வங்காளம்இல் থারি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «থারি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் থারি இன் வரையறை
தரி [தார்] பி. சிறிய டிஷ் (பக் அவர்களின் கைகளில் thari) [\u003cபாடல். Shali]. থারি [ thāri ] বি. ছোট থালা (তাদের হাতে ফাগের থারি)। [< সং. স্হালী]।
வங்காளம் அகராதியில் «থারি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«থারি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
থারি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
থারি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
রতন থারি ভরিপুর, বিবিধ মিঠাই ক্ষীর, দধি শাকর পিষ্টক বড়ই মধুর। কপূর তাম্বুল হার মনোহর, বাসিত চন্দনকটোর । সহচরী থারি, চীর দেই কাপই, গোবিন্দদাস মনোভোর । - ধানশী । শিরোপর থারি, যতন করি সহচরী, রাইক মন্দিরে গেল । যশোমতি-বচন, কহল সব গুরুজনে সো সব অনুমতি দেল।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
'*Ij ] ' ২ Q শ]থারি পটিতে টুকে পলেতার]-খস] ও ই*ট, বার-কর] টুনমুরকির উ*টু উ*টু ব]ড়িগুলোর সামনে দিযে ওসমান ই]টত্তছ আর সেই সব বাড়িবরের ওকিয়েখাওর] মজ্জার গভীর ভেতরকার ফাঁস থেকে সৌদ] সৌদ] ও ঠাও] হাওর] এসে লাগছে তার শরীরে ] ফলে অবসাদ একটু একটু করে কাটে, শরীর ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
3
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
খারির ষোলভাগের একভাগকে বলা হয় দ্রোণ ( : থারি=১ দ্রোণ ) । ঘনায়তনের অন্যান্য একক হল * দ্রোণ=১ আঢ়ক, * আড়ক =১ প্রস্থ, * প্রস্থ=১ কুড়ব । ১ হস্তকে বর্তমান প্রমাণ ১৮ ধরলে ১ খারি=৫৮৩২ ঘ.ই=৩.৩৭৫ ঘনফুট=৯৫.৫৭ লিটার ঃ ১ দ্রোণ= ৩৬3.৫ ঘ.ই = ৩.২১০৯৪ ঘনফুট =৫.৯৭ লিটার: ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
4
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
... যাদের সাবধান হওযা উচিত ছিল, তারা যদি আজও সাববানহর, তবে হরত এখনও চাকা ঘুরতে পারে ৷ কিস্তু সেদিকে কারও নজর দিতে দেখছি না ৷ আমার WT হযেছে ৷ জরাব্যাধির চিহ্নকে আর এখন তুচ্ছ বলে উড়িযে দিতে থারি না-তৰু যদি ওনি কো“থাও কেউ ব্যবসা করে উন্নতি করছে, ...
Prafulla Chandra Ray, Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
w 4 4 __' vb ফ্রেটকী রাঙ্গোন্দা চৌকি অমা থারগা নুমিদাহ্ৱাইগী কূটম্ম য়েহ্লি ৷ মরোল মমান্দো টেবল মচা অকোররা অমা থারি, মখক্তা গোলফ্রেক উসু অমগা চুরুট ভাস্থি কড়োকরা এসত্তট্ট অমগা মশামকা নল্লেবা ফিজেৎ ন্থনিদাৎরাইগা চানরবা ঙেবৈরা পাইজমা ...
6
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
মঙ্গল থারি, দীপ করে বধুগণ, মন্দির দ্বারে দাড়ায় । পীতাম্বর ধর, মুখ জিনি বিধুবর, নব মঞ্জরী অবতাংস । চুড়ী ময়ূর, শিখণ্ডক মণ্ডিত, বাইয়ি মোহন বংশ। - ব্রজবাসীগণ, বাল বৃদ্ধ জন, অনিমিখে মুখ শশী হেরি। ১। উকটিয়া—অনুসন্ধান করিয়া। ভুলিল চকোর, চাদ জনু পাওল, ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
