«ভাবিত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ভাবিত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ভাবিত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
আর তোমাদের মধ্যে কে ভাবিত হইয়া আপন বয়স এক হস্তমাত্র বৃদ্ধি করিতে পারে? আর বস্ত্রের নিমিত্ত কেন ভাবিত হও। ক্ষেত্রের কানড় পুস্পের বিষয়ে বিবেচনা করা, সেগুলি কেমন বাড়ে, সে সকল শ্রম করে না তো সুতাও কাটে না, তথাপি আমি তোমাদেরকে বলিতেছি, শলোমন ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
ছেলেটি ভাবিত মেয়েটি বড় সুন্দর। অন্য দিকে মুখ ফিরাইয়া শিস দিয় গান করিত, ছাগল গোরু তাড়াইত, মাঝে মাঝে মেয়েটির দিকে চাহিয়া দেখিত। কত সময়ে দুজনের চোখাচোখি হইয়া গিয়াছে। অমনি লজ্জায় লাল হইয়া কিশোরী চোখ নামাইয়া লইত। ছেলেটি রোজ ভাবিত ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা441
ভাবিত; চিন্তিত, উদ্বিগ্ন, Wেদিত, শোকবিশিষ্ট, মন িস্তাপিত। { Griefless, a. অভাবিত, নিশ্চিন্ত, অনুদ্বিগ্ন। Griefshot, a. চিন্তাকৃষ্ট, চিন্তা দুঃখ বা খেদকরণক বিদ্ধান্তঃ িকরণ হইয়াছে যাহার। Grievable, a. অনুশোচনাহ, থিদ্য, শোকযুক্ত, শোককরণীয় ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
কুন্দনন্দিনী বাস কবিতেছিল I যেমন আর পাচজনে খাইত পবিত, কুন্দও তাই I যদি কেহ তাকে পৃহিণী তাবিরা কোন কথা কহিত, কুন্দ ভাবিত, আমার তামাসা করিতেছে ৷ দেওরানজি যদি কোন কথা জিজ্ঞ!সা কবির! পাঠা তন, eta ama বুক ate দুড়ু করিত I বাস্তবিক কুন্দ দেওরানজিকে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
তুট্ট!র ওক্ষত পাহারা দিত, খালের ওপারের ঘ!ওট একটি ওমরে আসিত নিত! কলসি-কাওখ জল ভরিওত | ছেলেটি ভাবিত মেরেটি বড় সুদের | অন! দিকে মুখ ফিরাইর! শিস দির! গান করিত, ছ!গল গে!রু তাড়াইত, মাঝে মাঝে ওমযেটির দিকে চ!হির! ওদখিত | কত সমযে দুজনের ওচাখাচে!খি হহর! গির!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ছেলেটি ভাবিত মেয়েটি বড় সুন্দর। অন্য দিকে মুখ ফিরাইয়া শিস দিয়া গান করিত, ছাগল গোরু তাড়াইত, মাঝে মাঝে মেয়েটির দিকে চাহিয়া দেখিত। কত সময়ে দুজনের চোখাচোখি হইয়া গিয়াছে। অমনি লজ্জায় লাল হইয়া কিশোরী চোখ নামাইয়া লইত। ছেলেটি রোজ ভাবিত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা295
উদ্বিগ্রা ভাবিত, বিষম, মনে, বিমর্যা উৎকষ্ঠিত, ক্লিন্ট, হশাকার্ত, খোদাম্বিত, হশাকাম্বিত, উদাস, খোদজনক, শেকেজ নক, ফ্রেশদায়ক পাঁন্ডিত, ভাবনা বা উন্ধেগবিশিন্ট | Dolefully, a. খোদ অনুত্তশাচনা বা হশাকপূবর্বক, ভাবনা বা উছেগ পূবর্ধক | Dclcl'ulness. "- s.
