வங்காளம்இல் ভক্ষক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ভক্ষক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ভক্ষক இன் வரையறை
ஸ்பாய்லர் [bhakṣaka] பின் பி யார் சாப்பிடுகிறா அல்லது சாப்பிடுகிறா (கீப்பர், யார் கீப்பர்). [பாடல். √ டயட் + ஓக்] பி.டி. சாப்பிடு, சாப்பிடு (ஈபேலா சாப்பிடும் அப்பத்தை). உணவு, ரொட்டி சாப்பிட அல்லது சாப்பிட வேண்டும், சமையல் சாப்பிட ஃபேக்கிர் பின் சாப்பிட்டுவிட்டேன் பாவ்-முடிவு b. இது சாப்பிட்ட பின் எஞ்சியிருக்கிறது. பிடி சாப்பிடுங்கள் உணவு மற்றும் அல்லாத உணவு, உணவு மற்றும் பொருத்தமற்ற உணவு பொருத்தமான. ☐ பி சாப்பிடுவது மற்றும் தகுதியற்றது. ভক্ষক [ bhakṣaka ] বিণ. বি. যে ভক্ষণ করে বা খায় (যে রক্ষক, সে-ই ভক্ষক)। [সং. √ ভক্ষ + অক]। ভক্ষণ বি. খাওয়া, ভোজন (একবেলা তণ্ডুল ভক্ষণ)। ভক্ষণীয়, ভক্ষ্য বিণ. খাওয়া বা ভোজন করা উচিত্ এমন, ভোজ্য। ভক্ষিত বিণ. খাওয়া হয়েছে এমন। ভক্ষ্যাব-শেষ বি. খাওয়ার পরে যা অবশিষ্ট থাকে। ভক্ষ্যাভক্ষ্য বি. খাদ্য ও অখাদ্য, খাওয়ার উপযুক্ত ও অনুপযুক্ত খাদ্য। ☐ বিণ. খাওয়ার যোগ্য ও অযোগ্য।
வங்காளம் அகராதியில் «ভক্ষক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ভক্ষক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ভক্ষক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ভক্ষক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৫০ । - পরন্নি ও পরপিওাদ শব্দে পরান্নোপজীবী (যে পরের ভাত খাইয়া বাচে ) বুঝায়। ১। পরান্নস্ত্রিং পরায়ত্ত অল্প ইহার। ২ । পরপিওাদ-ত্রিং { পরপিও+অদ+অ৭২ কর্তৃ } পরপিও ভোজন করে ষে || ৫১ ।। ভক্ষক, ঘর্মর ও অনুর .শব্দে বহুভক্ষক (যে অধিক খাইতে পারে ) বুঝায়। ১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
যে রক্ষক, সে-ই ভক্ষক! শেষকালে তুমিই আমাকে দুর্গতির পথে টেনে আনতে চাও! গুণী এতক্ষণ একটা মোটা বালিশে হেলান দিয়াছিল, তাহার চোখ জ্বলিয়া উঠিল; উঠিয়া বসিয়া বলিল, ছিঃ হেম, বুঝে কথা কও! ও কি বলচ? হেম তড়িৎবেগে উঠিয়া দাঁড়াইয়া বলিল, বুঝেই বলচি।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
একেবারে নিস্ফল; রক্ষক হয়ে এসে যে তুমি ভক্ষক হতে পারবে না, কোনমতেই না, এ আমি জানি। এতক্ষণে উপেন্দ্র কথা কহিল, মৃদুকণ্ঠে প্রশ্ন করিল, এ শ্রদ্ধা যদি আমার পরে আছে, তবে জানালেন কেন? কিরণময়ী কহিল, তার দুটো কারণ আছে। প্রথম কারণ, না জানালে আমি পাগল হয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
