வங்காளம்அகராதியில் "কাটা" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் কাটা இன் உச்சரிப்பு

[kata]

வங்காளம்இல் কাটা இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் কাটা இன் வரையறை

வெட்டு [kāṭā] க்ரீ 1 வெட்டு அல்லது வெட்டு (மரம் வெட்டு, மரம் வெட்டு); 2 மறுப்பு (தர்க்கரீதியான நியாயவாதம்); 3 எதிர்ப்புக்கள் (பேச்சு); 4 இழுத்தல் மற்றும் கோடுகள் (தவறான பதில் வெட்டு); 5 நீக்கப்பட்ட (மேகங்கள் வெட்டி, நீ வெட்டி, அடிமையாதல் குறைக்கப்படும்); 6 வீணாக அல்லது ரத்து செய்யப்படுதல் (பல்ப் குறைக்கப்பட்டுவிட்டது); 7 அகழ்வு (குளம் வெட்டு, வெட்டு, வெட்டு கால்வாய்); 8 வரைதல், (கோடு வெட்டு, புள்ளிகளை வெட்டு) வரையுங்கள். 9 அமைப்பு (ரைம் வெட்டு, சொட்டுகள் அல்லது திலக்); 1 எழுதப்பட்டது (சரிபார்க்கப்பட்டது); 11 தயாரிப்பு அல்லது வடிவமைத்தல் (பாதையின் வெட்டு, டயர் வெட்டு, துண்டங்களை வெட்டு, துண்டுகள்கூட வெட்டி, நூல் வெட்டுதல்); 12 திருட்டு அல்லது வெட்டுதல் (பாக்கெட் வெட்டு, குமிழ் மற்றும் கீறப்பட்டது) குறைத்தல்; 13 செதுக்குதல் (வெட்டி); 14 சமரசம் (மென்மையான, கிழித்து); 15 செலவழிக்கப்பட்டு அல்லது செலவழித்திருந்தால் (நாட்கள் கழித்து, இரவில் செலவிடப்படவில்லை); வாங்குதல், கொள்முதல் (டிக்கெட் செய்யப்பட்ட); 17 செலாவணி அல்லது திறத்தல் (புத்தகம் வெட்டுவது, நல்லது, வெட்டுதல்); 18 உமிழப்பட்ட, குரைக்கவில்லை (வெட்டி தண்ணீர், உமிழ்நீர் வெட்டி); நீரில் நீந்துதல் (நீச்சல்); 2 காட்சி அல்லது பிடி (துண்டிக்கப்பட்ட); 21 அறுவை சிகிச்சை (குடிசை வெட்டு, குடிசை வெட்டு) ☐ பி. அனைத்து அர்த்தத்திலும். ☐ பி சுருக்கு, நறுக்கப்பட்ட, துண்டு துண்டாக; தோண்டப்பட்ட; ரத்தானது. [பேங். √ வெட்டு (எஸ் √ குட்) + ஏ]. க்ரீ கடக்க. பி ஆபத்து அல்லது துக்கம் நேரம் முடிந்துவிட்டது. ஒரு வெட்டு, ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக வலி வலி வலி ஒரு அடி அல்லது ஒரு அடி. கேட்-குட் பி காதுகுடி; திருத்தம். வெட்டு வேர்க்கும் வார்த்தைகள் தவிர, வெட்டி (ஒரு வெட்டு முறையில் பேச). கட் ஆஃப் ப. (அடிப்படையில் அணிந்து) காட்டி கட்டிங் காகா பி. சந்தை இயக்கம்; விற்பனை நிறைய; விற்பனை அளவு வெட்டும் பி. வெட்டு, வெட்டு; விவாதித்தல்; ரத்து; கலவை; கட்டுமான; சுரங்க தொழில்; லீட்; வெளியேற்றப்பட்டது இருங்கள்; தொடக்கப்பட்டுள்ளது. கட்னி, கட்டுணி, கடாய் பி. செலவுகளைக் குறைத்தல் வெட்டு துணி ப துண்டுகளாக, வெட்டு-துண்டு முறிவுக்கு வெட்டு. கட்டிங் பி கத்தி, சண்டை, வாதங்கள் குடிசை b. திருத்தம்; திருத்தம். இல்லை ப. (காலாவதி) விலக்கு, தப்பிக்கும் (இனி செலவழித்து); செலுத்த வேண்டும். இல்லை வெட்டுதல் அல்லது குறைத்தல்; செலவு (செலவழித்த நாட்கள்); கடந்து அல்லது விடுதலை (பேரழிவு); விற்கவும் (சரக்கு); கொள்முதல் (டிக்கெட்) ☐ பி. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அனைத்து அர்த்தத்திலும். க்ரீட்டிங் க்ரீ பி (பேச்சு) ஆபத்து அல்லது சிரமம் இருந்து தப்பிக்க; அகற்றப்பட்டது (நீங்கள் இப்போது வெளியேறலாம்).

