இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான নির্বিবাদ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «নির্বিবাদ» வார்த்தை ஆகும்.
«নির্বিবাদ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «নির্বিবাদ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
নির্বিবাদ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«নির্বিবাদ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் নির্বিবাদ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். নির্বিবাদ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
কাহ্নপাদ শবরীর চুলে মুখ ডুবিয়ে রাখে। মনে হয় ওখান থেকে ভিন্ন ব্রাণ আসছে। শবরীর যে সৌন্দর্য কাহ্নপাদকে প্রতিনিয়ত সঙ্গ দেয় তা নিয়ে শবরী দূরে সরে যায়নি, বরং কাছে এসেছে, আরও গভীরে। শবরীর নির্বিবাদ সমর্পণ ওকে আনন্দ দেয়, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে সে এটাও ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
2
Bāṃla kābye Śiva
বৌদ্ধ জৈন শাক্ত বৈষ্ণবধর্মের পাশাপাশি শৈবধর্ম ও শিব নির্বিবাদে বিরাজমান ছিল। স্তম্ভলিপি মন্দির ও মূর্তিশিল্পে এই বিরোধহীন সহ-অবস্থানের স্বাক্ষর প্রকাশিত । উচ্চকোটি ও নিম্নকোটির মধ্যে স্বাভাবিক ব্যবধান ছিল, আঘাতের একটি মনোভাব 'চর্যাপদের ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
3
Prīti nina sakale
কিন্তু চুনু মিয়া অত্যন্ত নির্বিবাদ প্রকৃতির মানুষ ছিলেন, ব্লাড প্রেশার বেড়ে যেতে পারে -- এমন কোনো কিছু তিনি নিজেও করতে চাইতেন না, ডঃ কমলা মুখার্জীও তাঁকে করতে দিতে চাইতেন না। সার কথা, মওলানা সাহেবের কাছে ক্ষমা চেয়ে আরেকটি প্রতিবেদন ...
Sirājura Rahamāna, 1993
4
Maithilī galpa saṃkalana
... ৷ সমাজে প্রচলিত কূ-রীতি বা বাক্তির কৃষ্ঠাকে ভাঙা শ্রেরস্কর, এটি নির্বিবাদ তথা, কিভু এই ধরনের প্রবৃত্তিকে উদ্দীপ্ত বরো সাহিত্যিরেব্র কর্মব্যে নর যা থেকে সমাজে বিপৃস্থালার সাম্রজ্যে উপস্থিত হতে পারে ৷ সাহিভ্যকর্মে তাই একটা বিশেষ জীবন-দর্শনের ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. নির্বিবাদ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/nirbibada>. ஜூன் 2026 ».