வங்காளம்இல் শকুল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শকুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শকুল இன் வரையறை
ஷுகுல் [śakula] b. சோலா சால்வை அல்லது மரங்கள். [பாடல். √ shq + ur]. শকুল [ śakula ] বি. শাল বা শোল গাছ। [সং. √ শক্ + উর]।
வங்காளம் அகராதியில் «শকুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শকুল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শকুল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শকুল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা40
ঐ দেশে এক হাটে এক জন মাছুয়া ও তাহার স্ত্রী মাছুয়ানী মৎস্য বিক্রয় করিতেছিল। ইতিমধ্যে একটা চিল্লপক্ষী তাহার দোকানহইতে একটা শকুল মৎস্য ছো দিয়া নিয়া যায় ; মৎস্যটা ভার ওষ্ঠাগ্রে করিয়া যাইতেছিল ইহাতে মাছুয়ানী, হাসিয়া উঠিলে মাছুয়া বড় ক্রোধ ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শকুলাদনী-স্ত্রীং { শকুল-অদ+যুট, কম্ম } শকুল (মৎশুবিশেষ ) ভক্ষণ করে ইহু। অন্ত নাম—জননী, তিক্তা, রোহিণী, তিক্তরোহিণী, চক্রাঙ্গী, নকুলা, সাদনী, শতপর্ব। দ্বিজাঙ্গী, মলভেদিনী, কৃষ্ণা, কৃষ্ণভেদী, মহৌষধি, কটী, অঞ্জনী, কাওরুহী, কেদারকটুকা, অরিষ্ট। ১৯৯ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
... ছলে আলোচিত হল্পেছিল I অলেস্থ্য, নিত্রা, তলা, জড়তা কি তাবে মহুম্মের বিনাশের কারণ হর, সে সম্বন্ধে ছ, একটি দৃষ্টাস্ত দিলে বোধ হর অপ্রাসঙ্গিক হবে না ৷ স্কুলের সৎস্কৃত পাঠা পুস্তকে তিনটি শকুল মৎত্যের উপাখ্যান অধ্যরন করেছিলাম I একজনের নাম অনাগতবিমাতা, ...