வங்காளம்இல் ছোলঙ্গ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ছোলঙ্গ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ছোলঙ্গ இன் வரையறை
சோலாங் [chōlaṅga] b. (ACH) பாதாபி எலுமிச்சை [உள்நாட்டு]. ছোলঙ্গ [ chōlaṅga ] বি. (আঞ্চ.) বাতাবি লেবু। [দেশি]।
வங்காளம் அகராதியில் «ছোলঙ্গ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ছোলঙ্গ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ছোলঙ্গ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ছোলঙ্গ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উন্মত্ত; কিতবো ধুপ্তে। ধুস্ত,র: মদনঃ শঠ ইতি বাচস্পতি । কনকাহ্নয়: স্বর্ণপর্যায়নামায়ং। মদয়ভীতি যুঃ || ১৮৪ ।। অস্তেতি। অস্ত ধুস্থ,রস্ত ফলে মাতুলপুত্রকঃ । ১৮৫। ফলেতি | দ্বয়ং ছোলঙ্গ প্রভেদে বেয়ারা ইতি খ্যাতে | ১৮৬ । রুচেতি দ্বয়ং ছোলঙ্গ ইতি খ্যাতে ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
রূপকং । আজি ভাল না শুণো মো তোহ্মার বচন। আপণার গুণ কহ আউলাআ রান্ধন ।১ আপণার সুখে কাহ্নাঞি ভ্রমে বৃন্দাবনে। লাজ না বাস বুলিতে হেন বচনে ।ধ্রু তাহাক আণিতে তোহ্মে নাম্বায়িলে আম্বলে। ছোলঙ্গ চিপিআ রস দিলে নিমঝোলে ।২ চল চাহা গিআ রাধা বৃন্দাবন পাশে ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
3
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
অপণা মাংসে হরিণা বৈরী একটি ছোলঙ্গ সুতোয় বেঁধে গাছের ডালে ঝুলিয়ে দিয়েছে দেশাখ। অরুণ ওটা বার বার দুলিয়ে দেয়। দোলানো ছোলঙ্গটাকে তিরবিদ্ধ করে হাতের তাক ঠিক করে ও, একটুও এদিক-ওদিক হয় না। যত জোরেই দুলুক না কেন দেশাখ ঠিক সেটাকে বিদ্ধ করে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
বিকিল গোরস গোপী কড়ি কৈল জায়। জব্য কিনে ব্রজাঙ্গনা যারে যেই ভায়। ফঞ্চের লাগিয়া জব্য কিনে ব্রজবালা। বিবিধ মিষ্টান্ন কিনে চিনি চাপাকরা। আম জাম পনস কিনিল নারিকেল। নান্নঈ ছোলঙ্গ নেষু কিনে নানা ফল ॥ জবেশ হেতু কিনে সুন্দর সিন্দুর। ব্যি আমলকী ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
5
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
... কদলী ও নেবু (কলম্বগ, ছোলঙ্গ, বাতাবি, পাতি, গোড়া প্রভূতি)। ৬৮. নাগ ওঝাকে দংশন করেছিল : শ্রীরায় বিনোদে ও বিজয়গুপ্তে 'ব্রহ্মতালু-তে; বিপ্রদাসে বিক্ষস্থলে'। : ৬৯. যে-সাপ লক্ষািন্দরকে দংশন করে, তার নাম : বিজয়গুপ্তে কালিনাগ'; নারায়ণদেবে 'কালনাগ' ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991