மராத்தி அகராதியில் राळ இன் வரையறை
ரெசின்-பெண். 1 ஷெல்டர்; ஒரு காய்ந்த டிங்கி போன்றே பதார்த்தச். இந்த இலைகளிலிருந்து வரும் இலைகள், வங்காளம், அபு மலை வட இந்தியாவில். 2 இரவு விடுதியில் இந்த எளிய கட்சி பூச்சி வயிற்றில் இருக்கும். அதன் நிறம் நடுவில் உள்ளது. 3 (எல்) நாஸ்- Lethi, கெட்டுப்போன, தொந்தரவு, உடைந்த, தெளிவற்ற, உடைந்த நிலை பித், மாவு, தூசி, நிலம், முதலியவற்றைக் காண்க. 4 ஹூரே- ரொட்டி; Phataphajiti. 'மரம் புரிகிறது. கபம் , Q2. வெள்ளி மற்றும் தங்க குழு. [எட். ரெசின்] (வி.). 1 பயமுறுத்தும், வெடிப்பு, துன்பம். 2 அழித்தல் அதை செய் 'நம்பிக்கை ட்ரிஷ் கல்பனா வேலை ரேஜ் காலம் சுத்தமான சுத்தப்படுத்துதல் நான் அதை செய்தேன். ' -தூவா 4066 படா-ஆர். ஒரு மரபணு- நீங்கள் ஒரு நாக்ஷி வரையும்போது, லயலா குவாண்டராகல், அடுக்கப்பட்ட மர துண்டு. राळ—स्त्री. १ शालनिर्यास; एक ज्वालाग्राही डिंकासारखा
पदार्थ. ज्यांपासून हा डिंक निघतो तीं झाडें बंगाल, अबूचा पहाड
व उत्तरहिंदुस्तान यांत होतात. २ रातकिडा. हा सरलपक्ष
कीटक बिळांत रहातो. याचा रंग उदी असतो. ३ (ल.) नास-
लेली, बिघडलेली, विचका झालेली, भंगलेली, फजीती झालेली,
मोडलेली स्थिति. पिठाड, पीठ, धूळ, भूसाडा इ॰ पहा. ४ हुर्रे-
वडी; फटफजीती. 'झाडाचा पाला समजून राळ करितात.' -कफा
प्र २. ५ चांदीसोन्याचा गट. [सं. राल] (वाप्र.) ॰करणें-
१ घाबरवून सोडणें, फट फजिती दैना, दुर्दंशा करणें. २ नाश
करणें. 'आशा तृष्णा कल्पना काम क्रोध काळ । दुरविलीं शुद्ध
बुद्धि केली राळ ।' -तुगा ४०६६. ॰पाट-पु. एखाद्या जिन्न-
साला नक्षी काढतांना तो जिन्नस चिकटून रहाण्यासाठीं राळ लाव-
लेला चौकोनी, वाटोळा लाकडी तुकडा.
மராத்தி அகராதியில் «राळ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«राळ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
राळ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
राळ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
राळ कच्चा डिंक व तूप दहा ग्रंम आणि मेण तीन ग्रंम घया. प्रथम तूप गरम करा कडकडीत तूपात मेण घाला व या दोन्हींचया मिश्रणात राळ घाला. हे मलम रात्री झोपतांना पायाला लावा. साजूक ...
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 348
(वनस्पतिशास्त्रांत) फुलांतील केसर n, स्त्री केसर n. >---Pis/tol s. तर्मचा n, पिस्तूल /04 Piston ४ दट्टया na. Pit 8. स्वांच,fi, स्वळगी./, स्वळी,fi. २। स्वाण,/.. Pit-pat ad. धडधड, धसधत, माटमूट. -- Pitch 8. राळ, /.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
नीदसुरें नाडिलों आसो मागों किती ॥ १॥ हाट करी सकळ जन । वस्तु करारे जतन ॥धु॥ हुशार ठयीं । निजश्नजेलिया पहीं ॥R। सावचित अरसे खरा | लाभ घेउन जाये घरा |3| तराळ राळ बॉबें उतराई । राखा ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 164
To bec.–the neck. तिरपणें, तिरपावणें, अंवटळणें or अंवटाळणें, ताठणें, अवघउणें. CR1cKEr, n. राळ/. रात J. झिन्छी/. Themole c. पेंोंगेराin. पुरपुराm. Chirping ofcrickets. चिनीचिनी or चिणचोणn. किर्रn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
तुला मी मइया सत्ताग्रहणात कहीही वटा दिला नही महगून तू हे सारे खोटेनटे आरोप करून मइयावर राळ उडवते आहेस, असे मी म्हटले तर? एकदा असे आरोप मइयावर केले गेले होते. त्या वेळी मी ते ...
प्रचाराची अशी राळ उडाली असूनही, रामेश्वरदास बिलांचा विवाह १९२५ मध्ये क्षमायाचना करायची? ... कशासाठी?... आम्ही असं काय पाप केलं होतं?' हा। बहिष्कार बारा वर्ष महणजे एक तप चालला.
7
Apalya purvajanche tantradnyan:
१५५० चया सुमारास पंलेस्टाईन आणि आफ्रिकेच्या पूर्वकनायावरून जहाज पठवून पुट नवचया देशातून राळ आणि लोबन डिंकरूपाने देणारी झर्ड खास मिळवून त्यांची इजिप्तमध्ये लागवड करायचा ...
शामियान्याबाहेर लुटीच्या इतर सामानांचे ढीग लागले होते. पितळ, शिसे, तांबे, लोखंड, कथील, काच, सुवर्ण, चंदन, कस्तूरी, केशर, नाना प्रकारची औषधे, गेंडचांची शिंगे, राळ, शिलाजित, मेण, ...
9
Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa
पट्टी तयार करण्यास जवसाचे तेल व राळ एका ठिकाणी शिजवून तयार केलेल्या रोगणात सफेता कालवावा लागतो.. हे रोगण तयार करूनच ठेविलेले असते. पुढे जसे जसे काम लगेल तशी तशी सफेत्याची ...
Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889
10
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
परदेशी माल उत्तम व स्वस्त मिलू लागला महएन लोकांनी त्यांचाच अंगिकार व त्यामुळे स्वदेशीय मालाचा राळ होऊन स्वदेशीय उद्योग करावे व ते सुधारण्याविषयी कोणीही लक्ष देता नाही ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
«राळ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
राळ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
सत्ताबाजार : आरोप-प्रत्यारोपांची राळ
राज्यातील ३० ते ३५ जागांवर विजयी उमेदवारांच्या मतांतील अंतर एक ते दोन टक्के असल्याने शेवटच्या क्षणी काय होईल त्याचा अंदाज वर्तवणे अवघड आहे. बिहारमध्ये पहिल्या टप्प्यात १२ तारखेला ४९ जागांसाठी मतदान होत आहे. त्याचा प्रचार शनिवारी ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»