வங்காளம்இல் তালুই இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তালুই» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তালুই இன் வரையறை
தாலு, தாவி [தாலு, டூய்] ப. சகோதரன் அல்லது சகோதரியின் மாமனார், தாயத்து [தூ. பாடல். தறி]. তালুই, তাউই [ tālui, tāui ] বি. ভাই বা বোনের শ্বশুর, তালই। [তু. সং. তাত]।
வங்காளம் அகராதியில் «তালুই» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তালুই» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তালুই இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তালুই தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
মাও গেল তো বাপ আলো তালুই হয়া। শরিবার কপালেৎ বুঝি আর নওরি জুটল না, হায়!” “হ, ভারী হামার বুঝদার হছেন। মেয়ার আবার অভাব! এমুন জুয়া বেটা হামার, বিটিগুলা হামলাচ্ছে ৩ 'মুখেৎ আগল আটেন, বাজিকর। কথা যিটা বলনো, খ্যাল রাখেন আর সর্দারের সাথ শলা করেন।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
2
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা104
তালুই রে! শ্বশুর রে!”—চোরের রাজ্যে হুড়াহুড়ি গড়াগড়ি, লটাপটি ছুটাছুটি!—তিন রাত্তিরে ঘর দোর ফেলে যত চোর চোরণী দেশ ছেড়ে পালিয়ে পুলিয়ে দূর!— চোরের রাজা চ্যাং পিছলে'; চ্যাং-পিছলেকে বাঁধিয়া নিয়া দেড় আঙ্গুলে টিকি ফরর ফরর জুতা ফটর ফটর ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
3
দেড় আঙ্গুলে: Der Angule - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
তালুই রে! শ্বশুর রে! - চোরের রাজ্যে হুড়াহুড়ি গড়াগড়ি, লটপটি ছুটাছুটি! – তিন রাত্তিরে ঘর দোর ফেলে যত চোর চোরনী দেশ ছেড়ে পালিয়ে পুলিয়ে দূর!-চোরের রাজা চ্যাং পিছলে','চ্যাং-পিছলকে বাঁধিয়া নিয়া দেড় আঙ্গুলে টিকি ফররফরর পাগড়ী ফুলাইয়া নল ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা12
... ঘাড়, ঘূড়ী, ঘোমটা, ঘোল, চাপ, চাল, চিমটি, চুবড়ি, ছড়া, ছড়ি, ছাই, ছেপলা, ছাইট, জাড়, জাল, জুজু, টক, টাক, টুট, টোপর, ঠার, ঠোঠ, মুঠো, ঠেঙ্গা, চ্যাম, চ্যা কার:ঠেলা ঠোকর ভুলি, ডেল,ডেকরা, ডোবা, চাল, চিবী দুলি,চেকান,চেঙ্গা, ঢেকুর,চেক, ঢোল, তালুই, থাল, থুড়ি, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar). নল চিরির! হাজার চুল, খে!লস ফেটে ভীমরুল! চের! চের! নল সুচ cww ছোটে, তীমরুলের হুল পুটপুব.টফাটে l— ম!ই কাই; বাব! রে! ম! রে! তালুই রে!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
«তালুই» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
তালুই என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
রিক্সাওয়ালার বউ নিয়ে চেয়ারম্যান উধাও!
আমার এক তালুই চেয়ারম্যানের মেয়ের সাথে আমার মেয়েকে ঢাকা যাওয়ার উদ্দেশ্যে নাজিরপুর লঞ্চঘাট এলাকায় দেখেছেন বলে জানিয়েছেন। অথচ চেয়ারম্যান আমাকে হুমকি দিয়ে বলে তুই পারলে কিছু কর।' এ ব্যাপারে আঃ সাত্তার মঙ্গলবার লালমোহন থানায় একটি অভিযোগ দায়ের করেন। অপরদিকে এ ব্যাপারে লালমোহন ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান শাহজাহান ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
মা তোমায় ভালোবাসি
মাপৃথিবীতে অনেক খারাপ মানুষ দেখেছি, কিন্তু কদাচিৎও খারাপ মা দেখিনি। বাবারাও ভালো, তবে কথায় আছে মা মরলে বাবা হয় তালুই। কিছু কিছু সময় বাবারা অন্য কেউ হয়ে যেতে পারেন, পর হয়ে যেতে পারেন। মাঝে মাঝে ভাইবোনও পর হয়ে যায়। স্বার্থের দুনিয়াই কিন্তু একজন মা, মা-ই থেকে যান সারাটা জীবন। প্রচণ্ড রাগারাগির পরও কে এমন করে সন্তানকে ... «প্রথম আলো, மே 15»