வங்காளம் அகராதியில் «উদজ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் উদজ இன் வரையறை
உஜ்ஜ் [udaja] பின். தண்ணீர் பிறந்த, யாருடைய பிறந்த நீர் (கடல் தாவரங்கள்) [சி. O + √ ஜான் + அல்லாத] উদজ [ udaja ] বিণ. জলজাত, জলে যার জন্ম (উদজ উদ্ভিদ) [সং. উদ + √ জন্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «উদজ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான উদজ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «উদজ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «উদজ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
উদজ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«উদজ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் উদজ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். উদজ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
জর-পুং { জর+ণিচু +ঘঞ ভাবে } । ২ । জুষ্ঠি-পুং {জর+ণিচু +ক্তি ভাবে } । ১৪১ । উদজ শব্দে পশু প্রেরণ ( চালান ) বুঝায়। ১ । উদজ-পুং { উম-মজ<+ঙ্গল, রন্দমিত্যেীপগবকাদিকম্ । ১৪৪ । আপূপিকং শঙ্কুলিকমেবমাদামচেতসাম্। মাণবানাস্থ মাণব্যং সহারান!ং সহায়তা ভাবে } ।