வங்காளம்இல் গাঁথন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «গাঁথন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் গাঁথন இன் வரையறை
கட்டிடம் [gān̐thana] ப. 1 (மலர் அட்டிகை, முதலியன) கலவை; 2 கட்டமைப்பு, கட்டுமானம்; 3 (புக்கா வீடுகளின் கட்டுமானத்திற்காக) நிலை செங்கற்கள் அமைத்தல். [பின்குறிப்பு லெய்ட்]. গাঁথন [ gān̐thana ] বি. 1 (ফুলের মালা ইত্যাদি) রচনা; 2 গঠন, নির্মাণ; 3 (পাকা বাড়ি ইত্যাদি নির্মাণের জন্য) স্তরে স্তরে ইট ইত্যাদি স্হাপন। [গাঁথা দ্র]।
வங்காளம் அகராதியில் «গাঁথন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«গাঁথন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
গাঁথন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
গাঁথন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা226
শ্বাগড়া 11 নলরন ষিশিস্ট 11 তদ্যবৃত | Reeden, .1. যাগড়া নল 11 সরবিশিন্ট তন্ময় 11 তদুক্তে ৷ Reodgrass, n. s. তূণবিশেষ. একপ্নকার খ্যাগড়া | Reedificati0n,n. s. Fr. ণুন্থনকরণ, পুনর্বির্বান্টুণকরদ্রর্ষ, পুনৰুর্টুন্ধুনা নতুন ইমারত করণ . নতুন কয়িয়া গাঁথন.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
মনে দৃঢ় বিশ্বাস যে, অমিত চিরপলাতক, একবার সে সরে গেলে আর তার ঠিকানা পাওয়া যায় না। রাস্তায় চলতে চলতে কখন সে গল্প শুরু করে, তার পর রাত্রি আসে, গল্পটা এখন থেকে চিরদিনের মতো রইল বাকি। অকাল-অবসানের অবসাদ আর্দ্র. পরদিন সকালে দেখা যায়, গল্পের গাঁথন ...
Rabindranath Tagore, 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাii
... লংএিদ্র) ০ ০ ০ গাওয়ান০ গান করাণ I. - ন্দ্রখুঁক ০ ০ ০ খোঁকন০ ৰিরক্ত হই'য়া উঠন ৷ গাঁজ্ব ০ - ০ - ০ ০ গাঁজলা হওন বা উচন ৷ খোঁকা ০ ০ ০ ০ ০ ০ খোঁকান | গাঁথ শ্নঘ . . . গাঁথন I ন্দ্রখুঁচ ০ ০ ০ ০ ০ ০ খোঁচন০ আকর্ষণ | গাঁখা ০ ০* ০ ০ ০ ০ তথা I . প্তছ ০ ০ গোছক্টন০ সাজান ৷ . -_ _ ঘর্শ.
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রাস্তায় চলতে চলতে কখন সে গল্প শুরু করে, তার পর রাত্রি আসে, পরদিন সকালে দেখা যায়, গল্পের গাঁথন ছিন্ন, পথিক গেছে চলে। লাবণ্য তাই ভাবছিল, ওর গল্পটা এখন থেকে চিরদিনের মতো রইল বাকি। আজ সেই অসমাপ্তির স্নানতা সকালের আলোয়, অকাল-অবসানের অবসাদ আর্দ্র ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
২০ ফিরি ঘরে ঘরে পুন সে গাঁথন গাহি বিনোদিনি! উধাও গলায়, - পারে নাই কভূ রোধিতে তায়। ২১ একদিন যবে প্রভুবালা সনে গাহি প্রিয়তমে! তব গুণ গান, কহিলেন তিনি বিষের দাহনে অপসরা নিন্দিত তুমি লো পরাণ! ২২ ক্ষণ পরে সখি! বলিলেন ফিরি বটে সে রূপসী রমণী রতন, কিন্তু ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
