இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான যাপা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «যাপা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «যাপা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
যাপা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«যাপা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் যাপা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். যাপা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
ডাতারটি ওর ভান, ডাত্তারটি ও টিকছ,ইজ্যনে না, ওর মা কামাখ্যা থেকে টিক টিক জ৷টিন টিশখে এসেছে, তার জোরে রোগ সারে I এই রোগ সারাবার মজা পরে টের পাবে I অস.টুখ যাপা থাকে, পরে যখন ঠেলা দেবে তখন টের পাবে ৷ তখন আর ওই জাবিজচুবিতে কুল পাবে না, আমাদের কাছেই ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা518
ধাপা. রাগাম্বিত | Wrathfully. ad- ক্রেখেপূবর্বক. স্ত্রকাপাম্বিতরূপে. রাগান্ধরত্তপ. রুন্ট হইয়া. ক্রেখে করিয়া.রন্টডাপূবর্ধক. যাপা হইয়া. রাগ করিয়া . কহর বা গজব করিয়া I Wralhless. a. অরুন্ট. অক্রেযৌ. হকাপরহিত. অক্রেখোঁ. রাগশূচুচ্যা শান্ত. নিৱৰু,ঘে.
Ram-Comul Sen, 1834
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. যাপা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/yapa>. மே 2024 ».