வங்காளம் அகராதியில் «পরাগত» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পরাগত இன் வரையறை
புரிந்துகொள்ளுதல் 2 [paragata2] பின் 1 திரும்பியது; 2 பின்னர் அல்லது பின்னர் வந்தது. [பாடல். 2 + உள்வரும் அணிவகுப்பு). தலைப்பு b. (மொழியியலில்) பரம்பரையின் விளைவுகள், விந்துதள்ளலில் மாற்றங்கள், மதம், மதம் மற்றும் பிற போன்ற மறுபயன்பாட்டு ஒருங்கிணைப்பு. পরাগত2[ parāgata2 ] বিণ. 1 প্রত্যাগত; 2 পিছনে বা পরে আগত। [সং. পরা2 + আগত]। পরাগত সমীভবন বি. (ভাষাতত্ত্বে) পশ্চাদ্বতী ধ্বনির প্রভাবে পূর্বধ্বনির পরিবর্তন, regresive assimilation যথা ধম্ম < ধর্ম, তজ্জন্য < তত্জন্য।
வங்காளம் அகராதியில் «পরাগত» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
পরাগত வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான পরাগত இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «পরাগত» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «পরাগত» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
পরাগত பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«পরাগত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் পরাগত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். পরাগত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরাস্থ—ত্রিং পরাগত হইয়াছে অস্ত্র ( প্রাণ ) ইহার । ২ । প্রাপ্ত পঞ্চত্ব-ত্রিং প্রাপ্ত হইয়াছে পঞ্চত্ব যৎ কর্তৃক । ৩। পরেভত্রিং পর ( পরলোক ) ইঙ্ক ( গত ) । ৪। প্রেত-ত্রিং প্রকৃষ্টরূপ ইত ( গত )। ৫। সংস্থিত-ত্রিং { সম-স্থা+ক্ত, কর্তৃ } সংস্থা (মৃতু্যু ) হইয়াছে ...