কাটা இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் কাটা இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான কাটা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «কাটা» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 切
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: cortada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Cut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: कमी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: قطع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: порез
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: corte
• வங்காளம்: কাটা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: coupe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Cut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Schnitt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: カット
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 절단
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Cut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: cắt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: வெட்டு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: कट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: kesim
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: taglio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: cięcie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: поріз
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: tăiat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: κόψιμο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: klippa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: kutt

«কাটা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் কাটা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். কাটা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

এইটা নিশ্চয়ই ঘাউড়া ছগিরের কাটা হাত। আল্লাহর গজব লাগছে, কাটা হাত চইলা আইছে—” ওস্তাদ অনেক কষ্ট করে একটা হাত ছুটিয়ে আনল কিন্তু তাতে ফল হল আরেক ভয়ানক। হাতটা ছুটে গিয়ে এবারে সামনে দিয়ে গলায় চেপে ধরল এবং আ-আ করে সারা ঘরে ছুটে ওস্তাদ টেবিলে ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা228

D Cut, m. s, কাটন, ছেদন, কর্তন, অস্ত্র দ্বারা ছেদনকরণ, ছেদ বা কাটা, কাটার দাগ বা চিহ্ন, কাটা ঘা, নালা, খাল, টুকরা ছিন্নী কৃত বস্তু বা অংশ, কর্তনদ্বার। পৃথগ«শ, ক্ষুদ্রাণশ, ছোট বড় বা অসমান কাটা হইয়াছে যে, কাষ্ঠ বা কাগজের উপর অঙ্কিত ছবি নকসা বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা228

৪. কটিন. ছেদন. কর্তন. অস্ত্রদ্বাবা ছেদনকরণ. ছেদ বা কাটা. কাটার দাগ বা চিহ্ন. কাটা বা. নালা. বাল. টুব্রম্ভরা ছিক্ষী কুত বন্তু বা অ০×শ. কর্তনদ্বারা পূথগদ্ৰশ. ক্ষুদুপেশ. ছেটি রড় বা অসমান কাটা হইয়াছে যে. কতে বা কাগজের উপর অন্ধিত ছবি নকশা বা প্নতিমূর্তি.

Ram-Comul Sen, 1834

আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...

আ লো নেভে, আ লো জ্বলে ও ঠে সা ব ণ নাক চোখ এত কাটা কাটা সারামুখে রক্ত লেগে আছে সামনে যেই রেখেছি আয়নাটা দিন কেটে গেল ভাঙা কাচে এত কাটা কাটা নাক চোখ আয়না, সে যতই ভাঙা হোক মুখচ্ছবি গড়ে নিচ্ছে রাত সে জু তি আলো ওঠে, আলো নিভে যায় হাওয়া তাকে ...

মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014

কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...

*ss একবার দেখে যাও ডাক্তারি কেরামৎ– কাটা ছেড়া ভাঙা চোরা চটপট মেরামৎ । কয়েছেন গুরু মোর, "শোন শোন বৎস, কাগজের রোগী কেটে আগে কর মক্স" । উৎসাহে কি না হয়? কি না হয় চেষ্টায়? অভ্যাসে চটপটহাত পাকে শেষটায়। খেটে খুটে জল হ'ল শরীরের রক্তশিখে দেখি ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

একদিন দোপরবেলায় চুলো থেকে উজ্জ্বলন্ত ভাতের হাঁড়িটি খালি নামিয়েছি, এমন সোমায় খবর প্যালম রায়েদের বড়ো ছেলে সত্য কলকেতায় হিদু-মোসলমানের হিড়িকে কাটা পড়েছে। পেথম ই কথার কুনো মানে বুঝতে পারলম না। কাটা পড়েছে আবার কী? বাসে চাপা পড়ে ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

গজ : পাইপ কাটা! মন্দিরা : পাইপ কাটা! গজ : আজ্ঞে হ্যাঁ...আমার নাম করবেন না! মন্দিরা : ওগো শুনছ... রতন : (নেপথ্যে) দাঁড়াও যাচ্ছি... মন্দিরা : শিগগির এসো। (করালী ঢোকে। মুখে সিগারেট।) এই যে করালীবাবু, আপনার জল নাকি একতলায়? করালী : (ধনুকের মতো টান হয়ে) কে ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

