வங்காளம்இல் নর্তন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নর্তন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নর্তন இன் வரையறை
டான்சர் [nartana] b. நடனம், நடனம், நடனம் ('அழகான பாரம்பரிய ரிதம், நடனம் செய்வது': ரவீந்திரா) [பாடல். √ நடனம் + இல்] Nartita கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். 1 நடனம் அல்லது நடனம்; 2 விக்ளே নর্তন [ nartana ] বি. নাচন, নাচ, নৃত্য ('অতি সনাতন ছন্দে, করতেছে নর্তন': রবীন্দ্র)। [সং. √ নৃত্ + অন]। নর্তিত বিণ. 1 নাচছে বা নাচানো হচ্ছে এমন; 2 আন্দোলিত।
வங்காளம் அகராதியில் «নর্তন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নর্তন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নর্তন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নর্তন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... তাহাকে ললিত বলে ৷ ত্রিতঙ্গ-দ]ড়]ইনার ভঙ্গী, কটী, গ্রীনা ও চরণ এই তিন অঙ্গকে ঈযদূরক্র করিনা নাতাইলে ত্রিভঙ্গ-ভঙ্গীতে mm বল] হর ৷ ত্রীকুক যখন ত্রিভঙ্গ হইনা নাড়]ন, 'তখন তাহার মানাহর রূপকে আরও মনে]হর দেখার | ভ্র'ধসু-নর্তন--ভ্রযুণলকে রদুমধুর তাবে কম্পিত ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
নে বৈকবের র]পে হর আনন্দিত মন ৷ ভাগবত গ্রস্থ বিচার দৌহে কথেক্ষেণ ৷ মধে] মধ্যে অস্তমন] কিছু ন]]হ কন ] রমন অবসর তখন লনেন হরিনাম ৷ এইমড লক সংখ]] আছয়ে প্রম]ণ I সদ্যাতে আরতি দেখি অগেডে নর্তন ৷ করতালি সির] গ]ন রূপ নিকীক্ষণ I এক]দকী প্ৰবে]ধঙ্গী পূস্যমহে]ৎসব ৷ আর ...
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
আনো নব পল্লবে নর্তন উল্লোল, অশোকের শাখা ঘেরী বল্লরীবন্ধন। এসো এসো বসন্ত, ধরাতলে-- আনো মুহু মুহু নব তান, আনো নব প্রাণ, নব গান, আনো গন্ধমদভরে অলস সমীরণ, নিবিড় চেতনা। আনো নব উল্লাসহিল্লোল, আনো আনো আনন্দছন্দের হিন্দোলা ধরাতলে। ভাঙো ভাঙো.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
আগে থেকেই তো তারা আমাকে ভাল নজরে দেখতো না, এবার আমার চরিতরগত দিক নিয়ে কুৎসা রটাতে শুরু করল। তারা মায়ের কান ভারী করবার জন্যে ভীষণ বাড়াবাড়ী শুরু করে দিল। চারিদিকের বাতাস যেন ভারী হয়ে এলো। সমাজের দুষ্টমতি লোকেরা সে সাথে নর্তন কৃরদন শুরু ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
বেআদবী, নারী-পুরুষের অবাধ মেলামেশা ও পর্দাহীনতা, অর্ধনগ্ন ও উলঙ্গ প্রায় নাচ ও নর্তন কুর্দন। এগুলো হচ্ছে বেহায়াপনা ও উলঙ্গপনার কেন্দ্র। উপনিবেশবাদীরা আমাদের মধ্যে এ সকল জিনিস চালু করে গেছে। যেন মুসলিম উম্মাহ ভাল কোন কাজের আহবান জানাতে না পারে।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দওপরয্য মিত্যেতদ্ধেব্যস্ত চত্রঃ it*tl ব্যস্নাসক্তেলে যে যথা । একৈক বিমান জাঃ সর্বে মৃত্যুবশ গজ । যঃ পুনঃ সংহতানসেবেং লি ষান বিষষী নরঃ {স পতেঙ্কু দৈঘ্র্যাচ্ছিন্নমূল ইব ন ! স্ত্রিযঃ পানং দিবাস্বপ্ন ভঙ্গ ন. দিত্র নর্তন । দূতাটন । গেয কামজানি তথা পরে ।
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা417
Gamboge, n. s. ঔষধিবিশেষ। To Gambol, u. m. Fr. নৃত্য-কৃ, লাফা, কদ, লমফঝমক-কৃ, লমঞ্চ-দা, গোল । - Gambol, n, s, নৃত্য, নর্তন, কদনি, লাফান, লক্ষব্যমক, থে লা । Gambrel, m. s. Ital. ঘোড়ার পদ বা ঠ্যাণ্ড । To Gambrel, p. a. পাদবন্ধ-কৃ, পায়ে রজ্জ্ব-দ! বা লাগা ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
