வங்காளம்இல் নিতি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নিতি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নিতি இன் வரையறை
நிடி, நிதுய் [நிடி, நிட்டூ] 'ராகி' (ரிது), நித்திய நவசம்: ரபீந்திராவின் மென்மையான மற்றும் மென்மையான வடிவம். নিতি, নিতুই [ niti, nitui ] যথাক্রমে নিত্য ও নিত্যই -এর কোমল রূপ ('মম চিত্তে নিতি নৃত্যে': রবীন্দ্র; 'নিতুই নব': রবীন্দ্র)।
வங்காளம் அகராதியில் «নিতি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নিতি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নিতি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নিতি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বিহাগড়া । দুই জন নিতি নিতি নব অনুরাগ। দুর্হ রূপ নিতি নিতি দুই হিয়ে জাগ। ছুহঁ মুখ চুম্বই দুই করু কোর। ছুহঁ পরিরস্তণে দুইঁ ভেল ভোর । ছুহঁ দোহা যৈছন দারিদ হেম। নিতি নিতি আরতি নিতি নব প্রেম। নিতি নিতি ঐছন করত বিলাস। নিতি নিতি হেরই গোবিন্দদাস। কেদার ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
... পুরাতনে আগের সেই যতন গিয়েছে যা হবার তা আমার হবে তুমি তো প্রাণসুখে রবে বলো দেখি শুনি তবে কোন নূতনে মন মজেছে তখনকার ভাব থাকত যদি আসতে যেতে নিতি নিতি দেখতাম তোমায় নিরবধি এবার বিধি বাম হয়েছে চোখে যদি লাগে ভালো কেন চাইবো না চোখে যদি লাগে.
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
3
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). “কে তুমি সুন্দরী কন্যা জলের ঘাটে যাও। আমি অধমের পানে বারেক ফির্যা চাও ।। নিতি নিতি দেখ্যা তোমায় না মিটে পিয়াস। প্রাণের কথা কও কন্যা মিটাও মনের আশ । পরকাশ কইরা ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
4
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
ক্ষীণ মধ্য রামরম্ভা জংঘযুগল । ৩ মাণিকরচিত চন্দ্রসম নখপান্তী। সজল জলদরুচি জিনি দেহকান্তী । বত্তীস রাজলক্ষণ সহিত শরীর। কংসের বধ কারণ আতি মহাবীর । ৪ নানা মণি অলঙ্কার শোভিত শরীরে। পীত বসন শোভে বাশী ধরে করে । নিতি নিতি বাছা রাখে গিআ বৃন্দাবনে।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
5
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
ভুবনে অনুপ রাস, রস অতি মোহন, ষড়ঋতু নব নিতি নিতি। রাই কানু তাহে, নিতি নব নিরবাহে, খেনে খেনে নবীন পিরীতি। ১। নটেস্ট্র—নর্ভকশিরোমণি । ৪। গীম—গ্রীবা । ১৩। অনুপ—অনুপমেয়। “থাকে সব ঠাই, কেহ দেখে নাই, বেদেতে কহে অনুপ”—বিদ্যামুন্দর। নয়নে নয়নে রস ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
6
ভানুসিংহের পদাবলী / Bhanu Singher Padabali (Bengali): ...
