வங்காளம்இல் ঢিপি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ঢিপি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ঢিপি இன் வரையறை
மவுண்ட், மவுண்ட் [ḍhipi, ḍhibi] b. மொத்த; ஹைலாண்ட் (Wii Mp) [உள்நாட்டு]. ঢিপি, ঢিবি [ ḍhipi, ḍhibi ] বি. স্তূপ; উঁচু ভূমি (উইয়ের ঢিপি)। [দেশি]।
வங்காளம் அகராதியில் «ঢিপি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ঢিপি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ঢিপি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ঢিপি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
জায়গাটায় মাটির ঢিপি হয়ে আছে। বৃষ্টিতে কাদা হবেই। “তুমি আমার পিছনে এসো।...রাস্তায় ঢিপি আর গত্তো আছে।” নিরু তার পিছনে এল। প্রিয়ব্রত মন্থর এবং সতর্ক হয়ে হাটছে কুকুর শুয়ে থাকতে পারে, সামনে থেকে আসা মানুষের সঙ্গে ধাক্কা লাগতে পারে। কয়েকটা ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা109
মৃত্তিকার ঢিপি, পুল, সেতু, অালি। Brayer, m. s, গাধার মত ডাক ছাড়ে যে, ছাপার কালি খুঁটিবার ঘোটনা বা লোড়া । Braying, n, s. কলহ, গোল, সোরসার । To Braze, p. a, পিত্তল মণ্ডিত-কৃ, পিতলের কালি-দা, শক্ত-কৃ, মন কঠিন-কৃ, নির্লজ্জ-কৃ, বেহায়া-কৃ, বেশরম-কৃ ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
চোখে পড়িল গাছের একধারে আর একটি ছোট মাটির ঢিপি, বোধ হয় যশোদারই হইবে। খুব সম্ভব, সুদীর্ঘ প্রতীক্ষার পরে আজ স্বামীর পাশেই সে একটু স্থান করিয়া লইয়াছে। স্তপের খোঁড়া-মাটি অধিকতর উর্বর হইয়া বিছুটি ও বনচাঁড়ালের গাছে গাছে সমাচ্ছন্ন হইয়াছে-যত্ন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
... পা বাড়ায় বাড়ির দিকে। গাছবুড়ো চোখের আড়াল হতেই রচনা জানতে চায়, কে গো, মানুষটা ! কী সুন্দর দেখতে! যার, এ-গাঁয়ে নতুন পা-দেওয়া রচনার চোখে অদ্ভুত তো লাগবেই। কৃষ্ণাভ রচনা ততক্ষণে দেখছে রাস্তার বাঁ-পাশে, একটু দূরেই, একটা উঁচু ঢিপি গোল হয়ে ঘিরে.
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
5
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
ছেলেদুটো একটা বালির ঢিপি ঘুরে একেবারে দুদিক থেকে হাসকে তাড়া করলে। কেমন করে যে তারা এত কাছে হঠাৎ এসে পড়ল, ভেবে না পেয়ে খোঁড়া একেবারে হতভম্ব! উড়তে যে জানে তা মনেই এল না। সে ক্রমাগত দৌড়ে পালাবার চেষ্টা করতে লাগল। তারপর একটা ডোবার কাছে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
কোথা হতে কোথা যায় কোন্তালে চলে, বাতাসের কানে কানে কত কথা বলে। বুড়ো বুড়ো ধাড়ি মেঘ ঢিপি হয়ে উঠেশুয়ে বসে সভা করে সারাদিন জুটে। কি যে ভাবে চুপচাপ, কোন ধ্যানে থাকে, আকাশের গায়ে গায়ে কত ছবি আকে। পলে পলে কত রং কত রূপ ধরে। জটাধারী বুনো মেঘ.
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
... ক্ষত আরোগ্য হইয়াছে। এতক্ষণে আমার গেডিজের বৈরনির্যাতন হইল। তোমরা বল্লভের শ্রশ্রযা কর, বল্লভ শোণিতস্রাবে ক্ষীণবল হইয়াছে।” * রাজপুরুষ বলিল, “বল্লভ স্পন্দরহিত হইয়াছে!” ফলে বল্লভ শিবনেত্র হইয়া কাষ্ঠের. (১) টিলা উচ্চ ঢিপি : কন্দর তাহার বিপরীত স্থান।
Pratāpacandra Ghosha, 1869
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ই মাটির ঢিপি বুঝায়। ১। বামনূর-পুং { বাম রক কর্ম } সুন্দররূপে ভেদ কয়া যায় ইহা । ২ । নাকু-পুং { নৃ+কু অধি } মৃত্তিকা বিক্ষি ইহাতে । ৩। বল্মীক-পুং ক্লীং {বল+মীক, কর্তৃ} বৃদ্ধিপায় ইহা [বল্মিক, বাল্মিক, বাল্মীক] । অয়ন শব্দ হইতে একপদী পর্যন্ত ১২টী শব্দে পথ ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
«ঢিপি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ঢিপি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
দেয়ালঘেরা ঠান্ডা ছড়া
মাঝ দিয়ে বয়ে যাচ্ছে ঝরনা। এলাকার নাম ঠান্ডা ছড়া। নামকরণের সার্থকতা বলে বা লিখে বোঝানোর দরকার নেই। এখানে আসুন একবার, নিজেই টের পাবেন। পাথরের দেয়ালের জন্যই বোধ হয় ঝরনার যতই ভেতরে যাবেন, ঠান্ডা অনুভব করবেন। খাগড়াছড়িতে এই ঠান্ডা ছড়া। ছড়ার ভেতরের পথ প্রায় ৬০০ গজ। কালো পাথরের ঢিপি ধরেই হেঁটে যেতে হবে ছড়ার ভেতর দিয়ে। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বাড়ছেন ভূতেশ্বর বাবা!