পেলাম কে যেন আমার ঘরের দরজা ধাক্কা দিচ্ছে, এখানকার ভয়ংকর নর্তন-কুর্দন শুনে এই বিল্ডিংয়ের সবাই নিশ্চয়ই চলে এসেছে। দরজা খুলতে যাবার আগে আমার মালিশ মেশিনের একটু পরে, ঠিক যেরকম সায়রা শিখিয়ে দিয়েছিল। সাথে সাথে হাতগুলো নেতিয়ে পড়ে যায়।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... গীত ও জয় শব্দ এবং সৈনাদিগের নর্তন দ্বারা ক্রোণকে যখাবিবি সৎকার করিরা পাওবগণকে পর'দ্রুজিত্ত বোধ করিলেন ৷ ন্দ্রদ্রাণাভিষেকে পঞ্চম ত্মধ্যার সমাপ্ত ৷৷ ৫ n সঞ্জয় কহিলেন, মহারখ ভারদ্বাজ ক্রোণ সৈনাপত্য প্রাপ্ত ও আপনার ণুম্রগণের সহিত লরার্থী হুইরা ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
কবিরা তরঙ্গশিরে কর্ণথারঙ্গীন নৌকার উদ্যাম নর্তন দেখিতে লাগিলেন I পরে অর নৌকা আনিরা তাঁহাদের বিপম্মুক্ত করিল ৷ এ বিপদেও তাঁহাকে ভীত বা বিচলিত হইতে দেখি নাই ৷ নৌবনে খুলনার অবস্থান কালে তাঁহার সাহস ও নির্তীকতার পরিচয ণাইমাছি ৷ রূপসা নদীর ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
«নর্তন» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নর্তন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
সানি লিয়ন এবং রেহমান সোবহানের 'জার্নি টু বাংলাদেশ'
মূলত তারা নিজেরাই এই কৃতিত্বটি দাবি করেছিল। বর্তমান এই দুর্যোগ এক-এগারো নামক দুর্যোগেরই এক্সটেনশন বা ধারাবাহিকতা মাত্র। সারা বিশ্বের মানুষ যেখানে গণতন্ত্রের এ অপমৃত্যু দেখে স্তম্ভিত, বাকস্বাধীনতার বর্তমান হাল দেখে আতঙ্কিত সেখানে এই চিড়িয়াদের গণতন্ত্র আর সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতা নিয়ে এই নর্তন কুর্দন দেখে বিস্ময়ে হতবাক ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
শেখ হাসিনার এবারের লন্ডন সফর
এখানেও তার হোটেলের সামনে তারেক বাহিনী জড়ো হয়ে অহেতুক নর্তন-কুর্দন চালাচ্ছে, যার ফলাফল শূন্য। শেখ হাসিনা ভারত জয় করেছেন; এবার ব্রিটেনও জয় করে যাবেন। তার বোনের মেয়ে তো নির্বাচনে জিতে এখন ব্রিটিশ পার্লামেন্টের সদস্য। বিএনপি নেতাকে আরও জিজ্ঞেস করলাম, তাহলে আপনি কি এখন যুক্তরাজ্য বিএনপিতে নেই? তিনি বললেন, বিএনপিতে আছি। «Samakal, ஜூன் 15»
বাংলাদেশের আইপিএল সাকিবই
কদিন আগে কলকাতার একটি পত্রিকাকে সাকিব বলেছিলেন, 'দুই বছর আগে পারলে দুই বছর পরেও পারব। আশা করি, কাপটাও জিততে পারব।' পেরেছেন সাকিব, শিরোপা এবারও জিতেছেন। কেবল শিরোপাই নয়, জিতেছেন সমর্থকদের মনও। নাচ-গান নয়, সিনে পর্দার নায়ক-নায়িকাদের অহেতুক নর্তন-কুর্দনও নয়, নানা নেতিবাচক খবরে আকীর্ণ আইপিএল বাংলাদেশের সমর্থকদের টানে ... «প্রথম আলো, ஜூன் 14»
ক্রিকেটের সোনার ডিম পাড়া হাঁস
দ্রুতই টি-টোয়েন্টি প্রমাণ হয়ে গেল সোনার ডিম পাড়া হাঁসে। টি-টোয়েন্টির সূত্র ধরেই ক্রিকেটে ঢুকে পড়ল চিয়ারলিডারদের নর্তন-কুর্দন। 'জেন্টলম্যান গেম' ক্রিকেট হয়ে উঠল গ্ল্যামারে ভরপুর। ক্রিকেটে আরও ভালো করে জেঁকে বসল জুয়াড়িরাও! বাজিকরেরা আবারও মেলে ধরল থাবা। স্পট ফিক্সিং কেলেঙ্কারির আগুনে পুড়ল বাংলাদেশের বিপিএল, ... «প্রথম আলো, மார்ச் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