বাদরবরখন নীরদগরজন বিজুলী চমকন ঘোর , উগেধই কৈছে আও তু কুঞ্জে নিতি নিতি , মাধব মোর ৷ ঘন ঘন চপলা চমকয় যব গহু , বজরপাত যব হোয , তূহুক রাত তব সমরযি প্রিযতম , ডর অতি লাগত মোয ৷ অঙগবসন তব ডীধত মাধব , ঘন ঘন বরধত <মহ - ক্ষুদ্র বালি হুম , হমকো লাগয় কাহ উপেধবি দেহ ?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
কেহ গেলে হাসে লোকে, কেহ গেলে কাদে শোকে, পাষাণ বিদরে কারে করিতে firm চু aw বাচিরে থাক, নিদায শিশির বাক, কুলার বাতাসে আর gm {W1 y বার বাস নিতি নিতি, থাকুক পূণিমা তিথি, চলে বাক অনারাহু, ক্ষতি নাহি তার y তুমি থাক, মোরা বাই, আমরা যে w ছাই, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
আয় ব্যয় স্থিতি ক্ষিতি, বুঝে লয় নিতি নিতি, না এড়ায় মাষা রতি, মোহ মতি ছেড়ে দাও । মৃতু্যরূপ দ্বারে গিয়ে, যেতে হবে ঝাড়া দিয়ে, কি ধন যাবে সঙ্গে নিয়ে, ভবের ধন ভবে বিলাও । ঘটনাতে যা ঘটিবে, কেবা তাহা নিবারিবে, [ ৩৮ ] খাম্বাজ ! কীওয়ালী ।
Michael Madhusudan Datta, 1885
9
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
চাউল-কলা কত সিন্নি আইসে নিতি নিতি। মোরগ ছাগল কইতর নাহি তার ইতি। সিন্নির কণিকামাত্র পীর নাহি খায়। গরীব দুঃখীরে সব ডাকিয়া বিলায়। (মৈ.গী. পৃ ২৭৪-৭৫) সাধারণ গরিব মানুষের প্রতি পীরদের বিশেষ সহানুভূতির দৃচিট ছিল বলেই ধর্মপ্রসার সহজতর হয়েছে।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
10
Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta
... নরম অন্তরে রাখির তোমারে অন্তর-অন্তরে যতনে ৷ ওহে, নরম যেলিয়ে নাহি দেখি যদি দেখিব মিলিত মরনে ৷ তব, ধীর উদার মধুর মূরতি বাজিবে হৃদয-মরনে ৷ ওহে, দিব নিতি নিতি, সোহাগ স'শ্রীতি চচ্চিত প্রেম-চন্দনে ৷ ভূমি পৌরবে উজলি, সৌরতে উছলি আছিলে ধরম জীবনে ৷ ছিলে ...
«নিতি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নিতি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'কোরবানি আসলিও কাম আসিনি আমাগে'
খুলনা: 'কোরবানির ঈদ আসলিও এবার বাড়লো না আমাগে কাম। তালি কও আমাগে কী অবস্থা। আমরা তো এই সময়ের লাইগাই বইয়ে (বসে) থাহি।' আসন্ন কোরবানি ঈদকে কেন্দ্র করে কামারপট্টিতে কাজ কতটা বেড়েছে জানতে চাইলে খুলনা মহানগরীর শেখপাড়ার সমর কর্মকার এ কথা বলেন। বাংলানিউজকে তিনি বলেন, দ্যাহো এই কয়টা কাজ কইরে রাখছি। তাও নিতি আসিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ফিটকিরি, নাইট্রিক অ্যাসিড ও রং মিশিয়ে নকল মেহেদি, প্রতিষ্ঠান …
... আলতা ও ক্রিম হুবহু নকল করে মোড়কজাত করছে। মোড়কের সবকিছুই হিন্দি ও ইংরেজিতে লেখা। আদালত কারখানার মালিক তৌফিক এলাহীকে তিন মাস বিনাশ্রম কারাদণ্ড ও এক লাখ টাকা জরিমানা করেন। একই আদালত পুরান ঢাকার ছোট কাটরায় অস্বাস্থ্যকর, অপরিচ্ছন্ন পরিবেশে সেমাই ও মিছরি তৈরি করার দায়ে নিতি ফুডের মালিক আবদুল হাকিমকেও জরিমানা করেন। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বুড়িবালামের তীরে মিলল দুই বাংলা
ছিলেন যতীন্দ্রনাথের নাতি ইন্দুজ্যোতি মুখোপাধ্যায়, ইন্সস্টিটিউট অফ সোশ্যাল অ্যান্ড কালচ্যারাল স্টাডিজ-এর সম্পাদক অরিন্দম মুখোপাধ্যায়, ওড়িশার বালেশ্বর জেলার জেলাশাসক সনাতন মল্লিক, কলকাতার চারুচন্দ্র কলেজের অধ্যাপক বিমলশঙ্কর নন্দ, বালেশ্বরের পুলিশ সুপার নিতি শেখর, বাংলাদেশের লেখক ও সাংবাদিক শেখর কবির প্রমুখ। এছাড়া ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
