வங்காளம்இல் গড়-গড় இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «গড়-গড়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் গড়-গড় இன் வரையறை
சராசரி-சராசரி [gaa-gaa] b. Abya. இடி மின்னல், இரைச்சல், ஓட்டுதல், இரைச்சல் போன்றவை க்ரீ கண்ணாடி சோதனை கல கல மூலம் விளக்கினார். மிகவும் எளிதானது, சுதந்திரமாக, வெளிப்படையாக (முகம்-முகம் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது). গড়-গড় [ gaḍ়-gaḍ় ] বি. অব্য. মেঘগর্জন, গড়িয়ে যাওয়া, গাড়ি চলা ইত্যাদির শব্দ। গড়গড় করে ক্রি-বিণ. অতি সহজে, অবাধে, অবলীলাক্রমে (গড়গড় করে মুখস্হ বলা)।
வங்காளம் அகராதியில் «গড়-গড়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«গড়-গড়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
গড়-গড় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
গড়-গড় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
... রয়ে গেল মাটির নীচে। শুধু ডাটা ধরে খাড়া রয়েছে ধ্বনির মারমূর্তি। এইবার হৈ রে হৈ মারহাট্টা গালপাট্টা অাঁটসাট্টা। গড় গড় গড় গড়...... ><><>< ডাণ্ডা ধপাৎ ঠাণ্ডা কম্পাউণ্ড ফ্র্যাকচার ><><>< ঝঞ্ঝন পাণ্ডে কুন্দন গাড়োয়ান বাঁকে বিহারী খট.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
... রয়ে গেল মাটির নীচে। শুধু ডাটা ধরে খাড়া রয়েছে ধ্বনির মারমূর্তি। এইবার হৈ রে হৈ মারহাট্টা গালপাট্টা অাঁটসাট্টা। গড় গড় গড় গড়...... ><><>< ডাণ্ডা ধপাৎ ঠাণ্ডা কম্পাউণ্ড ফ্র্যাকচার ><><>< ঝঞ্ঝন পাণ্ডে কুন্দন গাড়োয়ান বাঁকে বিহারী খট.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
তারপরই কবি তারে বাঁচাইছে। তারপরই আজকের ঘটনা।” মজিদ বেপারী বাতেন, মজিদ মেম্বার আবুল আর মোফাক্কর তো বটেই, অদূরে দাঁড়ানো মনির আর আন্নাও অবাক। চেয়ারম্যান সাহেব এতকিছু জানলেন কী করে? সব তো গড় গড় করে মুখস্থ বলে গেলেন। চেয়ারম্যান বললেন, “আমি ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
4
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
ভজগোবিন্দের সাহায্যে মুচিরামের কম্ম কাজ রেলগাড়ির মত গড় গড় করিয়া চলিল। হোম সাহেব অনেক প্রশংসা করিতেন। বিশেষ মুচিরাম বিশুদ্ধ প্রণালীতে সেলাম করিত, এবং “মাই লর্ড” এবং “ইওর আনর” কিছুতেই ছাড়িত না। মুচিরামবাবুর উপার্জনের আর সীমা রহিল না।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
5
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
Bengali Humorous Drama অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). আকাশে কে ঢেন্টরি পেটায় চড় চড় গড় গড়। অন্তরীক্ষে বৃক্ষের মাথায় নীলের গম্বুজে সিসা রঙের পুরু গোচ মাখানো কে-অস্তর কেশরে বিদ্যুৎ কড়াৎ কড় কড় চিড় খেয়ে কড়কড়। ঈশান কোণ ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
তারপর সংস্কৃত শ্লোক বলার মতো গড় গড় করিয়া বিপদের কথা বলিয়া যায়, চোখদুটো তার ছলছল করে। শশী না গেলে সেনদিদি বাঁচিবে না, গেলেও বাঁচিবে কিনা ভগবান জানেন, তবু যতক্ষণ শ্বাস ততক্ষণ আশ কিনা তাই দয়া করে আপনি একবার চলুন শশীবাবু। গাঁয়ে আর ডাক্তার ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
লাটুপি পরিযা, নি ওজর হাতে গাতি হা ক ৷ইর ! , গড় গড় শন্দে আপন তদতকাযে চলির! গেলাম! সেদিন ওএম!লিক রিপে!টু শিখিবার দিন থ ! ক ! ওত রি ল ওর বাতি কিরি র !র কথা ! কিগু স হদ চ ! হইতে ন! হইতেই আমাকে বাতির দিকে টানিতে লাগিল ! কে টানিতে লাগিল রলিতে পারি না; ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা65
তখন রাজপুত্র বিড়ালের ছানা ছাড়িয়া দিলেন,—বিড়াল গড় গড় করিয়া ইদুরকে ধরিয়া ছিড়িয়া খাইয়া ফেলিল। ঘরের প্রদীপ নিবিয়া গেল,—রাজ-রাজত্ব কোথায় সব? হাতের পাশা হাতে, রাজপুত্র দেখেন– সাত পাশাবতী সাত কেচো হইয়া মরিয়া রহিয়াছে! পাশা বলিল ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আনন্দমনে সাহেবের মতো সোলাটপি পরিয়া, নিজের হাতে গাড়ি হাঁকাইয়া, গড় গড় শব্দে আপন তদন্তকার্যে চলিয়া গেলাম। সেদিন ত্রৈমাসিক রিপোটিলখিবার দিন থাকাতে বিলম্বে বাড়ি ফিরিবার কথা। কিন্তু সন্ধ্যা হইতে না হইতেই আমাকে বাড়ির দিকে টানিতে লাগিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
সেসব জীবন্ত কাহিনীও গড় গড় করে বলে যায় আর খুব গর্ব অনুভব করে। সে প্রায়ই বলে থাকে, তোরা সব বই-খাতা নিয়ে বছর ভর ঘরের কোণে পড়ে থাকিস। পড়া লেখাই কেবল বুঝিস, দেখলিনে তো কিছুই ঘরের বাইরে বেরিয়ে প্রকৃতির শোভা মন দিয়ে উপভোগ করতে না পারলে প্রকৃত ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
