இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான घरवाहा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «घरवाहा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «घरवाहा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
घरवाहा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«घरवाहा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் घरवाहा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். घरवाहा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brajabhasha Sura-kosa
... सूर्य : धरम-के- अ- [ सं- धर्म : ना (प्रथा ] बहना : घरस्थार--संज्ञा पुर [ अल ] जिसने का शब्द : घ-रना-कि- आ [ शि घररधरर ] बम, रगड़ना : अप, घरवाहा-र्शज्ञा हुं. [ दि. घर बम वा या वण पय-) ] (शि) बोटा-मोटा धर ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
The Hindi oral epic Lorikāyan: The tale of Lorik and Candā - Page 202
ना ऊहऊय रे रेंगवलस चहि यल नागर भदोखरि लेइ रे गांवय पूछत जालहा नीरज कइ रे धहुरा दुअराहा देलेनि ना घरवाहा रे बताई च एकदम रेंगल बाखरिया में चलि रे जालक निरमल बिल गावनयाँ लेह रे ...
Shyam Manohar Pandey, 1987
3
Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre
... दर स्वाद मौजे गोरगाउ पथ मजदूर ( येथे वरीलप्रमाणे इनामाचा तपशील ) योगे प्रमाणे कुल, दिने आहे तैसे राजश्री घरी चाकर व बैल ठेऊनू घरवाहा जिरात करिय आगर सपा: इनामामध्ये विहीर पाबू, ...