপপুর-এই ৫টি পুঞ্জিতে প্রায় আড়াই হাজার খাসিয়া সম্প্রদায়ের লোক বসবাস করে। খাসিয়াদের বাড়িঘর অনেকটা মাচাং এর মতো। তারা বাসা করে দোতলা টাইপের বাড়িতে। বানিয়ল লামিন নামের একজন অধিবাসী জানান, বন্যার হাত থেকে রক্ষা পাবার জন্য খাসিয়ারা মূলত এ ধরণের ... «বাংলা ট্রিবিউন, ஜூலை 15»
2
• পৃথিবীর প্রথম খুন
বাকিদের কারও বল্গা হরিণের চামড়া, কারও নেকড়ের, কারও বা ভল্লুকের চামড়া দিয়ে দেহ ঢাকা ছিল। আশ্চর্যজনক ভাবে, কবরস্থানটিতে একটি দেহও কোনও পূর্ণবয়স্ক মহিলার ছিল না। তামার পাতে মুখ ঢাকা অবস্থায় একটি শিশুকন্যার দেহ ছিল সেখানে। কাছেই একই রকম ভাবে রাখা ছিল তিনটি শিশুর দেহ। এদের দেহগুলি আবার তামার বাক্সে আটকে রাখা অবস্থায় ছিল ... «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
3
বরফ হরিণ!
এর আগে বরফে জমে যাওয়া একটি বল্গা হরিণ দেখা যায়। যা বরফে সম্পূর্ণ জমে গিয়েছিল। ইনজার নামের এক ফটোগ্রাফারের ক্যামেরাতে উঠে এসেছে শীতে জমে যাওয়া আরও কিছু প্রাণীর ছবি। জমে যাওয়া এল্ক হরিণও তার ক্যামেরাতেই ধরা পড়েছে। ইনজার জানান, আমি আমার স্বামীর সঙ্গে বাইরে বেরিয়েছিলাম। তবে সেখানে আমি দেখতে পাই; কিছু একটা বরফে হ্রদের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, மே 15»
4
হূদয়ে উষ্ণতায় ফ্রোজেন
আর সেই অভিযানে অ্যানার সঙ্গী হলো ক্রিস্টফ, আর তার পোষা বল্গা হরিণ সভেন। দুই বোনের ভালোবাসার, হূদয়ের উষ্ণতার গল্প ফ্রোজেন। যে ছবিটাকে ঠিক ডিজনির আর সব ছবির মতো লাগেনি। ডিজনিকে যে আরও এক ধাপ এগিয়ে নিল এই ছবিটা। সবচেয়ে বড় কথা, ডিজনির আর সব রাজকুমারীর তুলনায় অ্যানা ও এলসার আবেগ একেবারেই অন্য রকম। এবার এই দুই চরিত্র যে ... «প্রথম আলো, ஜனவரி 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বল্গা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/balga>. மே 2024 ».