வங்காளம்இல் শুদ্ধ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শুদ্ধ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শুদ্ধ இன் வரையறை
தூய [udduddha] பின். 1 அப்பாவி; 2 சுத்தமான, சுத்தமான, சுத்தமான; 3 சுத்திகரிக்கப்பட்ட; 4 தூய, உண்மையான; 5 சரியான (சரியான பதில்); 6 மட்டுமே, மட்டும் (முற்றிலும் நீங்கள் சொல்லி) [பாடல். √ சுத்தம் + t மனைவி. Suddha. பி அது, தோல். சிட்டு, மோதி பின் பரிசுத்த இதயம் ☐ பி. பரிசுத்த இதயம் ஷில் பின் நல்ல பாத்திரம் சுத்திகரிப்பு B. புனிதமான அல்லது அப்பாவி நடத்தை ☐ பி நடத்தை புனிதமானது. சரி ப. 1 கட்டிடம்; 2 உடலுறவு தூய தூய்மை சரியான மற்றும் தவறான; பரிசுத்தமும் அசுத்தமானதும் (முற்றிலும் நியாயந்தீர்க்காத) சரியானது b. 1 சுத்திகரிப்பு (கடன் பழுது); 2 மாயையை நீக்குகிறது; தூய்மை, தூய்மை; 4 தெளிவு (தொடுதல்); 5 அபத்தமானது; 6 கலப்படம்; வேதப்பூர்வ சீர்திருத்தங்களால், தீண்டத்தகாதவர்களோ அல்லது வேறு மதத்தோடும் மீட்கப்பட்டனர். சரிபார்ப்பு கடிதம் B. புத்தகங்களின் அங்கீகார பட்டியல் சுத்திகரிப்பு புத்தரின் தந்தை. சரியான பி தூய்மை மற்றும் அவதூறு; உராய்வு மற்றும் பயம். শুদ্ধ [ śuddha ] বিণ. 1 নির্দোষ; 2 নির্মল, পবিত্র, শুচি; 3 শোধিত; 4 খাঁটি, নির্ভেজাল; 5 নির্ভুল (শুদ্ধ উত্তর); 6 শুধু, কেবল (শুদ্ধ তোমাকে বলছি)। [সং. √ শুধ + ত]। স্ত্রী. শুদ্ধা। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। ̃ চিত্ত, ̃ মতি বিণ. পবিত্র হৃদয়বিশিষ্ট। ☐ বি. পবিত্র হৃদয়। ̃ শীল বিণ. নির্মল চরিত্রবিশিষ্ট। শুদ্ধাচার বি. পবিত্র বা নির্দোষ আচরণ। ☐ বিণ. আচারব্যবহার পবিত্র এমন। শুদ্ধান্ত বি. 1 অন্তঃপুর; 2 অন্তঃপুরস্ত্রী। শুদ্ধাশুদ্ধ বিণ. নির্ভুল ও ভুল; পবিত্র ও অপবিত্র (শুদ্ধাশুদ্ধ বিচার না করা)। শুদ্ধি বি. 1 শোধন (ঋণশুদ্ধি); 2 ভ্রম দূরীকরণ; 3 পবিত্রতা, শুদ্ধতা; 4 নির্মলতা (মুখশুদ্ধি); 5 ভ্রমহীনতা; 6 ভেজালবিহীনতা; 7 শাস্ত্রীয় সংস্কারদ্বারা ধর্মচ্যুত অস্পৃশ্য বা ভিন্ন ধর্মাবলম্বী ব্যক্তির উদ্ধার। শুদ্ধি-পত্র বি. গ্রন্হাদির ভ্রমসংশোধন তালিকা। শুদ্ধোদন বুদ্ধদেবের পিতা। শুদ্ধ্যশুদ্ধি বি. পবিত্রতা ও অপবিত্রতা; ভ্রমহীনতা ও ভ্রমযুক্ততা।
வங்காளம் அகராதியில் «শুদ্ধ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শুদ্ধ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শুদ্ধ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শুদ্ধ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা157
নির্মল, পরিষ্কার, সাফ, মাজা, ঘষা, মোচা, নি র্দোষ, শুদ্ধ, নিরপরাধী, উত্তম, সুন্দর, সুতরা, সুস্থ, নিষপীড়, ক্ষিপ্র, দক্ষ, সত্বর, অথও পূর্ণ, তামাম। Clean, ad, অব্যর্থে, সমপূর্ণরূপে, সর্বতোভাবে, প্রকৃতরুপে, শুদ্ধর পে, সমপূর্ণরূপে । Clean-timbered, a. রীতিক্রমে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
Saţīkaḥ Gopālabhaṭṭa. পূর্ণ পরন্তোদ্বাদশী যদ ।তদাহ্যেকদশীং ত্যক্ত দ্বাদশfi২ সমুপোষয়েৎ।১৫৩! কালিকাপুরাণে। একাদশী লু সম্পূর্ণ। পরতোদ্বাদশী ভবেৎ । উপোষ | দ্বাদশী তত্র তিথি বৃদ্ধিঃ প্রশস্যতে । ১৫৪। ভবিষ্যে ! উপোষ্য দ্বাদশী শুদ্ধ দ্বাদশ)] মেব পারণং ...
