இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான পৌরপিতা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «পৌরপিতা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «পৌরপিতা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
পৌরপিতা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«পৌরপিতা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் পৌরপিতা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். পৌরপিতা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Giāmāra gārla
... পৌরপিতা, কেউ আইন সভার নামকরা লোক, কেউ মহকিরণের মন্তিক, কেউ ষ্ট্রউন্নাসিক সীতিবারী সাংবাদিক, কেউ আরক্ষার মহাশক্তিধর ! এদের পরিচর দেবার মতো, গ্রহণ করবার মতো নর ৷ পাল -- ১ ২ if! মানঙ্গীম্ন অতিথি না হলে ঙ্গাম1র মতো লোক সদরে fin: ' ১ ৭ ৭ কিন্ত মাকে ...
Debeśa Rāẏa, 1967
«পৌরপিতা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் পৌরপিতা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ময়মনসিংহ শহরে জলাবদ্ধতা
ময়মনসিংহ শহরের পানি নিষ্কাশনের বিভিন্ন খাল পরিণত হয়েছে ময়লা-আবর্জনার ভাগাড়ে। তাই এখানেও অল্প বৃষ্টিতে, তৈরি হয় জলাবদ্ধতা। এমন অবস্থায় পৌরপিতা বলছেন, জনগণের অসচেতনতার কারণেই এই দুর্ভোগ। ছবিটি দেখে মনে হতেই পারে, চলে এসেছে বর্ষাকাল। কিন্তু না। বর্ষার আগেই, সামান্য বৃষ্টিতেই জলাবদ্ধ হয়ে পড়েছে ময়মনসিংহ পৌর শহর। «channel24bd.tv, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. পৌরপিতা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/paurapita>. ஏப்ரல் 2024 ».