வங்காளம்இல் উপাগত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «উপাগত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் উপাগত இன் வரையறை
உபநிஷத் [உபாகடா] பின். 1 வந்துவிட்டது, அல்லது அருகில், கிடைத்தது; 2 பெற்றது [பாடல். உர் + வருகை] উপাগত [ upāgata ] বিণ. 1 সমীপে বা নিকটে আগত, উপস্হিত; 2 প্রাপ্ত। [সং. উর + আগত]।
வங்காளம் அகராதியில் «উপাগত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«উপাগত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
উপাগত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
উপাগত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... অভি বাদনপূবর্বক অধ্যেষণ] করিল যে ca করে] আমাকে অরুন্ধতা তার] আনাউন আমি জ]নি ন] অ]জিঅবধি আমি আপনকার সবর্বথা কর্তব] যেহেতুক .উপাগত বিনীত ছ]ত্রকে অব]রন ন] কর]নূযে ঊপ]ঘ]]র শিষ্যত স্বীকার করিলাম শিযোরজিজ্ঞাস]নিবৃত্তি আচার্বোর প্রবে]ধ চস্থিকা ৷ ৪ ১.
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
সন্দেহ ঘোরতর অকৰুর্টুবে]র অনুষ্ঠান হইবে ৷ বহুদিনের পরীক্ষিত বন্ধু আজি বিপন্ন হইর] নিকটে উপাগত ৷ তাঁহার নিকট শতবার উপকার পহির]ছ, এবং মুখে মুখে তাঁহাকে শতবার প্রাণ, মন ও সবর্বন্ব উপহার দিয়াছ৷ এইক্ষণ কোন প্রাণে অথবা কোন মুখে তাহা অস্বীকার করিবে '<> যদি ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
ইত্যবসরে অন্তরীক্ষ তইন্তে সহসী পরিব্রাজক মুান ( নারদ } উপাগত হইয়া বলিলেন, হে মহীপাল ! যুদ্ধে নিবৃত্ত হউন। হে নৃপ ! আপনার পুত্র বিধম্মী হইয়াছে, সুতরাং বৈশুসহ আপনার যুদ্ধ ধর্খবিশিষ্ট নহে। ২৪-৩• । ব্রাঙ্কণ প্রথমে ব্রাহ্মণীদার পরিগ্রহ করিয়া, সর্ববর্ণে যদি ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
হ্ম্র আছে ৷ দ্ৰরৎজৰুত, প্রণ“তি১, পবিক“ক্টত“, পেনিভ“ব৩, কাননি“, বৈবিনর্গজ“, দত, ব্রু“তি, কৃবিম বা দ্ৰরৎ উপাগত, সহোঢ়৬, জ্ঞাতিরেতা, এবং হনিযোনিধচুত-এই মরাদশ প্রকার পার ৷ এদের মধ্যে ঙ্কবয়ৎজাতাভাবে প্রণর্গত, তার অভাবে পবিব্রুঈত, তার অভাবে পৌনভ“ব, ইত্যাদি ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990