வங்காளம்இல் ভুক্ত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ভুক্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ভুক্ত இன் வரையறை
Bhukta] பி 1 சாப்பிட்டது (இலவசம்); 2 அனுபவித்து; 3, உள்ளே (குழுவாக) அடங்கும். [பாடல். √ புஜ் + டி வெற்றியாளர் (-ஜின்) பி பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அல்லது முன்னர் அனுபவித்தவர்கள். பூட்டபா-முடிவு b. சாப்பாடு விட்டுவிட்டால் அல்லது விட்டு விடுங்கள். கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். Bhuktaba இணக்கமான. ভুক্ত [ bhukta ] বিণ. 1 খাওয়া হয়েছে এমন (ভুক্তাবশেষ); 2 ভোগ করা হয়েছে এমন; 3 অন্তর্ভুক্ত, অভ্যন্তরে আছে এমন (দলভুক্ত)। [সং. √ ভূজ্ + ত]। ̃ .ভোগী (-গিন্) বিণ. বি. পূর্বে যে ভোগ করেছে বা কষ্ট পেয়েছে এমন। ভুক্তাব-শেষ বি. খাওয়ার পরে যা অবশিষ্ট থাকে বা পড়ে থাকে। বিণ. ভুক্তাব-শিষ্ট।
வங்காளம் அகராதியில் «ভুক্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ভুক্ত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ভুক্ত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ভুক্ত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
৮৭% বাণিজ্য বর্হিবিশ্বের সাথে । বিশ্ব অর্থনীতিতে মুসলিম বিশ্বের শক্তিশালী অবস্থান। সকল মুসলিম দেশই উন্নয়নশীল দেশের অন্তর্ভুক্ত। ৫টি মুসলিম দেশ উচ্চ মানব উন্নয়ন ভুক্ত। ২৫টি মুসলিম দেশ মধ্য মানব উন্নয়ন ভুক্ত। ২৭টি মুসলিম দেশ নিম্ন মানব উন্নয়ন ভুক্ত ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... এন্তেফাকারী চৌধুরীগণ পরে এলাম ভূমির বন্দোবত২০ ছাড়িযা দিলেই প্রতাপগড়ের খাস ভূমির খাজনা স্বরহ্ গবর্ণমেন্ট গ্রহণ প্রবৃত্ত হন, তখনই প্রতাপগড় তহশীল স্থাপনের প্রডাব হেযা, পরে তাহা কার্বো পরিণত হয ৷ শ্রীহট্ট আসাম ভুক্ত হওযার পর স্থানীয কর ও আসাম-ভুমি ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
3
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
বণ"ব্রাহ্মণরাও একই বণ* ভুক্ত হতে পারতেন । ঐ বণে'র মধ্যে যাঁরা লেখাপড়া জানতেন এবং সংস্কৃত ভাষা উচচারণ করতে পারতেন তাঁরাই হয়তো বণ ব্রাহ্মণ রপে পরিচিত হয়েছিলেন। প্রসঙ্গত বলা যায়, কৈবতা জাতির ব্রাহ্মণদের ব্যাস বা পরাশর নামে অভিহিত করা সঙ্গতিপণে ...
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
রিকু বিষ নহেন উ=উতম শ্রেণী ভুক্ত ৷ যেমন ভারতে আর্ষগেণ চারিবর্শেবিভক্ত তেমনি দেবগণ চারিবর্ণ রিভক্ত বলা হর ৷ অপ্রি একমাত্র ব্রক্ষেণ ৷ কাজেই পরম পদে স্থিত ৷ পুনা একমাত্র "(a t ইশ্র বকণারি করিম্মে এবং অর সকল দেবতাপণ বৈষ্যদল ভুক্ত I তা*হার্টুত ভূষিত ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
... ইহ্রঙ্গে বাঙ্গালি করানিসূ জামান প্রভূতি সকল আর্ধাঙ্গাতিকেই ভ্রতো বণির৷আনিঙ্গন করে ; কির এ আর্যা আপনার মলের মূরিকসম্প্রমার-ভুক্ত আর্ধা ছড়ো আর আর সমর আর্যা:কই-সিহ্হ-সশ্রদরি-ভুক্ত আমাকেও-ল্লেচ্ছবনিরা হির-নিদ্ধাস্ত করে ৷ এইরূপ দেখা যাইতেছে বে, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
6
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... ছুজ্বন্ধু,করত পূনরায় বণিকৃগণকে আস্কান পূবর্ঘক নিজের গোডীপতিত্ব ' সমান ঐ দুই ভাগিনেয়কে ২প্রদান করেন এবং আপনাকে তাহা হইতে বঞ্চিত করিমা ন্বরৎ “মৌলিক” শ্রেণী ভুক্ত হযেন ৷ পতিরাজ cw ও নীলান্বর দত্ত এইরূপে কত্তর্জনা'সমাজ ভুক্ত বণিকৃগণের গোষ্ঠাপতি ...