8
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
কখনো ভাবিত ভারতী চালাক মেয়ে, অপূর্বর আসার সংবাদ পাইয়া সে নিজেই লুকাইয়া পলাইয়াছে, কখনো ভাবিত অপূর্ব আসিয়া পড়িয়া হয়ত তাহাকে অপমান করিয়া দূর করিয়া দিয়াছে। কিন্তু এই দুয়ের যাহাই কেন না ঘটিয়া থাক, অপূর্ব ধড়মড় করিয়া উঠিয়া বসিল, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
ত I? নর | সে ভাবিত, ছেলেরেল! হইতে যাহাকে নিত!ন্ত্র আপনার বলির I? জ ৷নির ৷ছিল, ন!৷র-অন! ৷র সমহচ আবদারই এতদিন র৷হ৷র উপর খাটাইয়া লইর!ছে, যে!বনের প্রথম ধাপচিতে প! দির I? ত ৷ হ ৷ হইতে এমন অ কণা ৷ৎ পিছল৷ইর ৷ প ড়িতে হইরে না | কিস্তু তখন কে ভাবিত বিবাহের কথা?কে জ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা312
... প]ধ]ন] দিররছেন৷ পমব মূলত হিন্দু মন্সপদাররব র]খসংশ্লিষ্ট রিষষ৷ ৩হব উনরিৎশ শতাদীতে বাংল]তে মুমলিম জনসংখ]]ব বৃদ্ধির হার বাঙালি হিন্দু মন্সপদারকে ভাবিত ও শকিত করব হতালে৷ মুমলিম জনসংখ]]ব বৃদ্ধির হার ববীন্দ্রনাথকেও ভাবিত করব ৷ বিষরটি নিরর তার ভাবনার কথা ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
«ভাবিত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ভাবিত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
আপনার খরচ বৃদ্ধি আপনার মনকে ভাবিত করে তুলবে। পিতার কাছ থেকে রুক্ষ আচরণ আপনাকে অসন্তুষ্ট করবে। কিন্তু বিষয়টিকে নিয়ন্ত্রণের মধ্যে রাখতে গেলে আপনার মাথা ঠান্ডা রাখা প্রয়োজন। এটির দ্বারা আপনি উপকৃত হবেন। প্রেমের যাত্রা ক্ষণজীবী হলেও মধুর হবে। আপনার নতুন পরিকল্পনা এবং উদ্যোগ সম্পর্কে সঙ্গীরা উত্সাহী হবেন। পরনিন্দা এবং কুৎসা ... «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
সমালোচনায় কান দেন না সানিয়া মির্জা
টেনিসের এই গ্ল্যামার-গার্ল সেখানেই জানিয়ে দেন তিনি লোকের কথায় ভাবিত নন। কিছু লোক কী বলল, তা নিয়ে তিনি মাথা ঘামান না। কারণ, সানিয়া জানেন ভারতের মানুষ তাঁকে ভালবাসে। কিছুদিন ধরেই কোর্টে এবং কোর্টের বাইরে দুর্দান্ত সময় যাচ্ছে সানিয়ার। উইম্বলডন ও ইউএস, দুটি ডাবলস জেতার মধ্যখানে পেয়েছেন খেলাধুলায় দেশসেরা পুরস্কার ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
মিলানেও উচ্চারিত হলো সংস্কৃতির গুরুত্বের কথা
বলাই বাহুল্য, অভিভাবকেরা নিশ্চিন্ত ছিলেন না, এ রকম নিরীক্ষাপ্রবণতার ঝুঁকি তাঁদের সব সময় ভাবিত রাখত। অধ্যক্ষা হিসেবে শিলা মাঠে থেকে অভিভাবকদের প্রাত্যহিক চাপ সামলে গেছেন। সবার কথা ছোট্ট পরিসরে বলা যাবে না, প্রথম যে ছাত্রটি ভর্তি হয়েছিল, টিঅ্যান্ডটির সীমিত আয়ের চাকুরে পিতার সন্তান, সে এখন একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ছাত্র অশান্তি
...তা হলে, এত কথা বলার পরেও, সেই প্রতিষ্ঠানের পরীক্ষায় নিজেদের রেজাল্ট নিয়ে যদি ছাত্রেরা এতটা ভাবিত হয়ে পড়েন, তা হলে তো বোঝাই যাচ্ছে তাঁদের বুর্জোয়া ভ্রম ও মোহগুলো সবই অক্ষুণ্ণ আছে!' (মূল প্রবন্ধ ইংরেজিতে, 'ক্যালকাটা ডায়েরি'।) আবার ১৯৭০-এ, দেব আনন্দ পরিচালিত 'প্রেম পূজারী' সিনেমা দেখতে গিয়ে শচীনকত্তার 'ফুলো কি রং সে' আর ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
