இந்திஇல் घराती இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «घराती» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் घराती இன் வரையறை
கவுராங்கி நிஷான் பூனா [ஆமாம், 0 வீடு + ஏ (தற்போதுள்ள 0)] திருமணமான பெண்ணின் மக்கள். பெண் பக்கத்தின் மக்கள் U-One ஒரு பக்கத்தில் அமர்ந்து திருமண விருந்தினர்கள். ஒரு பக்கத்தில், எல்லோரும் தீவிரமாக உணர்ந்தனர் - ரகுராஜ் (வார்த்தை 0). घराती संज्ञा पुं० [हिं० घर + आती (प्रत्य०)]
विवाह में कन्या की ओर के लोग । कन्या के पक्ष के लोग । उ०—एक ओर सब बैठ
बराती । एक ओर सब लगैं घराती ।—रघुराज (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «घराती» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«घराती» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
घराती இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
घराती தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sudarśana Majīṭhiyā kā vyaṅgya-śilpa
मारद्रन मांथा पहंगर (टेत्नोपगंन की घराती रंग आदि जैसे व्यष्टियों को देखा का सकता है है है सुदर्शन नजीतियानोतीपगेन की घराती रंका (राम्बआ वृषा यती टे०मी. सुदर्शन मजीतिया-चटी ...
Bhagavānadāsa Nārāyaṇadāsa Kahāra Sindhu, 1996
2
Ekāṅkī śrī, uccatara mādhyamika evaṃ viśvavidyālayoṃ kī ...
है उसमें बाहर एक घराती लगी है है जिसे भी अन्दर जाना हर घराती बजानी होती है | बिना घराती बजाए अगर कोई अन्दर आ गया तो चौधरी साहब उससे बात नहीं करते, चाहे उनकी बीवी हो | हेमलता ...
3
Ādhunika manovijñāna aura Sūra-kāvya
... है मांस के साथ-साथ घराती बजाई है मांस देखकर कुले के रह से लार निकलने लगी है धीरे-धीरे कुतरे के मुख से केवल घराती की उवीने सुनते ही लार निकलनी प्रारम्भ होने लाले क्योंकि घराती ...
... आनेवाले वे लोग, जिनको देखते ही मेरो रूह कोप उठती है | कहीं कोई मीठी घराती बजी | रोमहर्वक मिठास में कपि उठा है ऐसी मीठी जैसे कोई मिनिस्टर के औफिस में बजती है और जिसे सुनकर बाहर ...
Gajanan Madhav Muktibodh, Nemicandra Jaina, 1980
... पीरो-पीछे इइक्ग रूम में जा पधुले ( वहां बैठते ही रुक्तिणी ने सोका के साथ लगी घराती का बटन दबाया है बाहर घराती बजी और घर का नौकर भीतर आया | रुकेगी ने कहा गादेरहीं हम चारों के लिए ...
6
Ajñeya kā antaḥ prakriyā sāhitya: ālocanā-grantha
... है विष्ठा मेज परसीसे के दाब को फिरकी-सा दबाता साहब बैठा है है मेज परकोन की घराती पहले बजेगी या मेज पररखी घराती वह पहले बजायेगा है उसके सिर के भीतर कई स्गंशेटयएँ पबजती हैं जिनकी ...
Mathuresh Nandan Kulshreshtha, 1997
... जागना हो तो जागे उलटे-सीखी पैर फैलाओ, नान खेलो-कु/इहै कोई एकान्त जा करने नहीं आएगा-जब तक कि तुम खुद होकर घराती न बजाओ है घराती है नौकर को बुलाने की घराटीर टेलीकोन की घराटी ...
Ananta Gopāla Śevaṛe, 1971
8
Vedom ki varnana-sailiyam
२ प्रबल संब जब मन्यु संकल्प के घर से से जाया को लाया, उस समय घराती कीन थे बराती कौन थे और उयेष्ट वर कौन थ, । उत्तर - महाब अरनव के अन्दर तप तथा कर्म विद्यमान थे । वे ही बराती एव बराती थे ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1976
... उप-अधीक्षक अपने हस्ताक्षरों से यह प्रमाणित कर वे कि सारी जेल के कैदी पूरे है तब फिर एक है बजाई जाती है | इसे बन्दी की घरात/ कहते हैं ( इसी प्रकार प्रात) छा बजे जब घराती बजेगी तभी समी ...
10
Kabirā khaṛā bajāra meṃ
क्या इधर घराती भी बज/गे जैसे मन्दिर में बजाते है है यहीं पर क्यों घराती बजायेगे है यहीं किसी सूति की पूजा तो नही' होगी, चढ़हैचन्दन तो नही होगा | ठीक है यह! पर क्यों घराटी बजायेगे ...