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
গ্রামখানি এখন বীজগাঁর জমিদারি ভুক্ত। কেমন করিয়া এবং কোন্দুজ্ঞেয় রহস্যময় পথে অনাথ ও অক্ষমের সম্পত্তি এবং এমনি নিঃসহায় দেবতার ধন অবশেষে জমিদারের জঠরে আসিয়া স্থিতিলাভ করে, সে কাহিনী সাধারণ পাঠকের জানা নিষ্প্রয়োজন। আমার বক্তব্যটা কেবল এই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(ইবনে আসেম) (৮৩) মাতা-পিতার অবাধ্যদেরকে জান্নাত ভুক্ত না করার দায়িত্ব আল্লাহ নিজ জিম্মায় নিয়েছেন। (হাকেম ও ইবনে মাজাহ) (৮৪) হযরত আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যে, হযরত নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন : যে ব্যক্তি ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
গ্রামখানি এখন বীজগার জমিদারি ভুক্ত। কেমন করিয়া এবং কোন্দুজ্ঞেয় রহস্যময় পথে অনাথ ও অক্ষমের সম্পত্তি এবং এমনি নিঃসহায় দেবতার ধন অবশেষে জমিদারের জঠরে আসিয়া স্থিতিলাভ করে, সে কাহিনী সাধারণ পাঠকের জানা নিষ্প্রয়োজন। আমার বক্তব্যটা কেবল এই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা295
Domestick, m. s. একঘরস্থায়ী একঘরে স্থিত রক্ষিত বা ভুক্ত ব্য ক্তি বা দ্রব্য, দাস, ভূত্য, নপর, চাকর । Domicile, m. s, Fr. ঘর, বাটী, গৃহ, বাস । Domiciliary, a. পরগৃহপ্রবেশক, পরের ঘরে ঢুকে যে, ভিন্ন ঘরে বা বাটীতে প্রবিষ্ট হয় যে । To Domiciliate, u. a. ঘরূয়া-কু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
«ভুক্ত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ভুক্ত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
এলডিসিভুক্ত দেশসমূহের ন্যায্য দাবি আদায়ে মহাপরিচালকের সহযোগিতা …
মহাপরিচালক মন্ত্রীকে বলেন, দোহা ওয়ার্ক প্রোগ্রাম কিভাবে বাস্তবায়ন করা যা, সে বিষয়ে ডর্লিউটিও কাজ করে যাচ্ছে। এডিসি ভুক্ত দেশসমূহের বিষয়গুলো নিয়ে কিভাবে অর্থবহ ফলাফল পাওয়া যায়, সে বিষয়ে আন্তরিকভাবে কাজ করে যাচ্ছে ডব্লিউটিও। নাউরোবি প্রাকেজ ঘোষণায় এলডিসি দেশসমূহের বিষয়গুলো অধিক গুরুত্ব দিয়ে কাজ করা হচ্ছে। «মানবজমিন, செப்டம்பர் 15»
আসন্ন টেস্ট সিরিজে ইংল্যান্ডকে হারানোর ব্যাপারে আত্মবিশ্বাসী …
টেস্ট সিরিজের জন্য ১৬তম খেলোয়াড় হিসেবে দুই বাঁ-হাতি স্পিনার জাফর গোহার অথবা মোহাম্মদ আসগরের মধ্য থেকে একজনকে দল ভুক্ত করার ঘোষণা দিয়েছে টিম ম্যানেজমেন্ট। ওয়াকার বলেন, 'আমাদের স্পিন ভান্ডার পর্যাপ্তের চেয়েও বেশি বলে আমি মনে করি এবং পিচগুলো তাদের জন্য সহায়ক হবে। দুবাইর পিচ কিছুটা ভিন্ন ধর্মী। তবে একই সঙ্গে আমাদের পেস ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
রাজশাহীতে কলেজ শিক্ষকদের এমপিও ভুক্তি করার দাবি
বক্তারা বলেন, ১৯৯৩ সালে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনে বেসরকারি কলেজে অনার্স-মাস্টার্স কোর্স চালু করা হলেও দীর্ঘ ২১ বছর ধরে অনার্স-মাস্টার্স কোর্সের নিয়োগকৃত শিক্ষকদের এমপিও ভুক্ত করা হয়নি। বর্তমানে ৩৯২টি বেসরকারি কলেজে প্রায় ৪ লাখ শিক্ষার্থীর উচ্চ শিক্ষাদানের জন্য ৩৫০০ জন শিক্ষক কর্মরত আছেন। তাই শিক্ষার সার্বিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
শুরুটা ভালো হলো না