মুখস্থ করা রচনায় নম্বর উঠবে না
কণ্ঠস্বর, কথা বলার ভঙ্গি, উচ্চরণের স্পষ্টতা আর মধুর ব্যবহারটা আসল কল সেন্টারে। কল সেন্টারের ইন্টারভিউয়ে চাকরিপ্রার্থীর এ সমস্ত দিক দেখে নেওয়া হয়। বিদেশে কল সেন্টার এগ্্জিকিউটিভ হওয়ার কোর্স থাকলেও এ দেশে প্রার্থী বাছাই করারে পরে কোম্পানিগুলি প্রশিক্ষণ দিয়ে তৈরি করে নেয়। প্রার্থীর সাধারণ জ্ঞান নিয়ে বিশেষ ভাবিত নয় কেউ। «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
শেষ সম্রাট
জেলার নেলসন ডেভিস লন্ডনে জানালেন, 'কয়েদির মৃত্যু নিয়ে এখানে কেউ ভাবিত নয়। মেরেকেটে শ'খানেক লোক, বেশির ভাগই রেসকোর্সে বাজি ধরতে যাচ্ছিল। বেড়া আস্তে আস্তে পচে যাবে, নতুন ঘাস গজাবে, কয়েদিকে কোথায় কবর দেওয়া হল কেউ জানতেও পারবে না।' সারা চিঠি জুড়ে কয়েদি বা প্রিজনার শব্দের ছড়াছড়ি। বছর দুয়েক আগে ডেভিস কলকাতায় তাঁর ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ইংল্যান্ডের সিরিজ জয় নাকি অস্ট্রেলিয়ার প্রত্যাঘাত
তবে অস্ট্রেলিয়ার প্রত্যাঘাতের হুমকির চেয়ে নিজেদের অধারাবাহিকতার অদ্ভুত ধারাবাহিকতা নিয়ে বেশি ভাবিত ইংল্যান্ড। এ বছর এখন পর্যন্ত টানা দুটি টেস্ট জেতা হয়নি তাদের। প্রতিটি জয়ের পরই হার, আবার প্রতিটি হারের পরই জয়! গত সাত টেস্টের এই ধারা অব্যাহত থাকলে ট্রেন্টব্রিজে ইংল্যান্ডের হার অনিবার্য। তবে সেই ধারা ভেঙে ছবিটা এবার ... «যুগান্তর, ஆகஸ்ட் 15»
বাল্মীকি + সৌমিত্র
দর্শক সেটা বুঝলেন কি না, সে বিষয়ে আমি এতটুকুও ভাবিত নই। শুধু চেয়েছি ওই চোদ্দো মিনিটের প্রতিটা সেকেন্ড মানুষ যেন তারিয়ে তারিয়ে উপভোগ করেন। ছবিটা তাঁর ভালও লাগতে পারে, মন্দও লাগতে পারে। কিন্তু তিনি যেন চোখ বড় বড় করে দেখেন। আর দেখে, তাই নিয়ে যেন কথা বলেন। ছোট সিনেমা তো, সে বেচারা আর কী উপায়েই বা নিজের বিপণন করবে! «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
স্কুলেই মারপিট শিক্ষকদের, নিন্দার ঝড়
যাঁদের ঘিরে এমন প্রশ্ন তুলছেন শহরবাসী, তাঁরা বিষয়টি নিয়ে কতটা ভাবিত সেটা স্পষ্ট নয়। বরং উভয়েই থানায় একে অপরের বিরুদ্ধে লিখিত অভিযোগ দায়ের করেছেন। অভিযোগ গড়িয়েছে স্কুল পরিদর্শক ও প্রাথমিক শিক্ষা সংসদের সভাপতি পর্যন্ত। ঠিক কী ঘটেছে? স্কুল ও পুলিশ সূত্রের খবর, পুরসভার ৯ নম্বর ওয়ার্ডে থাকা ওই স্কুলে ১৬০ পড়ুয়া রয়েছে। «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
জেনে নিন প্রেমিকা আপনাকে ভালোবাসে, না শুধু ব্যবহার করছে
... আপনার বন্ধুরা ঠিক সমাজের কোনও স্তরে রয়েছেন, এ সব ব্যাপার জানতে তার আগ্রহের শেষ নেই। তবে আপনি মানুষ হিসাবে সত্যি কেমন সেটা জানার কোনও আগ্রহ নেই। ১৩. আপনার ব্যাপারে তিনি কোনও ভাবেই ভাবিত নন।এমন 'আমি' সর্বস্ব প্রেমিকাদের থাকে সাবধান হোন। মনে রাখবেন শুধুমাত্র দরকার পড়লে যে আপনাকে মনে করেন তিনি কখনও প্রকৃত বন্ধু হতে পারেন না। «প্রাইম খবর, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