কাটা ফসল (.তালার সনয়| চেই.ব্র আবার নতুন ক[রে আসর বট্টস'যেটুর গান, *সংক্র!ন্তির কাছাকাছি বা.স গাজনের, রে!লানের গানের পালা I wtcwt wtcwt এরই মধ্যে আসে দু-দশটা বারি, wtw সঙ্গে অনা সকল রারির কোন মিল নাই ! বিরে-সাদীর বারি বারে! মাসে বারোটা পুর্মিমা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

কিন্তু লম্বা চেরার চেয়ে এপাশে ওপাশ করিয়া কাটা আরও নিদারুণ। কই-মাছ কাটিবার সময় এই কথাটি যেন গৃহলক্ষ্মীরা মনে রাখেন। (সূচিপত্রে ফিরতে হলে) আঘাতে অনুভূতি-শক্তির বিলোপ ইহার পর লজ্জাবতী লতার পাতা কাটিলাম। তাহাতে কাটা পাতা এবং গাছের যে সকল ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

রচনার মুখেচখে আগুনে চাউনি, হঠাৎ কী ভেবে বলল, কোথায় গাছ কাটা হয়েছে আমি যাব দেখতে। কৃষ্ণাভ জানে দৃশ্যটা এখনও দেখেনি তাতেই রচনা এতখানি স্তম্ভিত, দেখলে কী না হবে তার! কৃষ্ণাভ নিজেই সেদিন কত যে দুঃখ পেয়েছিল গাছ দুটো কাটা পড়তে! তাকে নিবৃত্ত ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

«কাটা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் কাটা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

কসবায় গৃহবধূর গলা কাটা মৃতদেহ উদ্ধার

ব্রাহ্মণবাড়িয়া: ব্রাহ্মণবাড়িয়ার কসবা উপজেলার গোপীনাথপুর ইউনিয়নের জগন্নাথপুর গ্রাম থেকে রিজিয়া আক্তার (৪০) নামে এক গৃহবধূর গলা কাটা মৃতদেহ উদ্ধার করেছে পুলিশ। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) সকাল ... শনিবার সকালে খোলা দরজা দিয়ে ঘরের ভেতর রিজিয়ার গলা কাটা মৃতদেহ পড়ে থাকতে দেখে স্থানীয়রা থানায় খবর দেন। পরে পুলিশ গিয়ে মৃতদেহ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

অনূর্ধ্ব তেইশকাণ্ডে শাস্তি হিসেবে মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কাটা গেল …

ওয়েব ডেস্ক: টালিগঞ্জ ম্যাচে পুরো সময়ের জন্য অনূর্ধ্ব তেইশ ফুটবলার না খেলানোর জন্য মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কেটে নিল আইএফএ। শুক্রবার লিগ সাব কমিটির সভায় নিজেদের ভুল স্বীকার করে নিয়েছিলেন মোহনবাগানের সেই ম্যাচের ম্যানেজার বিদেশ বোস আর ফুটবল সচিব সত্যজিত চ্যাটার্জি। সব দিক বিবেচনা করে এই বিষয়ে এআইএফএফের নিয়ম দেখে সোমবার ... «২৪ ঘণ্টা, செப்டம்பர் 15»

ট্রেনে কাটা পড়ে সেনা কল্যাণ সংস্থার কর্মকর্তার মৃত্যু

ঢাকা: রাজধানীর নাখালপাড়া এলাকায় ট্রেনে কাটা পড়ে প্রাণ হারিয়েছেন সেনা কল্যাণ সংস্থার কারওয়ান বাজার শাখায় কর্মরত অ্যাকাউন্টস অফিসার সাইফুল ইসলাম রিপন (২৮)। তার বাড়ি বি বাড়িয়া জেলার সরাইল উপজেলায়। তিনি উত্তরায় বসবাস করতেন। ঢাকা রেলওয়ে থানার সহকারী উপ পরিদর্শক (এএসআই) সিরাজুল ইসলাম ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

সাপে কাটা থেকে রেহাই পাবেন কীভাবে?

অধ্যাপক এম এ ফয়েজ পরিচালিত এক গবেষণায় দেখা গেছে ১৯৯৩-২০০৩ সাল পর্যন্ত চট্টগ্রাম মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে এক হাজার ৬৬৬ জন সাপে কাটা রোগী ভর্তি হয়েছেন। এদের মধ্যে বিষধর সাপে কেটেছে ২৮.৫ শতাংশ ব্যক্তিকে আর মারা গেছেন মাত্র আটজন। তবে বাঁশখালী উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ২০ জন সাপে কাটা ব্যক্তির পাঁচজনই মারা গেছেন। কাজেই সাপে ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»