সাধারণত ভারতে এখন প্রথম শ্রেণী ও লিস্ট-'এ'ভুক্ত ম্যাচের উইকেটে সামান্য হলেও ঘাস রাখা হয়। এই ম্যাচেও তার ব্যত্যয় ঘটেনি। সেটারই প্রভাব পড়ে ম্যাচের দুই ইনিংসের শুরুতে। ভারতীয় 'এ' দলের মতোই পরিস্থিতি হয় বাংলাদেশেরও টপ-মিডল অর্ডারেও। ৩.৪ ওভারে ২৪ রান তুললেও, ১৬.৩ ওভারে ৮৭ রানের মাথায় ৫ উইকেট হারিয়ে ফেলে বাংলাদেশ 'এ' দল। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
না-মানলেই ফাঁপরে প্রযোজক থেকে এক্সট্রা
অগ্রিম টাকা দিয়ে টেকনিশিয়ান্স স্টুডিওয় ফ্লোর ভাড়া করা হয়েছিল। অথচ নতুন সিরিয়ালের কাজ শুরুর মুখে আচমকা সব ভেস্তে গেল। কারণ, সুরিন্দর ফিল্মসের একটি সিরিয়ালের জন্য ফ্লোরের দরকার! খোদ মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের স্নেহধন্য প্রযোজক গোষ্ঠী শ্রী ভেঙ্কটেশ ফিল্মসের 'লবি'ভুক্ত এই সুরিন্দর ফিল্মস। অগত্যা প্রথমে যারা ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
অক্টোবরে চার দেশের মধ্যে পরীক্ষামূলক যান চলাচল
এ অভিজ্ঞতা নিয়ে ডিসেম্বরে পশ্চিমবঙ্গের শিলিগুড়িতে আরেকটি বৈঠক হবে। গত ১৫ জুন থিম্পুতে চার দেশের সড়ক পরিবহনমন্ত্রীরা মোটর ভেহিকল অ্যাগ্রিমেন্ট (এমভিএ) স্বাক্ষর করেন। বিআরটিএ সূত্র বলেছে, বিবিআইএন-ভুক্ত অপর তিন দেশের সঙ্গে সরাসরি যোগাযোগের ক্ষেত্রে বাংলাদেশ থেকে ছয়টি পথে যান চলাচল করতে পারবে। যাতায়াতের পথগুলো হলো: ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আরটিআই যা করতে পারে
বিপিএল পরিবার ভুক্ত মানোয়ারা বেওয়া-র স্বামী ফারুক শেখ ভিন্ন রাজ্যে দিনমজুরি করতেন। অসুস্থতা নিয়ে বাড়ি ফেরার কয়েক দিনের মধ্যে, প্রায় বিনা চিকিৎসায়, তাঁর মৃত্যু হয়। পঁয়ত্রিশ বছরে বিধবা মানোয়ারার উপর পড়ে পাঁচ ছেলেমেয়ে নিয়ে সংসার চালানোর ভার। স্বামীর মৃত্যুর পরই খারুয়া গ্রাম পঞ্চায়েতে বিধবা ভাতার আবেদন করেন। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
আফ্রিকায় নতুন মানুষের সন্ধান
সেখানে বৈজ্ঞানিকভাবে প্রজাতিটিকে আধুনিক মানুষের সঙ্গে একই 'জেনাস' বা 'গণ'ভুক্ত করা হয়েছে। গবেষণাপত্রে আরো বলা হয়েছে, মানুষের এই পূর্বপুরুষেরা বিভিন্ন সাংস্কৃতিক আচার-প্রথা পালন করতো। যাকে কিছুদিন আগেও মাত্র ২ লাখ বছর আগের মানুষের কাজ বলে মনে করা হতো। এই প্রজাতির প্রাণীরা কতো বছর আগে পৃথিবীর বুকে বিচরণ করতো তা সম্পর্কে ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
এমপিও ভুক্তির দাবিতে আমরণ অনশন
সেসময় বক্তারা অভিযোগ করেন, তারা বৈধভাবে বেসরকারী হাইস্কুল-মাদ্রাসায় নিয়োগ পেয়েও এমপিও ভুক্ত হতে পারেননি। আর এর জন্য ২০১৩ সালের একটি সরকারী পরিপত্রকে দায়ি করেন তারা। বলেন, জারিকরা পরিপত্র অনুযায়ী, যারা ৩১শে জানুয়ারীর মধ্যে এমপিও ভুক্তির জন্য আবেদন করেছেন কেবল তারাই এমপিও ভুক্ত হতে পারবেন। এর ফলে প্রায় ২ হাজার ... «একুশে টেলিভিশন, செப்டம்பர் 15»
ইউরোপের দিকে ছুটছে কেন মানুষ
আন্তর্জাতিক অভিবাসন সংস্থার (আইএমও) তথ্যমতে, চলতি বছরের জানুয়ারি থেকে আগস্ট মাস পর্যন্ত ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) ভুক্ত দেশগুলোর সীমান্তে প্রায় সাড়ে তিন লাখ অভিবাসন-প্রত্যাশী শনাক্ত করা হয়েছে। এই হিসাবের বাইরে আরও অনেক অভিবাসন-প্রত্যাশী রয়েছে। আইএমও জানিয়েছে, চলতি বছর ইউরোপে যেতে বিপজ্জনকভাবে সাগর পাড়ি দিতে গিয়ে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