3
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা14
শুদ্ধ করে নামায পড়া নামাযে যা কিছু পড়া হয় তা বিশুদ্ধভাবে পড়তে হবে। অশুদ্ধ পড়লে নামাযের হিফাযত তো হবেই না। বরং এই নামায নামাযীকে অভিশাপ দেয়। যেমন কুরআন অশুদ্ধ পড়লে তিলাওয়াতকারীকে কুরআন অভিশাপ দেয়। হাদীস শরীফে আছে রাসূল (সা) বলেন, ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
মহৎ লক্ষ্যের জন্ত্য মহৎ উপায়, শুদ্ধ মতের জন্ত শুদ্ধ পথ । লক্ষ্য ও উপায় এক অখণ্ড সম্পর্কে যুক্ত । উপায় শুদ্ধ না রাখলে শুদ্ধ লক্ষ্যে পৌছানো যায় না । মহাত্মা গান্ধীর আদর্শ ও জীবনের প্রকৃতির দিকে তাকিয়ে এই কথাই মনে হবে যে, পথ শুদ্ধ ক'রে রাখাই তার কাছে ...
5
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
তাছাড়া প্রচুর লেখার ফলে লেখার মানে যে মানসম্মত পরিবর্তন আসে তা এখানে উল্লেখ করা হলো ০১. লেখা দ্রুত হয়; ০২. লেখার সৌন্দর্য বৃদ্ধি পায়; ০৩. বানান শুদ্ধ হয়; ০৪. লেখা স্পষ্ট হয়; ০৫. শুদ্ধ বাক্য গঠন হয়; ০৬, বিরাম ও যতি চিহ্নের শুদ্ধ ব্যবহার হয়; ০৭. সাধু, চলিত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
6
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
অর্থ- সে ব্যক্তি সফলকাম হয়েছে যে নিজেকে শুদ্ধ ও পবিত্র করেছে। মূল শব্দ s3 (অর্থ-পবিত্র) থেকে যাক্কাহা ও তাযাক্কা এসেছে। 8 92_ যাকাত শব্দ ও এখান থেকে এসেছে। যাকাত এর আসল অর্থ শুদ্ধ করা। ধন-সম্পদের যাকাতকেও এ কারণে যাকাত বলা হয় যে, তা ধন-সম্পদকে ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা185
পরন্ত মন দুই প্রকার, শুদ্ধ ও অশুদ্ধ, তাহার বিবরণ এই, শব্দ এবং রূপ ও রস আর গন্ধ এবং সপশ এই পাচ প্রকার বিষয়, এই সকল বিষয়েতে যে সস্হা তাহার নাম কামনা ; সেই কামনা রহিত যে মন সেই শুদ্ধ ; ঐ কামনাযুক্ত যে মন সে অশুদ্ধ। পরন্ত মন নির্বিষয় হইলেই অর্থাৎ শুদ্ধ হইলেই ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
শুদ্ধ প্রেম-রসিক হলে ভিয়ানে সদ্য ফলে অমৃত মিছরি ওলা লালন বলে, আমার কেবল শুধুই জল তোলা-ফেলা। (লালন-গীতিকায় অন্তরা-সঞ্চারীর স্থান বদল হয়েছে। এ ছাড়াও কিছু পাঠভেদ আছে। কয়েকটি চরণ এভাবে লেখা হয়েছেঃ ১. মধ্যের মূল তিন রস বটে ২ জানলে সে রসের মরম/রসে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
9
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
উচুস্বরবিনিম্মিত দ্রব্যাদি অস্ত্র দ্বারা, রঙ্গ ও সীসক ক্ষার দ্বারা এবং কা স্ত্য ভস্মও জল দ্বারা শুদ্ধ করিতে হয় । যে সকল দ্রব্য অমেধ্য স্ত, মৃত্তিকা ও সলিল দ্বারা তাহাদিগের গন্ধ অপনোদন করিলে এবং অন্ত্যান্ত বস্তুর বর্ণ ও গন্ধ বিল্ রণ করিলে বিশুদ্ধ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
ঔষধাদি যোগ্যাদ্ধমাদিকহ্ কৃত্রিমং কৃত্ম যে বিত্রীণন্তিতে ক্রেতা মূল্যহ্ দত্৷ মূলদ্বিগুণহ্ দণ্ডহ্ রাজনি দদ্যাৎ শুদ্ধ সুবর্ণ নক্তন্দিবমপৌধ্যায়নানে ক্ষয়োন ভবতি — অথ রজত পণশতে পলদ্ধয় মের —— তথা ভবতি ত্রপুনিরাঙ্গ শীইশ বা অষ্ট পলামব তথা তাবতি ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
«শুদ্ধ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
শুদ্ধ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাপ–বেটার গান!
