வங்காளம்அகராதியில் "জড়ি-বুটি" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் জড়ি-বুটি இன் உச்சரிப்பு

জড়ি-বুটি  [jari-buti]

வங்காளம்இல் জড়ি-বুটি இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் জড়ি-বুটি இன் வரையறை

பக்கெட் [ஜீ-பைமி] ப. 1 டோட்டா சிகிச்சை; 2 குழப்பம்; 3 டக்டக். [ஹீ. இன்டர் + ரொட்டி மின் + பூத் மின் + பூத் (Sn Botica)].

জড়ি-বুটি [ jaḍ়i-buṭi ] বি. 1 টোটকা চিকিত্সা; 2 কবচ-তাবিজ; 3 তুকতাক। [হি. জড় + বাং. ই + বুটি ই + বুটি (সং. বটিকা)]।

জড়ি-বুটি இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் জড়ি-বুটি இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான জড়ি-বুটি இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «জড়ি-বুটি» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 扎日，尿布
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: Zari - pañal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Zari - diaper
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: जरी - डायपर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: الزاري حفاضات
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: Зари - подгузник
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: Zari - fralda
• வங்காளம்: জড়ি-বুটি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: Zari - couche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Bundle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Zari - Windel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: Zari -おむつ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: Zari 수 - 기저귀
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Zari-diaper
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: Zari - tã
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: ஸாரி-டயபர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: बंडल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: Zari-alt-bezi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: Zari - pannolino
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: Září - pieluchy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Зорі - підгузник
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: Zari - scutec
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: Ζάρι - πάνα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Zari - luier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Zari - blöja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Zari - bleie

«জড়ি-বুটি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் জড়ি-বুটি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். জড়ি-বুটি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

সে একটা বটুয়াতে শিকড়-বাকড় জড়ি-বুটি লইয়া এ-বাড়ী ওরোগী দেখিয়া বেড়াইতেছে। আমায় নমস্কার করিয়া বলিল—হুজুর! আপনার বডড দয়া, আ এসেছেন, এবার লোকগুলা যদি বাঁচে। এমন ভাবটা দেখাইল যেন আমি জেলার কিংবা ডাক্তার গুডিভ চক্রবর্তী। সে-ই আমাকে ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

আরণ্যক (Bengali):

তে 51515-51555 জড়ি-বুটি লইর! 151-5115 13 -বাড়ি 15151 ওদখির! ওবড়াহওতছে | আমার নমহহ্৷র করির৷ বলিল- হুজুর! আপনার 555 দর!, আপনি এসেছেন, এবার ওলাকগুল! যদি বাঁচে | এমন ভাবট! ওদখাইল ওযন আমি জেলার সিভিল সাজন কিহ্বা ডাক্তার গুডিত চক্রবতী | ওস-ই আমাকে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

সে একটা বটুয়াতে শিকড়-বাকড় জড়ি-বুটি লইয়া এ-বাড়ি ও-বাড়ি রোগী দেখিয়া বেড়াইতেছে। আমায় নমস্কার করিয়া বলিল- হুজুর! আপনার বড্ড দয়া, আপনি এসেছেন, এবার লোকগুলা যদি বাঁচে। এমন ভাবটা দেখাইল যেন আমি জেলার সিভিল সার্জন কিংবা ডাক্তার গুডিভ ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা19

... ও যাবে৷ ওর অনেক ব্যবি পোষা আছে ৷ এই আঘাতের তাড়সে সেগুলিপ্নদ্যোতবাবু চকিতে ঘাড় তুললেন-তারপর বাবা দিযে বললেন-পেনিসিনিন, হেটুপ্টেজ্বমাইসিন-এক্স-রে- এসবের যুগে ওভাবে নিদান হাকবেন না ৷ এ গুলো ঠিক নয৷ জড়ি বুটি সদি পিতি এসবের কাল থেকে অনেক দূরে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014