இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான घराड़ी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «घराड़ी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «घराड़ी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
घराड़ी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«घराड़ी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் घराड़ी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். घराड़ी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aginabāna: upanyāsa
upanyāsa Jīvakānta. पानि हेड़ा देथिन ।। फर घुरि कs एक वैल पानि अनताह, जा कs ओकर आगाँहेड़ा औौताह । एक सय धैल पानि हेड़ा कs पचास डेग आगाँ बढ़ताह ॥ मुदा अपना घराड़ी पर जयताह अवस्स ।
Jīvakānta, 1981
«घराड़ी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் घराड़ी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
पटना में धू-धूकर जली झोपड़पट्टी, आरा व समस्तीपुर …
समस्तीपुर में रेडिमेड कपड़ों व प्लास्टिक दुकानों में आग लगी। उधर, दरभंगा के पीएन थाना अंतर्गत घराड़ी गांव में आग लगने से 15 घर राख हो गए। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
2
बच्ची को बचाने गये पिता को चाकू मारा
जख्मी को परिजनों द्वारा मेजरगंज पीएचसी में भरती कराया गया,. जहां से प्राथमिक उपचार के बाद बेहतर ईलाज के लिए सदर अस्पताल रेफर कर दिया गया. पीडि़त ने नगर थाना पुलिस को बताया कि परिजन नवरात्र पर्व को लेकर गांव स्थित नया घराड़ी पर गये हुए थे. «प्रभात खबर, அக்டோபர் 15»
3
नरकटियागंज (बिहार) की खबर (08 जुलाई)
मिली खबर के अनुसार बहुअरवा गाँव के गया पासवान और भरत पासवान के बीच घराड़ी की जमीन को लेकर झगड़ा चला आ रहा है। इसी बीच बुधवार की सुबह दरवाजे पर खँूटा गाड़ने की बात को लेकर दोनो पक्षांे में कहा सुनी हुई और बात बिगड़़ गई, जिससे दोनों पक्ष ... «आर्यावर्त, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. घराड़ी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/gharari>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