চঞ্চলের পোস্ট করা ভিডিওতে দেখা যায়, তাঁর ছেলে শুদ্ধ সামনে হারমোনিয়াম নিয়ে 'পুরােনা সেই দিনের কথা' গানটি গাইছে। যেখানে থেমে যাচ্ছে শুদ্ধ, ক্যামেরার পেছনে থাকা চঞ্চল নিজে গেয়ে সেখান থেকেই গানটি আবারও ধরিয়ে দিচ্ছেন শুদ্ধকে। তাই শুদ্ধর গানের পাশাপাশি তার বাবা চঞ্চলের গানও ছিল ভিডিও দর্শকদের জন্য বিশেষ পাওয়া। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
শিক্ষার্থীদের প্রশ্ন:শিক্ষকদের উত্তর
সেন্ট যোসেফ উচ্চমাধ্যমিক বিদ্যালয়, ঢাকা। প্রশ্ন: ইংরেজি মাধ্যমের কিছু পাঠ্যবইয়ে বিভিন্ন নামের বানান ভুল ছাপা আছে। পরীক্ষায় সে ভুল বানান অনুসরণ করব, নাকি সব ভুল বানান শুদ্ধ করে লিখব? উত্তর: সাধারণত নামের বানান ভুলের জন্য নম্বর কাটার কথা নয়। তবে পরীক্ষায় যে প্রশ্ন ব্যবহার করা হয়, তাতে বানান শুদ্ধ করেই প্রশ্ন ছাপা হয়ে থাকে। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
অস্ট্রেলিয়ায় আবৃত্তিশিল্পী মাহিদুল ইসলামের আবৃত্তি
আর শুদ্ধ বাংলা চর্চার জন্য প্রয়োজন কবিতা ও আবৃত্তি-শিল্পের প্রসার ও পেশাদারীত্ব অর্জন। মেধাবী আবৃত্তিকারীরা টেলিভিশনে সংবাদ পড়ছে, অভিনয়, উপস্থাপনা সহ অন্যান্য শিল্প মাধ্যমকে পেশা হিসাবে গ্রহণ করছে কিংবা যে কোন পেশায় শুদ্ধ উচ্চারণ প্রয়োগ করতে পারছে তাতে করে বাংলা ভাষার সঠিক ও নির্ভুল ব্যাবহার হচ্ছে। তাই কবিতা ও ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
সাংবাদিকদের ন্যায়-নিষ্ঠা ও সততার সাথে কাজ করতে হবে : পিআইবি'র …
পিআইবি'র উদ্যোগে ও নড়াইল প্রেসক্লাবের ব্যবস্থাপনায় সার্কিট হাউজের হলরুমে আয়োজিত সমাপনী অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন নড়াইল প্রেসক্লাবের সভাপতি এনামুল কবীর টুকু। শাহ আলমগীর বলেন, বর্তমানে দ্রুত সময়ের মধ্যে শুদ্ধ সংবাদ পরিবেশন করা হচ্ছে সাংবাদিকদের প্রতিযোগিতা। আর এ প্রতিযোগিতায় সাংবাদিকদের ধরে রাখতেই প্রশিক্ষণ কর্মসূচি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
রোবট যখন মা
রোবট নিজেই জন্ম দিচ্ছে শুদ্ধ করে বললে হবে তৈরি করছে তারই মতো ক্ষুদে রোবট। যুক্তরাজ্যের কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের একদল গবেষক নিজের অনুলিপি তৈরি করতে সক্ষম এমন রোবট উদ্ভাবন করেছেন। গবেষকরা তাদের তৈরিকৃত রোবটটিকে বলছেন 'মাদার রোবট'। গবেষকরা পাঁচ ধাপে পরীক্ষা-নিরীক্ষার মাধ্যমে বিশেষ ধরনের এ রোবট তৈরিতে সমর্থ হয়েছেন। কোনো রকম ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