পথ নির্দেশ / Path Nirdesh (Bengali): Classic Bengali Fiction
কিছু না, কিছু না, আমার কথা তোমাকে বলবার নয়—তুমি বুঝবে না। কিন্তু যদি কোনদিন তোমার মতি ফেরে, আর তখনও যদি আমি বেচে থাকি—এসো। হেম একটু সরিয়া বসিয়া বলিল, আমি সমস্ত বুঝেচি। হা অদৃষ্ট! যে রক্ষক, সে-ই ভক্ষক! শেষকালে তুমিই আমাকে দুর্গতির পথে টেনে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
ভক্ষক ও ভক্ষ্যেবাঘে ছাগে মিল হলে আর নেই রক্ষে। সাপে আর নেউলে ত চিরকাল বৈরী! আদা আর কাচকলা মেলে কোনদিসে? কোকিলের ডাক শুনে কাক জ্বলে হিংসেয়। তেলে দেওয়া বেগুনের ঝগড়াটা দেখনি? ছ্যাকছ্যাক্রাগ যেন খেতে আসে এখনি। তোমাদের কারো কারো কেতাবের ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা241
প্নতিধবনিকট্রারী | To Resorb, v- a- Lat- প্রাস-কৃ, গিল, থাইরা-ফেল, শেষে | Resorbent, 11- Lat- গ্রাসক, ভক্ষক, যার বা গিলে যে I To Resort, v. 1:. Fr. অন্যঊপয়ে-কৃ, উপকুয়ান্তর ণুহ্ণ-কৃ, (শষে সার-কৃ, পুকশেরপে-গম যা-বা মিল, একতা বা ঐকা১হ, ফিরিরা -আগম বা - পত ...
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা262
এক কালীন পৃথিবী জয় করিয় স্বয়ৎরাজ্য শাসন বিষয়ে অবসর হইলেন, এবং প্রধান মন্ত্রির প্রতি তাবদ্ধারাপণ করিয়া রাজ্যের মধ্যে স্বেচ্ছাচারিতবরূপে ইন্দ্রিয়াদি; সুখভোগ করিতে লাগিলেন ; তাহাতে রাজ্যরক্ষক নৃপতি যদি স্বয়ং ভক্ষক হয়েন, তবে তাহার পক্ষে ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা312
Eater, m. s, ভোক্তা, ভোজী, খাদক, ভক্ষক, থায় যে, ভোজনক ভা, থেকুয়া । Eath, a. Sax. সহজ, অনায়াস, স্বচ্ছন্দ । Eath, ad স্বচ্ছন্দে, অনায়াসে, অক্লেশে, সহজে । Eating, m. s. থাওন, ভোজন, চবর্বণ, চিবাওন । Eatinghouse, m.s. অন্নাগার, অন্নবিক্রয় স্থান, পঞ্চঘর, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... যে জনা ওতামরা কাকুৎন্থ বলিয়া বিখ্যাত হইরছে ৷ ককুৎছের পুভ্র রবু, যে যুল পুরুষ রঘুর কারণ তোমাদিগকে লোকে রাঘব বলে ৷ রযুর ওতজস্বী পুভ্র ওসক্টদাস ; যিনি বিশ্বানিত্রের অতিসম্পণত বশত৪ পীনচরণ-ওহতূ কল্যাষপাদ তথা প্রবৃদ্ধ নর-ভক্ষক নামে পৃথিবী-মধ্যে প্রথিত ...