সালাউদ্দিন কাদের চৌধুরীর রায়কে ঐতিহাসিক বললো আ.লীগ
রাত্রির পরে দিন আবার রাত্র সময়ের গতি অনেক দ্রুত।যারা নাকি বুদ্ধিমান তারা কখনও এই ধরণের অন্যায় অবিচার-কে সমথর্ন করবে না।আমার ও বড় তিন ভাই মুক্তি যুদ্ধ করেছে এই বলে আমার কি নিজস্ব কোনো নিতি বা জ্ঞ্যন নাই যে একটা দল যা ইচ্ছা তা-ই করবে বা বলবে সেটাকে সমথর্ন করতে হবে কেন? এগুলো গুনাহের কাজ । Like · Reply · Jul 29, 2015 6:25pm. «আমার দেশ, ஜூலை 15»
কোলাহলে | এনামুল রেজা
সারা গা ভর্তি কালচে ছোপ ছোপ। গাছের এখানে-সেখানে জমে থাকা আঠা সিঁদুরের মতো লাল। শজনে গাছটায় কেউ কোনো দিন ফুল ধরতে দেখেনি। হয়তো একসময় ধরত, বয়সের কারণে আজ আর ধরে না। তারা সবে জলার মাঠে পা দিয়েছে। পুত্রকে দেখে মায়া লাগল আজমতের। বেচারার বড় কষ্ট হচ্ছে ব্যাগটা বইতে। গলা নরম করে সে জিজ্ঞেস করল, 'ব্যাগ নিতি কষ্ট হচ্ছে, বাপ?' «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
মিয়ানমারের সীমান্ত রক্ষী বিজিপির বর্বরতা : বিজিবি সদস্য রাজ্জাককে …
ছি ছি আমাদের পররাষ্ট নিতি দেখে লজ্জ্যায় মুখ ডাকতে হচ্ছে !!! Like · Reply · Jun 20, 2015 1:10pm. Farhana Mithun. Varoter golam sekh poribar BDR dhongsho kore BGB banaise ar india Oder training dise"amra toder marbo,tora mar khabi ar amader hujur Hujur Korbut" ar india jokhon guli kore Bangladesh er nagorikder ... «আমার দেশ, ஜூன் 15»
পানির জন্য ছুটছে প্রাণ
বাড়িতে অসুস্থ মাইয়ে রাইখে গাং পার হইয়ে পথ পানি নিতি আসলাম। মানুষ তো পানি কিনে খাচ্ছে। আমরা তাও পারতিছিনে। গরিব মানুষের জ্বালা খুব।' রেনু ফকির কথাগুলো শেষ করতে না-করতেই মাথার ওপর গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি। তিনি স্বস্তির নিশ্বাস ফেলতেই আবার সেই বহুকাঙ্ক্ষিত বৃষ্টি উধাও। চোখে-মুখে রাজ্যের অসহায়ত্ব নিয়ে এই গৃহবধূ বলেন, 'আল্লার ... «প্রথম আলো, ஜூன் 15»
চট্টগ্রামে জমকালো ফ্যাশন-সন্ধ্যা
'মম চিত্তে, নিতি নৃত্যে' গানের সঙ্গে মঞ্চ মাতান অনন্য বড়ুয়া ও তাঁর সহশিল্পীরা। এরপর ফ্যাশন শো, শুরুতেই শাড়ি। একে একে প্রদর্শিত হয় পাঞ্জাবি, সালোয়ার-কামিজ ও ফতুয়া। পোশাকে দেখা গেল কিছুটা পরিবর্তনের ছোঁয়া। প্যাটার্নে এসেছে নতুনত্ব। চারটি কিউর পর আবার নাচ। এরপর মঞ্চে অন্য রকম পরিবেশ। র্যাম্পে হেলেদুলে এল আট খুদে মডেল। «প্রথম আলো, ஜூன் 15»
আলো ঝলমলে রাত
'মম চিত্তে নিতি নৃত্যে' গানের সঙ্গে সঙ্গে সম্মিলিত নৃত্যের মধ্য দিয়ে ফ্যাশন প্রতিযোগিতার পর্দা ওঠে। এরপর পাঁচ মডেল মঞ্চে আসেন। শাড়ি ক বিভাগের এই প্রদর্শনীর ক্যাটওয়াকের সঙ্গে ছিল গান 'বাতাসে কান পেতে থাকি'। এরপর ঈদের পাঞ্জাবি পরে মঞ্চে আসেন পাঁচ মডেল। এ সময় মাইকে বেজে ওঠে 'যারে আমি বাসি ভালো' গানটি। সবচেয়ে আকর্ষণীয় ছিল ... «প্রথম আলো, ஜூன் 15»
জাতীয় কবির জন্মবার্ষিকী আজ
নিতি নব ছোরা গড়িয়া কসাই বলে জ্ঞান-বিজ্ঞান।...' নিজের শেষ ইচ্ছা অনুযায়ী কাজী নজরুল ইসলামকে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় জামে মসজিদের পাশে কবর দেয়া হয়। আজ ভোরের আলো ফোটার সাথে সাথেই ঢাকার সব পথের ঠিকানা হবে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় জামে মসজিদের পাশে প্রিয় কবির মাজার। ফুলেল শ্রদ্ধা ও ভালোবাসায় সিক্ত হবেন ... «নয়া দিগন্ত, மே 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