শুরুতেই নজরুলের গানের প্রশিক্ষক
পলাশ বললেন, 'আমরা কাজী নজরুল ইসলামের শুদ্ধ বাণী ও সুর সবার মাঝে তুলে ধরছি। তাঁদের শেখাচ্ছি। গোড়াতে কাজটা খুব সহজ ছিল না। কারণ, একটা বড় সময় নজরুলের গানের বিকৃত বাণী ও সুর ছড়িয়ে ছিল। সবাই এগুলোই শিখেছেন। এ ব্যাপারে আমি শুরু থেকেই সচেতন ছিলাম। আমি যাঁদের কাছে শিখেছি, তাঁরা প্রত্যেকেই নজরুলের গানের শুদ্ধ বাণী ও সুর সবাইকে ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
শাহরুখকে নকল করে মেয়ে \'পটাতেন\' সুশান্ত
বরং কিছুটা আড়ালে থেকেই করে চলেছেন কাজ। 'কাই পো চে', 'শুদ্ধ দেশি রোমান্স', 'ডিটেকটিভ বোমক্যেশ বক্সী' কিংবা 'পিকে'র মতো সিনেমায় তার অভিনয় প্রশংসা পেয়েছে। ভারতের ক্রিকেট দলের অধিনায়ক মহেন্দ্র সিং ধোনির জীবনকাহিনী নিয়ে নির্মিত হচ্ছে সিনেমা- সুশান্ত কাজ করছেন নামভূমিকায়। এই ব্যস্ত সময়েই হঠাৎ অতীতে ফিরে গেলেন সুশান্ত। «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
তিলাওয়াতের সুরে মন মসজিদে যায়
সে ক্ষেত্রে তারাবি ইমাম শুদ্ধ নাকি ভুল পড়ালেন সেটাও বিবেচ্য বলে গণ্য হয় না। আর হাফেজ ও সুরের দিকে খেয়াল না করে, কখনও বা বাচনভঙ্গির দিকে খেয়াল না করে দ্রুত পড়ানোর প্রতি মনোযোগী হয়ে পড়েন। এ বিষয়ে নারায়ণগঞ্জের কৃতী সন্তান বাংলাদেশ বেতার ও বাংলাদেশের বিভিন্ন টেলিভিশন চ্যানেলের দেশসেরা হাফেজ কারিীআবুল হোসাইন ... «Jugantor, ஜூலை 15»
কোরআন চর্চার শ্রেষ্ঠ সময়
বিশেষত যারা কোরআনে হাফেজ এবং যাদের কোরআন তেলাওয়াত অধিক শুদ্ধ তাদের কাছে নিজের তেলাওয়াতটুকু শুদ্ধ করে নেওয়া আবশ্যক। এছাড়া হাদিসটি রমজান মাসে অধিক পরিমাণ কোরআন তেলাওয়াতের গুরুত্বও প্রমাণিত হয়। বিশেষত রাতের বেলা। যখন কোলাহল ও অন্যান্য ব্যস্ততা থাকে না। ফলে গভীর মনে মনোযোগের সঙ্গে কোরআন তেলাওয়াত করা সম্ভব হয়। «Samakal, ஜூன் 15»
যা দুষ্প্রাপ্য, তাই কি বিলাস?
যেমন বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজন শুদ্ধ বাতাসের, যা কিনা বিশ্বের বহু অংশে একটা বিলাস হয়ে দাঁড়িয়েছে৷ অথবা শুদ্ধ পানীয় জল কিংবা শিক্ষা কিংবা খাদ্য৷. বিলাসের সংজ্ঞা. লন্ডনের ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম৷ এখানে 'হোয়াট ইজ লাক্সারি?' অর্থাৎ 'বিলাস কী?' এই নাম দিয়ে একটি প্রদর্শনী চলেছে৷ মানুষের ডিএনএ পরীক্ষা ... «Deutsche Welle, ஜூன் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