বুচুরহ্পা, আমি অহদআশ!য তুলে এ কথা! জান!লুম৷আমি তোমাকে চিনি, আমি জানি এ নিহাল ! একেবারে নিহাল; র লথক হষে এসে যে তুমি ভক্ষক হতে পারবে না, কে!নমতেই না, এ আমি জানি! এতক্ষাণ উত্তপন্দ্র কথা কহিল, মৃদুকঠে পর করিল, এ রহা! যদি আম IQ ' পরে আছে, তবে জানালেন কেন?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
«ভক্ষক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ভক্ষক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
একটি অদ্ভুত প্রেমের গল্প
এ এলাকার রক্ষক-ভক্ষক, ছোট চোর-বড় চোর, সাধু-অসাধু এমনকি ছোট ধনী বা বিশাল ধনী—সবাই তাদের আত্মসম্মান বিসর্জন দিয়েছে। শামিম ভাবছিল, কী করবে তারা এই বস্তু দিয়ে? বিক্রি করবে? প্রচুর টাকার মালিক হবে? পুরো দেশটা কিনতে চায় তারা সবাই, নাকি পুরো পৃথিবীটাই তারা হাতের মুঠোয় পুরতে চায়, যেখান থেকে একবিন্দুও অন্য কাউকে দেওয়ার ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
পুলিসের বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ, ঘেরাও থানা
ওয়েব ডেস্ক: রক্ষকই ভক্ষক। এবার পুলিসের বিরুদ্ধেই শ্লীলতাহানি ও ধর্ষণের চেষ্টার অভিযোগ উঠল। ধরে ফেলে গ্রামবাসীরা গণপিটুনি দেয়। দক্ষিণ দিনাজপুরের বালুরঘাটের কৃষ্ণনগর গ্রামের ঘটনা। গতকাল রাতে দুই পুলিসকর্মী সহ ছজনের এক দুষ্কৃতীদল এক গ্রামবাসীর বাড়িতে ঢুকে পড়ে। বাড়ির এক মহিলাকে শ্লীলতাহানি ও ধর্ষণের চেষ্টা করে বলে অভিযোগ। «২৪ ঘণ্টা, செப்டம்பர் 15»
জ্ঞানের জগতে দুর্বৃত্তদের হানা
কেউ কেউ রক্ষক হয়ে সেজেছেন ভক্ষক; যেমনটি দেখা গেছে পুরান ঢাকার এক সময়ের সাড়া জাগানো এলাকা আরমানিটোলার প্রাথমিক বিদ্যালয়টির ক্ষেত্রে। এটির একজন সাবেক প্রধান শিক্ষক প্রতিষ্ঠানের জমির একটি অংশ নিজের নামে নামজারি করে পাঁচতলা বাড়ি তুলেছেন। প্রাথমিক শিক্ষা অধিদপ্তর অনেক চেষ্টা করেও জমি উদ্ধার করতে পারছে না। প্রতিবেদনে ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
সরকারি কর্মকর্তা ও জনপ্রতিনিধির বিরুদ্ধে গাছ কর্তনের অভিযোগ
স্থানীয় ইউপি সদস্য আনিসুর রহমান হৃদয় জানান, বন কর্মকর্তা রক্ষক হয়েও ভক্ষক হিসেবে কাজ করছেন। কমলনগর উপজেলা বন কর্মকর্তা (ভারপ্রাপ্ত) আবদুল হামিদ খান জানান, সম্প্রতি ঝড়ে কিছু গাছ ভেঙে উপড়ে পড়েছে। তিনি ওই এলাকার সুফলভোগীদের গাছগুলো কেটে স্তূপ করে রাখার জন্য বলেছেন। তিনি গাছ বিক্রি করেননি। কর্তন করা গাছগুলো কোথায় রাখা ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
২৪ আগস্ট ইয়াসমিন ট্র্যাজেডির ২০ বছর
কিন্তু রক্ষক পুলিশ ভক্ষক সেজে পথিমধ্যে কিশোরী ইয়াসমিনকে উপর্যুপরি ধর্ষণের পর হত্যা করে দিনাজপুর শহর থেকে ৫ কিলোমিটার দূরে ব্র্যাক অফিস সংলগ্ন এলাকায় রাস্তার পাশে ফেলে চলে যায়। পুলিশের এই পৈশাচিক ঘটনা জানাজানি হলে বিক্ষুদ্ধ হয়ে ওঠে দিনাজপুরের সাধারণ জনতা। হাজার হাজার মানুষ মিছিল বের করে দোষিদের দৃষ্টান্তমূলক শাস্তির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