দেখেন সিংহ নয়, ঝোঁপঝাড়ের ভেতরে জেগে ওঠা একটি ঢিপি থেকে ওই গর্জন শোনা যাচ্ছে। সঙ্গে সঙ্গে সেই খবর বিদ্যুৎগতিতে ছড়িয়ে পড়ে চারিদিকে। দলে দলে মানুষজন ছুটে আসতে থাকে ওই অদ্ভুত ঢিপি দেখতে। একসময় এলাকার বাসিন্দারা ভয় এবং ভক্তিতে ওই ঢিপিকে শিবজ্ঞানে পুজো করাও শুরু করে দেয়। এলাকার লোকজন ওই অদ্ভুত ঢিপিকে নাম দেয় ভূতেশ্বর ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
রাজকাহিনিতে এখনও বিভোর কোটাসুর
তার স্বাক্ষ্য বহন করে চলেছে পাহাড় প্রমান বহু ঢিপি। বিভিন্ন সময় বাড়ি তৈরি বা অন্যান্য প্রয়োজনে খোঁড়াখুঁড়ির সময় মাটির তলা থেকে ওঠে এসেছে ঘরের দেওয়ালের নিশান। মন্দিরের চূড়া, পাতকুয়ো, প্রাচীন মুদ্রা, গহনা, হাতি ঘোড়ার হাড়, এমনকি বাক্সভর্তি বিবর্ণ হয়ে যাওয়া পোশাকও। ওইসব প্রত্নসামগ্রীর কিছু আশুতোষ মিউজিয়ামে রয়েছে। «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
চন্দ্রকেতুগড়কে 'হেরিটেজ জোন' করার দাবি
কয়েক বছর আগে বেড়াচাঁপায় খনা-মিহিরের ঢিপি এলাকায় একটি বেসরকারি সংস্থার মোবাইল টাওয়ার এবং রাজ্য সরকারের বিদ্যুতের টাওয়ার বসানোর জন্য মাটি খুঁড়তেও বেরিয়ে আসতে থাকে নানা প্রত্নসামগ্রী। এলাকাতে হইচই পড়ে যায়। তা জানতে পেরে পুরাতত্ত্ব বিভাগের তরফে বেড়াচাঁপায় চন্দ্রকেতুগড় এলাকায় প্রশাসনিক নির্দেশে মাটি ... «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
দেবতার অাত্মা পরিবর্তন!
যেমন গাছের গায়ে হাতির শুঁড় ও চোখের আকৃতি স্পষ্ট থাকতে হবে, গাছের সাথে সাপ জড়িয়ে থাকবে, উঁইয়ের ঢিপি থাকবে ইত্যাদি। সূত্র: দ্য হিন্দু. /এসএম/. ***বাংলা ট্রিবিউনে প্রকাশিত কোনও সংবাদ, কলাম, তথ্য, ছবি, কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার দণ্ডনীয় অপরাধ। অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করলে কর্তৃপক্ষ আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করবে। «Bangla Tribune, ஜூன் 15»
আজ ভয়াল বুদ্ধিজীবী দিবস
'আর একটু এগিয়ে যেতেই বাঁ হাতের যে মাটির ঢিপি ছিল তারই পাদদেশে একটি মেয়ের লাশ। মেয়েটির চোখ বাঁধা। গামছা দুটো আজও এখানে পড়ে আছে। পরনে কালো ঢাকাই শাড়ি ছিল। এক পায়ে মোজা ছিল। মুখ ও নাকের কোনো আকৃতি নেই। কে যেন অস্ত্র দিয়ে তা কেটে, খামচিয়ে তুলে নিয়েছে যেন চেনা না যায়। মেয়েটি ফর্সা এবং স্বাস্থ্যবতী। স্তনের একটা অংশ ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, டிசம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
