வங்காளம்இல் কোপিত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কোপিত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কোপিত இன் வரையறை
[கோபிடா] பிணை அவர் கோபம், கோபம், தூண்டிவிட்டார் (அவர் தொடர்ந்து நிர்வாணத்துடன் வருந்துகிறார்). [பாடல். √ சதி + y + t கோபி (-பின்) பின் கோபம், கோபம், கோபம் কোপিত [ kōpita ] বিণ. ক্রুদ্ধ করা হয়েছে এমন, রোষিত, যাকে রাগিয়ে দেওয়া হয়েছে (ক্রমাগত নিন্দাবাদে কোপিত হয়ে তিনি উঠে গেলেন)। [সং. √ কুপ্ + ণিচ্ + ত]। কোপী (-পিন্) বিণ. রাগী, ক্রোধী, ক্রুদ্ধ।
வங்காளம் அகராதியில் «কোপিত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কোপিত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কোপিত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কোপিত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... আসিয়াছে এক তোমার পিতা তাহাকে কল্যাণ কুছুণত্তল পাইয়াছে এই নিমিত্তে পৃন্টু w বশ্চদ্যুৱক মারিয়াছে | তখন সে কোপিত হইয়া ভিতরে গোল না অতএব তাহার পিতা বাহিরে আসিয়া ca তাহাকে মিনতি করিতে লাগিলেন | পার সে আপন পিতাকে উতর করিয়া কহিল দেখ আমি ...
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... এবং আপ-যেতন, নুন্ধ, মার্নী ও অবমানিত, এই চভূর্কি৷'ধ বাক্তিকে কূদ্ধ, কোপিত, ভীত ও ভী; রিত করিবার করেণ-রূপ যে চারিটী রাজকৃত্য আছে, অপিচ বালক, aw, দীর্যরোগী, জ্ঞাতি-বহিকূত, ভীরু, ভীরুজনক, নুন্ধ, লুক-জনক, রিরক্ত-প্রকৃতি, রিষয়ে ত্মন্ডিশর শক্তিনাৰু, ...
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... তাঁহানিগের বাণজলে অন্তরীক্ষে ছেদন করিতে লাগিলেন, এবং তাঁহাবিগকেও প্রতিবিদ্ধ করিতে লর্মগলেন, তাহা অছুতেব্ল ন্যার হইল ৷ অনন্তর তাঁহারা নাতিশর কোপিত হইনা আশীবিযোপম শব্লদ্বারা অপরাম্মুথ সৌতদ্রকে হনন করিবার মানসে পরিবেন্টন করিলেন | হে তরতর্ষত !
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কোপিত নয়ান কোণে, চাঞা ছিল আম। পনে, আমি কি এমন হবে জানি। তোমরা করিছ খেলা, গোপাল আমার কোথা গেলা, দড় করি বোল এক বোল। ঘনরাম দাস কহে, আকুল হইল সেব, রাখালের মাঝে উতরোল । তথা রাগ। যমুনার জলে গেলা যশোদা রোহিণী। শুন্ত পাঞা লুটে খায় ক্ষীর নবনী।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
