வங்காளம்அகராதியில் "জাঁতা" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் জাঁতা இன் உச்சரிப்பு

জাঁতা  [jamta]

வங்காளம்இல் জাঁতা இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் জাঁতা இன் வரையறை

பஹ்தா 1 [jān̐tā1] b. 1 துடிப்பு கோதுமை; 2 காற்றுச்சீரமைத்தல் [பாடல். கருவி] 2 [jān̐tā2] க்ரீ. (ஏகே பி. பேங்.); அழுத்தம் ('முரட்டுத்தனமான சைகை'). ☐ பி. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அந்த இரண்டு அர்த்தத்தில். [BENGAL 1D]. பெல்லோஸ் க்ரீ. பி நசுக்கப்பட வேண்டும்; அட்டைப்படம். இல்லை (ANCA.) விதிக்கப்படும். ☐ பி. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அந்த அர்த்தத்தில் மூட்டை b. சூப்பர் சாப்ஸ்டாக் [பாடல். கருவி]. அழைப்பு b. எலிகளைக் கொல்ல ஒரு மந்திரம் போன்ற சிறப்பு வடிவங்கள் சிறப்பு.

জাঁতা¹ [ jān̐tā¹ ] বি. 1 ডাল গম ইত্যাদি শস্য পেষনের জন্য পাথরের তৈরী গোলাকার যন্ত্রবিশেষ; 2 হাপরে হাওয়া দেওয়ার চর্মাবৃত যন্ত্র, ভস্ত্রা। [সং. যন্ত্র]।
জাঁতা² [ jān̐tā² ] ক্রি. (আঞ্চ. প্রা. বাং.) জাঁতায় চাপা; টেপা ('চরণ জাঁতিছে')। ☐ বি. বিণ. উক্ত দুই অর্থে। [জাঁতা¹ দ্র]। জাঁতা দেওয়া ক্রি. বি. পিষ্ট করা; চাপা দেওয়া। ̃ নো ক্রি. (আঞ্চ.) চাপানো। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। জাঁতি বি. সুপারি কাটবার অস্ত্রবিশেষ। [সং. যন্ত্র]। ̃ কল বি. ইঁদুর মারার জন্য জাঁতির মতো আকৃতিবিশিষ্ট কল বিশেষ।

জাঁতা இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் জাঁতা இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான জাঁতা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «জাঁতা» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 风箱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: fuelle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Bellows
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: धौंकनी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: منفاخ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: сильфон
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: fole
• வங்காளம்: জাঁতা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: soufflet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Mill
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Balg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: ベローズ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 풀무
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Bellows
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: phổi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: மில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: मिल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: değirmen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: soffietto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: miechy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: сильфон
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: burduf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: φυσερό
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Bellows
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: bälg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Bellows

«জাঁতা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் জাঁতা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். জাঁতা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...

কিছু পৌঁচচ্ছে ভিতরে, কিছু হাঁচতে হাঁচতে বেরিয়ে যাচ্ছে। দুই কাজ একসঙ্গেই চলছে, দেহটা সাফও হচ্ছে, ভর্তিও হচ্ছে। আশ্চর্য কৌশল। কলের জাঁতা বসিয়েছেন বুঝি? হাঁস মুরগি পাটা ভেড়া আলু পটোল একসঙ্গে পিষে শুকিয়ে ভর্তি করছেন ডিবের মধ্যে? না। পাকযন্ত্র ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...

সে পাশ ফিরতেও পারবে না। আর সেই হাত ক্রমাগত আসছে, যেন অন্ধকার ফুড়ে কঠিনতর নিষ্ঠুরতর অন্ধকার হয়ে সে কেবলই আসছে বাশেদের দিকে। এই শীতে ঠান্ডা কী অনুভব করে। ভূত না খোদার হাত, পাথরের দেয়াল না জাঁতা সে বুঝতে পারে না। এক অদ্ভুত ভয়ে গা ছমছম করে ওর।

হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014

সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction

কিছু পৌঁচচ্ছে ভিতরে, কিছু হাঁচতে হাঁচতে বেরিয়ে যাচ্ছে। দুই কাজ একসঙ্গেই চলছে, দেহটা সাফও হচ্ছে, ভর্তিও হচ্ছে। আশ্চর্য কৌশল। কলের জাঁতা বসিয়েছেন বুঝি? হাঁস মুরগি পাটা ভেড়া আলু পটোল একসঙ্গে পিষে শুকিয়ে ভর্তি করছেন ডিবের মধ্যে? না। পাকযন্ত্র ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা47

মাধবদত্ত। কী অমল? অমল। আমি কি ঐ উঠোনটাতেও যেতে পারব না? মাধবদত্ত। না বাবা! অমল। ঐ যেখানটাতে পিসিমা জাঁতা দিয়ে ডাল ভাঙেন, ঐ দেখো-না, যেখানে ভাঙা ডালের খুদগুলি দুই হাতে তুলে নিয়ে লেজের উপর ভর দিয়ে বসে যেতে পারব না? মাধবদত্ত। না বাবা! অমল।

Rabindranath Tagore, 2015

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

মনকে শক্ত করে যাদ দাঁড়িয়ে পড়ে —মনের জাঁতা শরীরের বাসনাকে চেপে রাখে । “আমি চলি, টুপটুপ বিষ্টি পড়তেছ থেমে যাবানি একুনি ” উঠোনটা পেরিয়ে দৌড়ে বাড়ী পার হয়ে মোড়ের মাথায় । মখোমখি দেখা হল কেতুর সংগে। ছাতা মাথায় নিকষ পাথরে কোদা শরীর, ...

Śrīnibāsa, 1993

«জাঁতা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் জাঁতা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

কৃষির পুরো চিত্রায়ন কৃষি জাদুঘরে, মুগ্ধ দর্শনার্থীরা

বাড়ির ভেতরে প্রবেশ করলেই দেখা যাবে মাটির চুলা, ধান ভানার ঢেকি, মাছ রাখার খালোই, ধান রাখার ডালি ও গোলাঘর, হাতে ডাল ভাঙার জাঁতা, মাটির বাতি, হারিকেন, অতিথি বসার জলচৌকিসহ আরও কত কী! গ্রামের প্রায় প্রতিটি বাড়ির দৃশ্যটি এ রকম। অবশ্য বর্তমানে গ্রাম অঞ্চলে এসবের দেখা পাওয়া বেশ কঠিন। কেননা সময়ে এসেছে পরিবর্তন। গ্রাম অঞ্চলে এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»

রবির 'ছেলেবেলা'

সেই জাঁতা ঘোরার শব্দ নাকি ছিল ঘর্ঘরঘর্ঘর। সেই পড়ালেখার জাঁতাটার খড়িটা ছিলো রবির সেজদাদা হেমেন্দ্রনাথের হাতে। তিনি ছিলেন কড়া শাসনকর্তা। তবে সেই জবরদস্তি মাল বোঝাইয়ের মতো লেখাপড়া বোঝাই করেননি রবি। তার ভাষায়- আমার বিদ্যেটা লোকসানি মাল। তখন তিনি গানের স্কুলেও ভর্তি হয়েছিলেন। তাকে গানে হাতেখড়ি দিয়েছিলেন বিঞ্চু ... «bdnews24.com, மே 15»