இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான পুত্তর இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «পুত্তর» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «পুত্তর» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
পুত্তর பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«পুত্তর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் পুত্তর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். পুত্তর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
1 6 6 § 0 ৰিণাতি WWI \ সপ্তাহের gm: দিবসে অতি cw; অন্ধকাদু থ্যার্কিড়ে মাৰিয়া মগেলেনকবরের নিকটে আসিয়্যা দেখিব্রু যে কসূর "firs পুত্তর তেনো গিয়্যাচ্ছ r ভ্যান সে (দাঁর্টড়দুঢা "Pm? পিতর খ-'লো অন্য পিয্য যে য়িস্তর fig: ছিল ইহ্যারদের নিকটে ...
William Carey, 1801
2
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণের ভ্রাতুষ্পুত্র ( মধ্যম অগ্রজ রামেশ্বরের কনিষ্ঠ পুত্র ) শিবরাম শৈশবে ঠাকুরের খুব প্রিয় ছিলেন এবং শ্রীশ্রীমা ও তাকে ভিক্ষে পুত্তর' রূপে গ্রহণ করেছিলেন। ভক্ত মহলে তিনি শিবুদা' রূপে পরিচিত। ঠাকুরের দেহ ত্যাগের পর, একবার শ্রীশ্রীমা ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. পুত্তর [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/puttara>. ஏப்ரல் 2024 ».