வங்காளம்இல் পাট-কিলে இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পাট-কিলে» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পাট-কিলে இன் வரையறை
சணல்-ஆலை [pāṭa-kilē] bien Rambisista செங்கல்; ஃபல்கா சிவப்பு, படோல். [பேங். பாக்கெல் + யா\u003e ஏ]. পাট-কিলে [ pāṭa-kilē ] বিণ. ইটের রংবিশিষ্ট; ফ্যাকাসে লাল রঙের, পাটল। [বাং. পাটকেল + ইয়া > এ]।
வங்காளம் அகராதியில் «পাট-কিলে» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পাট-কিলে» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পাট-কিলে இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পাট-কিলে தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা118
... ত] ন] হলে তিনি রদখিরর দিতেন কী করতে পারতেন ইত্যাদি৷ কিল রছরলরবলার ছবি আঁকার পাট গ্রহরণব খবর রত] ন্বরৎ তিনিই আমাদের জানিরররছন, রসখানে তার চিম্র]ঙ্কন শিল] যে পরকবারর ঘরটনি ত] নর৷ অথচ চিম্রকলাকে রকন্দ্র করব পকট] কনকির৬পোর অ৩]ব বিশ্বারকর৩]রব জীবনের মধা ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... খারাবি'ই হবে vial সেই আবার নতুন করে পাট করতে হবে ৷ নিজের হর তো সে কথা আলাদা, এ হ*ল মনিবের কাজ ৷ খারাপ হ*লে মানবে কেন মনিব? ... বুনো দাঁতাল শুযোরের মত গো ৷ রাগ হলেই পাঁ -পাঁ শন্দে চীৎকার করে দমাদম কিল মারতে আরম্ভ করবে৷ ঠিক যেন মা-দুগার অসুর৷ রতনও বেশ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
দল<১ন্ধ-হ Band, v. n. একব্র হ B.mduge, .¢_ পাট. বন্ধন. চাদমি Bundbvx- ভ্র. দ্রালেতেকর ব্যবহ্খোঁ চুপড়ি' বিশেষ Baumm. ৪. ... খিষৰুদ্রু. fatty ; hurtful, অপক্যরক. নাশক Bang, ৪. কিল. খবৈড়া Bung, n. av ষ্ঠিল-মার. চড়-মার. ঠেঙ্গা৪ Banian, ৪. বণিক. বেণা].
William Carey, John Clark Marshman, 1869
... চিৎকার আরাম্ভ করিবা দিবাছে-কিস্তু তাহার আর উপার নাই ৷ দুই-একজন মা ছেটি ছেটি ছেলেনেযেগুলার পিঠে দুম-দাম করিবা কিল-চড় ... নর৷ যেযেরাও অবস্থাপন্ন চাধী-পৃহত্তস্থর ঘরে সকালে বিকালে বাসন মাজে, আবজনা কেলিবা পাট কাম করে ৷ যেযেরাও সেখান হইতে কিছু ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা107
To Box, u. a. হাত দিয়া চড়-মার, ঘুসা, কিল, চড়-বসা । Boxem:৫ বার নামক কাষ্ঠেতে নির্মিত, ... Bracer, m. s, বন্ধনী, পাট, ফের, ফিরিয়া বা বেড়িয়া যায় যাহা, টান বা বদ্ধ করিয়া রাখে যাহা, সবল বা সম্বন্ধকারি ঔষধ, বাহু র সজ্জা । Brach, m. s. Fr. শিকারী ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কিল শৈত্য ক্রীড়ম য়োঃ, কিলস্তি ক্রীড়স্তি দেবত! অস্মিন দ্রুশ্চাসৌ কিলিমশেচতি কর্মধারয়ঃ । পূতি দুর্গন্ধং কাষ্ঠমস্ত । ... পাটলি-পুং স্ত্রীং { পাট-লা+ডি, কর্তৃ } তু মহিলাহবয়া । লতা গোবন্দনী গুন্দ্রা প্রিয়দুঃ ফলিনী ফলী । Rথবা { পট+নিচ +অলি, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Joẏāra: galpa saṅkalana
তাছাড়] আমাদের বন্ধন কি আরোও হতে চলছেনা ]* এইত সাত মাস পরেই ৷ এই দুষ্টমু ৷ মনঃমুরের পিঠে মোরে একট] কিল বসিযে দের মার] ] তারপর ... কর] চাই] ন] গো না, আমার আর ড্রাম] করতে ইষেছ হরন] | আমি পাট নেবন] ৷ ওদেরকে মান] করে দিও] দু বছর করাচী জীবনে পার ২০ ট] ড্রাম] করেছি, ...
... ধীরে ধীরে নিজেকে ছাড়িয়ে নিলাম ৷ কিল নাছোড়বান্দা ও 1 দীর্ঘ পখশ্রমে কোথায় ক্লান্ত হয়ে বিগ্রাম নিতে চাইবে, তা নয় গল্প করতে বসলো ৷ এতদিনের জমানো গর কথা এখুনি শেষ না করে ফেলে যেন ন্বস্তি পাচ্ছিল না ৷ ওর জম্মে ছপুরের খাবার পাট ঘরেই সেরে নিতে ...
... ওসব পাট কোনকালেই ছিল না ৷ নিজেরা প্রপাম করেছে ঠাকুর দেবত্যাদর উদ্দেশে, ব্রান্ধণ দ্যুরাহিতের পারে ৷ কিক এতখানি জীবনে তার ... কথার মধ্যে আসলে কোন খোঁচা আছে কিনা ৷ কেন না , হরীনের *ইস্তিরি* কেউ বলে না তাকে | কিল অভরের ভাবনার দেখে, উপ্টে ভামিৰীর ...
10
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
... প্রগতিশীল শিলনীতিকে অবশাই একটি সর্বব্যাশী সামরিক প্রগতিশীল উমমম *ল্পটগেটিজির ইদিটগ্রাল পাট” হতে হবে ৷ বলত৪ ইতিহাসের এক ... সবার অলক্ষেচই সমাজ সংকট-যতণা-অস্থিরতা can; চলেছে ৷ কিল আমরা হতাশ নই ৯০২ বাংলাদেশের উমমম ৪ ঐতিহাসিক পরিপ্রেক্ষিত ও সতাবনা.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