আমুর বাজপাখি সংরক্ষণে স্বীকৃতি পেল নাগাল্যান্ড
প্রতি বছর নাগাল্যান্ডের ওখা জেলায় লক্ষাধিক আমুর মারা পড়ত। মঙ্গোলিয়া থেকে দক্ষিণ আফ্রিকা যাতায়াতের পথে নাগা গ্রামবাসীরা যথেচ্ছ আমুর হত্যা করত। কিন্তু, ২০১৩-য় ডব্লিউটিআই, রাজ্য বন দফতর ও অন্যান্য সংগঠন একযোগে আমুর সংরক্ষণে হাত মেলায়। পরের দু'বছর সচেতনতা বৃদ্ধির ফলে ওখায় একটিও আমুর হত্যা হয়নি। বরং ভক্ষক গ্রামবাসীরাই ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
রধানমন্ত্রীর হস্তক্ষেপ চাইলেন সুরঞ্জিত
রক্ষক যদি ভক্ষক হয় এর চেয়ে দুঃখজনক আর কিছু নেই। শুক্রবার (০৭ আগস্ট) বিভিন্ন পত্রিকায় প্রকাশিত এ সংক্রান্ত খবরের প্রসঙ্গ টেনে সুরঞ্জিত বলেন, হিন্দু-বৌদ্ধ-খ্রীষ্টান ঐক্যপরিষদ এই অভিযোগ করেছে। তারা খোঁজ-খবর নিয়ে, তথ্য সংগ্রহ করে, জেনেই এই অভিযোগ করেছেন। তাদের এ অভিযোগ এসেছে সরকারের বিরুদ্ধে, সংসদ সদস্যের বিরুদ্ধে ও দলের বিরুদ্ধে ... «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
সংখ্যালঘুদের দায়িত্ব প্রধানমন্ত্রীকে নিতে হবে : সুরঞ্জিত
তিনি আরো বলেন, নিজেকে অসাম্প্রদায়িক ও প্রগতিশীল দাবি করে স্লোগান দেবেন, আর রক্ষকই ভক্ষক হবেন। এটা আরো বেশি দুঃখজনক। এ নিয়ে সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মধ্যে আতঙ্ক বিরাজ করবে। এর বিচার সুষ্ঠু ও নিরপেক্ষ কীভাবে হয় সেটা দেখতে হবে। সম্প্রতি দেশের বিভিন্ন স্থানে শিশু হত্যা সম্পর্কে সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত বলেন, শিশু হত্যা হতে পারে, কিন্তু ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
সার্জেন্টের বাইকই নাম্বারহীন
যে আইনের রক্ষক, সেই আইনের ভক্ষক হলে সাধারণ মানুষ অসহায় হয়ে পড়ে। এ বিষয়ে ঢাকা মেট্রোপলিটন পুলিশ (ডিএমপি) ট্রাফিক বিভাগের যুগ্ম কমিশনার (উত্তর) মুসলেহ উদ্দিন বাংলানিউজকে বলেন, নম্বরপ্লেট বিহীন ও কাগজ-পত্র বিহীন মোটরসাইকেলের বিরুদ্ধে অভিযান অব্যহত রয়েছে। রামপুরার সেই এলাকাটি আমার আওতায় নয়। তবে যদি কোনো পুলিশ সদস্য নম্বর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
সম্পাদক সমীপেষু
কারণ, প্রথমত, অপরাধটি ভয়ঙ্কর নৃশংস ছিল এবং দ্বিতীয়ত, রক্ষী হিসাবে যাদের রক্ষা করা তার কর্তব্য ছিল তাদেরই এক জনকে সে সম্পূর্ণ ঠান্ডা মাথায় হত্যা করেছিল। ইন্দিরা গাঁধীর রক্ষীকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার সময় আদালত বলেছিল, রক্ষক ভক্ষক হয়ে হত্যা করলে মৃত্যুদণ্ডই উপযুক্ত। ধনঞ্জয়কে নিয়ে বিতর্কের সময় তাই অবধারিত ভাবেই এ প্রশ্নও উঠেছিল, ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»