«घराती» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
घराती என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
डीजे को लेकर भिड़े में बगैर निकाह लौटी बरात
प्रतापगढ़ : बरात में बज रहे डीजे को लेकर हुए विवाद के बाद घराती व बराती पक्ष इस तरह भिड़े कि घरातियों ने दुल्हन का निकाह दूल्हे के साथ कराने से मना कर दिया और बरात को बैरंग वापस कर दिया। कंधई के बनी गांव से अल्पसंख्यक समुदाय के एक युवक की ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
काली नदी में मिला शाकिर का शव
अलीगढ़: हरदुआगंज थाना क्षेत्र के गांव बुढ़ासी में बीते दिनों आयी बारात में घराती व बरातियों के बीच हुई मारपीट से बचते हुए नहर में डूबे बराती शाकिर का शव कस्बा कौड़ियागंज कस्बा के पास काली नदी में मिला। शव के कई जगह चाकू के निशान पाए ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
पुलिस की निगरानी में हकीम की बेटियों का निकाह …
PreviousNext. पुलिस की निगरानी में हकीम की बेटियों का निकाह, हिंदू बने घराती. Publish Date:Sun, 11 Oct 2015 08:43 AM (IST) | Updated Date:Sun, 11 Oct 2015 03:52 PM (IST). पुलिस की निगरानी में हकीम की बेटियों का निकाह, हिंदू बने घराती. नोएडा (राजीव वशिष्ठ)। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
शिव-पार्वती का चित्रण देख विभाेर हुए श्रद्धालु
बाल विदुषी प्रभुप्रिया रामायणी ने विवाह का प्रसंग सुनाया। इस दौरान शिव-पार्वती विवाह का चित्रण हुआ। हिंदू रीति-रिवाज के साथ हुए विवाह में कोई घराती तो कोई बराती बन शामिल हुए। भगवान शंकर का रूप धरे कलाकार को जैसे ही पार्वती का चित्रण ... «दैनिक भास्कर, ஜூலை 15»
डीजे पर डांस करने को लेकर बरातियों और घरातियों के …
इसी में घराती पक्ष के युवक भी डांस में शामिल हो गए. फरमाइशी गाने को लेकर दोनों पक्षों में विवाद हो गया. बरातियों ने घरातियों को डांस में शामिल होने से मना किया तो बवाल बढ़ गया. देखते ही देखते दोनों पक्ष से लाठी डंडे निकल आए. घरातियों ... «News18 Hindi, ஜூன் 15»
Video: थामा एक-दूजे का हाथ, बने हमसफर
मारवाड़ जंक्शन मारवाड़ जंक्शन. दुल्हे संग सजे-धजे बराती.., दुल्हन संग इंतजार करते घराती.., अस्थायी बसेरों में गूंजते गीत और व्यवस्थाओं में जुटे स्वजातीय बंधु...। यह माहौल शनिवार को स्थानीय चिरपटिया रोड स्थित आरसी मेमोरियल कॉलेज परिसर ... «Rajasthan Patrika, மே 15»
भूकंप के कारण दो बार शादी!
धरती हिली तो पंडित समेत सभी बाराती-घराती घर की ऊपरी मंजिल पर हो रहे फेरे अधूरे छोड़ भाग खड़े हुए। दूल्हा-दुल्हन भी नीचे उतर आए। धरती का कोप थमने के बाद घर के नीचे फिर से फेर कराए गए। बहरहाल, नवयुगल के लिए यह लम्हा यादगार बन गया है। पढ़ेंः फिर ... «दैनिक जागरण, மே 15»
किन्नर कमला बुआ ने गोद ली बेटी की कराई धूमधाम से …
इस शादी में दुल्हन के रिश्तेदार यानी घराती देश भर से आए किन्नर थे। इन्होंने दुल्हन को सजाने संवारने से लेकर बारात के स्वागत का पूरा इंतजाम किया था। वहीं कमला बुआ इस शादी के दौरान भावुक भी हो गई और एक मां की तरह अपने आसुओं को नहीं रोक ... «दैनिक भास्कर, மே 15»
अनोखी परंपराः दूल्हे को सास पिलाती है शराब …
बाराती और घराती तो शराब पीते ही हैं. दूल्हा और दुल्हन को भी शराब का नेग बेहद जरूरी है. बारात लेकर दुल्हन लेने पहुंचे दूल्हे को सबसे पहले शराब का ही नेग चढ़ाया जाता है. खुद दुल्हन की मां दूल्हे को अपने हाथों से शराब पिलाती हैं. इसके बाद ... «News18 Hindi, ஏப்ரல் 15»
अनोखी परंपरा : मंत्रोचार के साथ हुई आम के पेड़ की …
आम शादियों की तरह ही इस अनोखी शादी में बाराती और घराती दोनों पक्षों को शामिल किया गया. इतना ही नहीं, इस शादी में पंडित को भी बुलाया गया. इस शादी में आमंत्रित लोग उपहारों के साथ पहुंचे. हर शादी की तरह यहां भी गाना-बजाना हुआ. «News18 Hindi, ஏப்ரல் 15»