வங்காளம்இல் বিতীর্ণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিতীর্ণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিতীর্ণ இன் வரையறை
பிணைந்த பிணை 1 விரிவாக்கம்; 2 வழங்கப்பட்டது; 3 கடந்துவிட்டது. [பாடல். பி + √ டி + டி বিতীর্ণ [ bitīrṇa ] বিণ. 1 ব্যাপ্ত; 2 বিতরিত; 3 উত্তীর্ণ। [সং. বি + √ তৃ + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «বিতীর্ণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিতীর্ণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিতীর্ণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিতীর্ণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chander Pahar (Bengali):
বায়ুমগুলের গুগে অনেকদূর পর্বত স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে ৷ দিকচক্রবালে মেঘলা করে যিরেচে নীল পর্বতমালা দূরে-দূরে৷ দক্ষিণ-পশ্চিম দেগভ বিতীর্ণ কালাহাবী৷ দক্ষিগে ওয়াহকুহক পর্বত, তারও অনেক পিছনে মেঘের মতো দেখা fitfi পল ক্রগার পর্বতমালা ৷ সলশ্বেরির দিকে কিছু ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
2
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... এমন সময হটীমার চরে ঠেকিয়া গেল ৷ সেদিন অনেক ঠেলাঠেলিতেও হটীমার ভাসিল না ৷ উচু পাড়ের নীচে 'জলচর পাখিদের পদাঙ্কখচিত এক তর বালুকাময নিম্নতট কিছু দুর হইতে বিতীর্ণ হইযা নদীতে আসিয়া নামিয!ছে ৷ সেইখানে গ্রামবধুরা তখন দিনান্তের শেষ 'জলসঞ্চয করিযা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... সংহত হতে চার না ৷ প্রাচীনকালে গ্রীস রোম এবং আধুনিক কালে ইংলণ্ড সংকীর্ণ স্থানের মধ্যে সঅিলিত হযে বিতীর্ণ স্থানকে অধিকার করতে পেরেছে ৷ আজকের দিনে এশিয়ার মধ্যে জাপানের সেই সুবিধা ৷ এক দিকে তার মানসপ্রকুতির মধ্যে চিরকালই চলনধর্ম আছে, যে জন্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... এখানে বাডী ঘর বাগান এভূতি করিবা স্থারী হন ৷ আলিগড়এবাসী ডাক্তার একাশচন্দ্র মুখোপাধ্যার কিছুকাল সৈনপুরীতে ছিলেন তাঁহার পরিচর আলিগড় এবাসীদিগের মধ্যে এদত হইবাছে ৷ সৈনপুরীর দিকে *এটা* জেলার সীমান্তে অভোগড় নামে একটা বিতীর্ণ জমিদারী আছে, ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
5
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
থামের উপর কারুকার্যখচিত খিলানে বিতীর্ণ ছাদ ধরির? রাখির?ছে ৷ এই প্ৰকাগু ঘরটি আপনার বিপুল শূনাতাভরে অহনিশি গম্পকেরিতে থাকে ৷ সেদিন সন্ধ??র প্ৰ?কালে তখনো প্ৰদীপ জ্বালানো হর নাই ৷ দরজ? ঠেলির? আমি সেই বৃহৎ ঘরে যেমন প্রবেশ করিলাম অমনি মনে হইল ঘরের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
বনলতা সেন / Banalata Sen (Bengali): A Collection Of ...
হৃদয তবে গিরেছে আমার বিতীর্ণ ফেন্টের সবুজ ঘাসের গন্ধে, দিগন্ত-প্লাবিত বলীয়ান ৫রীত্রের আব্রাণে মিলনোন্মত্ত বাযিনীর গজনের মতো অন্ধকারের চঞ্চল বিরাট সজীব রোমশ উচছু!সে, জীবনের দুর্দান্ত নীল মত্ততায়! আমার হৃদয় পৃথিবী ছিড়ে উড়ে গেল,
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
7
Niḥsaṅga cetanā ebaṃ anyānya prasaṅga
... আরেকটি 'ছুযান্ন সালের নিবাচনে শাসকদলের বিপর্ষয ৷ স্বানীনতার এবং বিস্ত্রবের আণা চিরদিনই উতূঙ্গ ; তার মধ্যে অনেক রডিন air মেশানো থাকে : দূটিমানের চোখে তেমন নর, যেমন বিতীর্ণ সমাজে | বান্তবের সঙ্গে ঠোকাঠমুকিতে সে-ন্বপৃ বেশিদিন টেকে না ৷ এবং স্বপৃ ...
8
Kabitāra rūpa-rūpāntara
ণাট্টচ্ছ ; নদীর তীর শীতল চেউরে cs নামলঘুমহীন ক্লান্ত বিহৃল শরীরটাকে লোতের মতে] একটা আবেগ দেওয়রে জ্বন্ব অন্ধকারের হিম কূঞ্চিত করার ছি*ড়ে ওভারের কৌত্রের মদ্ধতা একটা বিতীর্ণ উল্লাস পাবার es; ; এই নীল আকাশের নিচে বনুর্ষের সোনার রমার মতেশ্ব জেগে ...
Kiraṇaśaṅkara Senagupta, 1981
9
Uttaraparba Mujibanagara
... 'রেরর্কবাড়ী' হোত না ৷ অধ্যাপক ৷ সমাজ-চেতনা বিতীর্ণ নর ৷ যা আছে সেটুকু ব্যক্তির গভী পর্য]ন্ত চসে ৷ দেশের পডী, পৃথিবীর পডী - চাটগ্যর সাকিট হাউসের কোণা নর ৷ যদি জানতেন, তার শ্বশ্রন্সমমিত ইমেজ খুনীরা কাজে লাগানোর জন্যেই তা'-কে Adviser টপদেষ্টা ...
10
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
... বিহার ন-হ্গণে বিক্রমধীলা মহাবিহার I মগধের অহ্গদেশে গহ্গার তীরে অবস্থিত এ মহাবিহার ৷ ' প্রাচ্য বিদ্যার মহাশিক্ষাকেন্দ্র I I বিতীর্ণ বিহারভূনি I বিহারের মধ্যন্থলে আছে শ্বেত প্রস্তরে আডীর্ণ উপাসনা I সৃসৃ | উপাসনা সৃহকে আবেষ্টন করে সপৌরবে দণ্ডয়েমানঃ ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