শাহরাস্তিতে ট্রেনে কাটা পড়ে নারীর মৃত্যু

চাঁদপুর: চাঁদপুরের শাহরাস্তি উপজেলার রায়শ্রী এলাকায় ট্রেনে কাটা পড়ে কুলসুমা বেগম (৪০) নামে এক নারীর মৃত্যু হয়েছে। মঙ্গলবার (১ সেপ্টেম্বর) দুপুর দেড়টার দিকে চাঁদপুর-লাকসাম রেলপথের রায়শ্রী বেপারী বাড়ির সামনের লাইনে এ দুর্ঘটনা ঘটে। কুলসুমা বেগম রায়শ্রী গ্রামের বেপারী বাড়ির জামাল হোসেনের স্ত্রী। প্রতিবেশী ফয়েজ আহম্মেদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

চুয়াডাঙ্গায় ট্রেনে কাটা পড়ে যুবক নিহত

বুধবার সকালে উপজেলার মোমিনপুর স্টেশনের কাছে রেল লাইনের উপর থেকে লাশটি উদ্ধার করা হয় বলে জানান চুয়াডাঙ্গা রেলওয়ে পুলিশের ইনচার্জ এএসআই খোরশেদ আলম। নিহত মো. সেলিম হোসেন (৩৫) উপজেলার দৌলাতদিয়াড় গ্রামের রবজেল মন্ডলের ছেলে। এএসআই খোরশেদ আলম বলেন, এলাকাবাসীর কাছ থেকে খবর পেয়ে সেলিমের লাশ উদ্ধার করা হয়েছে। মঙ্গলবার রাতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»

হিলিতে ট্রেনে কাটা পড়ে নারীর মৃত্যু

হিলি (দিনাজপুর): দিনাজপুরের হিলিতে ট্রেনে কাটা পড়ে ফিরোজা বেগম (৪৫) নামে এক নারীর মৃত্যু হয়েছে। রোববার (২৩ আগস্ট) বিকেল সাড়ে ৫টার দিকে জয়পুরহাট থেকে নীলফামারী গামী নীলসাগর এক্সপ্রেস ট্রেনে কাটা পড়ে তার মৃত্যু হয়। ভারত থেকে চোরাই জিরা ... এ সময় নীলসাগর এক্সপ্রেস ট্রেনের সামনে দিয়ে দৌড় দিলে তিনি ট্রেনে কাটা পড়েন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»

আখাউড়া ও সান্তাহারে ট্রেনে কাটা পড়ে তিনজনের মৃত্যু

সান্তাহারে ট্রেনে কাটা পড়ে এক বৃদ্ধার মৃত্যু হয়েছে। এ ছাড়া ট্রেনের ধাক্কায় একজনের মৃত্যু হয়। শুক্রবার সান্তাহারের অদূরে আক্কেলপুরের হলহলিয়া ব্রিজ পাড় হওয়ার সময় আন্তঃনগর রূপসা ট্রেনে কাটা পড়ে অজ্ঞাতপরিচয় এক বৃদ্ধা মারা যান। এদিকে আখাউড়ায় ট্রেনের নিচে কাটা পড়ে এক নারীর মৃত্যু হয়েছে। গত শুক্রবার রাতে আখাউড়া ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»

গাজীপুরে ট্রেনে কাটা পড়ে পথচারীর মৃত্যু

বৃহস্পতিবার দুপুরে এ দুর্ঘটনা ঘটে বলে জানান জয়দেবপুর রেলওয়ে জংশন পুলিশ ফাঁড়ির এএসআই মো. দাদন মিয়া। আনুমানিক ৪৫ বছর বয়সী ওই ব্যক্তির নাম-পরিচয় জানাতে পারেনি পুলিশ। এএসআই জানান, দুপুর রেললাইন পার হতে গেলে ওই ব্যক্তি ট্রেনে কাটা পড়ে ঘটনাস্থলেই মারা যান। “তার দেহ দ্বিখণ্ডিত হয়ে গেছে।” তার লাশ উদ্ধার করে ময়নাতদন্তের জন্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»

ঢাকায় ট্রেনে কাটা পড়ে নিহত ১

রাজধানীর তেজগাঁও রেলস্টেশনে আজ সোমবার সকালে ট্রেনের নিচে কাটা পড়ে এক ব্যক্তি নিহত হয়েছেন। নিহত ওই ব্যক্তির পরিচয় পাওয়া যায়নি। প্রথম আলোকে অজ্ঞাতনামা ... ওসি বলেন, চট্টগ্রাম থেকে ঢাকা আসার পথে তেজগাঁও এলাকায় কর্ণফুলী নামের ট্রেনের নিচে কাটা পড়ে ঘটনাস্থলে ওই ব্যক্তির মৃত্যু হয়। তিনি বলেন, নিহত ব্যক্তির লাশ ১১টার দিকে ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»