வங்காளம்இல் অব্যাকুল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অব্যাকুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অব্যাকুল இன் வரையறை
அபயகுல் [abyākula] தாங்கமுடியாத, ஆரோக்கியமற்றவர்; சரி, அமைதியாக இருங்கள் [பாடல். N + கெட்டது] অব্যাকুল [ abyākula ] বিণ, ব্যাকুলতাহীন, অস্হির নয় এমন; স্হির, শান্ত। [সং. ন + ব্যাকুল]
வங்காளம் அகராதியில் «অব্যাকুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অব্যাকুল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অব্যাকুল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অব্যাকুল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা460
নির্বাট্রিধি, নুস্থ, অর্ণট্রিচিত, নিট্টরাগাঁ, অক্টরেট্রিগ্য, রেগেরহিত, রেগে যা ব্যামেহে নহি যাহার, কুশর্না, we, দ্যাধিযুক্ত নহে যে, ব্যাকুল নহে বা হর নহি যে, অনুৰিপ্ন, অব্যাকুল | Undistinguishable, a. ল্পস্টরূর্টুপ' দূন্ট নার্টুহ যে', অন্নক্ট, অৰি শেষ্য, ...
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... করিনা তাহাকে তাহা প্রদান করিন্নাছিলেন, এবং তজ্জানা উত্তম-গতি লাভ করিয়াছিলেন ; তেজস্বী অলক কোন যেদ-পারগ মাচমান ত্রান্ধণকে স্বীর নেত্র-বর প্রদান করিতে অঙ্গীকার করিয়া অব্যাকুল চিত্তে স্বীর মরন-হর উৎপাটন করিয়া তাঁহাকে প্রদান করিবা ছিলেন; ...
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা483
অরাঞ্জিক, রজেবৎ নহে যে, রাজার সুনা বা mm নহে যাহা , রাজধর্মাক নহে যে, অশ্রেষ্ঠ, অধম | To Unruflie, v. n. অনুদ্বিপ্ন-হ, অব্যস্ত-হ, বাণুতা দূর-হ, অচঞ্চল -হ, অব্যাকুল-হ, নুস্থির-হ, মনের চাঞ্চল্য বা উন্ধেগ ত্যাগ-কৃ, ইবকল্য ত্যাগ-কৃ | Unruflled, ৫. ণুস্থির, অচঞ্চল ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834