வங்காளம்இல் নালিতা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নালিতা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নালিতা இன் வரையறை
நலிதா, (பேச்சு) நலேட் [நலித்தா, (காத்யா) நாலட்] ப. அறை டிரஸ்ஸிங் [நாடு கோடாரி] নালিতা, (কথ্য) নালতে [ nālitā, (kathya) nālatē ] বি. পাটশাক। [দেশি আঞ্চ.]।
வங்காளம் அகராதியில் «নালিতা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নালিতা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নালিতা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নালিতা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নালিতা পরিণাহি চ । শরীরনি ! ম বণ বল মারোগ্যমায়ুবাদ: মত পরিবৃদ্ধিঞ্চ বস্তি: সম}eস. পিতঃ 1 দিবা শীতে বসছেঃ স্নেহতিঃ প্রদীতে। গ্রীষ্ম বর্ষা শরৎ কালে রাস্ত্রেী সাদমুবাসন । নবতিরিঞ্জ মশন- ভোরবিত্বানুবাস #ং ll মদ• মূর্বাঞ্চ জনযেং দ্বিধা বন্তেী চ।
2
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
নালিতা শাকের ঝোল করবে, সঙ্গে মুসুরির ডালের বড়া। ওর মনে হয় প্রিয়জনকে কেন্দ্র করে এ উৎসবকে আপন মনে ভরিয়ে রাখা যায়, এখানে লোকের আগমন চলে না, একাকী খুশির এই ভীষণ আবেগে শবরী মগ্ন হয়ে থাকে। কাহ্নপাদের মনের সঙ্গে যার বিন্দুমাত্র যোগ নেই।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
3
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
হাত পাও গাও পোড়ে অখিপাতা ভঙ্গি পড়ে সদাই বিকল তনু মোরে। টালক মাটিতে শুইতে সাধ লএ মোর চিত্তে অবিরত গাও মোর পোঁড়ে। পোড়া মাটি সোন্ধা গন্ধে চার্হে মুঞি খাইতে এহি সব খাইতে সাধ করে। নালিতা পাতে আম্বল ব্যঞ্জন খাইতে ভাল ধনিয়া তেতৈল নুন দিয়া ।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
যথা—গ্রাম্যছাগাদি মাংস, অজজলজাত-কচ্ছপাদি মাংস, আনুপ-শুকরাদি মাংস, লবণসমুদ্রতীরজাত সম্ভরী, শুষ্কশাক, নূতন-তণ্ডুলের অন্ন, গৌড়-গুড়বিকার, পিষ্টান্ন-পিষ্টকাদি, কৃশর অর্থাৎ তিলতণ্ডুলাদি বা লড়ভূকাদি সহিত দধি, বিজ্জল-পিচ্ছিল দ্রব্য, নালিতা, ...
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
«নালিতা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নালিতা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
আহ! ঢাকাই খাবার
তিনি বলেন, প্রাচীন যুগের (অষ্টম-দ্বাদশ শতক) প্রথম সাহিত্যিক নিদর্শন 'চর্যাপদে' চালের উল্লেখ আছে, দুগ্ধ ও দুগ্ধপানের কথা উল্লেখ আছে। চতুর্দশ শতাব্দীতে অবহট্ট ভাষায় লেখা 'প্রাকৃত পৈঙ্গল' বইয়ের একটি পদে বলা হয়েছে, '...যে প্রেয়সী (নিয়মিত) ওগরা বা নরম-গরম ভাত কলার পাতায় গাওয়া ঘি-দুধের সংযোগে মৌরলা মাছের ঝোল ও নালিতা শাক পরিবেশন ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 13»