வங்காளம் அகராதியில் «উপ-পাতক» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் উপ-পাতক இன் வரையறை
உப மேற்பரப்பு [உபா-பாத்தாக்க] ப. 1 சிறிய பாவம்; பெரிய தாத்தா இருந்து சிறு சிறு பாவங்களை. [பாடல். துணை + நீர்வீழ்ச்சி] উপ-পাতক [ upa-pātaka ] বি. 1 লঘু পাপ; 2 মহাপাতক থেকে লঘুতর উনপঞ্চাশরকম পাপ। [সং. উপ + পাতক]।
வங்காளம் அகராதியில் «উপ-পাতক» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
উপ-পাতক வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான উপ-পাতক இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «উপ-পাতক» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «উপ-পাতক» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
উপ-পাতক பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«উপ-পাতক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் উপ-পাতক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். উপ-পাতক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শাসন করিতে পারগ হইবেন ৷ কিক বাহাসের উপ]সনাতে মর ও ম]দকভ্রব্য বিন্দুম]ত্রও সববথা নিবিদ্ধ হর, তাঁহার] যদি লে]কলজ্জা ও ধ*রভর ত্য]গ ... পরদ]র ম]ত্র গমনে সবর্ঘদ] পাতক, এবং সে ব]ক্তি দস্থ্য ও চও]ল হইতেও অধম ; কিক তন্ধে]ক্ত সৈববিব]হের রার] বিবাহিত] যে জী, সে বৈদিক ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. উপ-পাতক [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/upa-pataka>. ஏப்ரல் 2024 ».