மராத்திஇல் सबाह्य இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «सबाह्य» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் सबाह्य இன் வரையறை
Sabahya-VS. உடல் மற்றும் மன Krivi. வேலை; உள்ளே மற்றும் வெளியே இருந்து 'எல்லாவற்றையும் முழுவதுமாக வீணாக்காதே.' வழிமுறைகள் 7.133 [எட். சி + வெளிப்புறம்] सबाह्य—वि. कायिक व मानसिक. -क्रिवि. अंतर्बाह्य;
आंतून व बाहेरून. 'जैसें सबाह्य जळडोहीं बुडालिया घटा ।'
-ज्ञा ७.१३३. [सं. स + बाह्य]
மராத்தி அகராதியில் «सबाह्य» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सबाह्य» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सबाह्य இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सबाह्य தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
तेज सावली इं-टीस को-दले । तेणे प्रकाशनों सबाह्य मन माझे वेधले । वृत्ति सहीत इंद्रिये पतली । कृष्ण स्वरूपों मिछूनिया गेली । नाप स्वामी आदि परमपरा : उमड़ता आहे तो माझा सीयरा ।
आपणा सबाह्य तें जाण ॥ दृश्यावेगळठी खूण ॥ गगनैासारिखी ॥ ३५ ॥ कांहीं नाहीं से वाटलें ॥ तेथेंचि तें। कोंदाटलें । जैसे न दिसे आपलें ॥ आपणासि धन ॥ ३६ ॥ जो जो पदार्थ दृष्टी पडे ॥ तें।
3
Kardaliwan : Ek Anubhuti:
जय देव जय देव जय श्रीगुरुदत्ता। आरती ओवाळीता हरली भवचिंता । धू. । सबाह्य अभ्यंतरी तू एक दत्त । अभाग्यासी कैची कळेल ही मात । पराहि परतली तेथें कैचा हा हेत । जन्ममरणाचा बा पुरलासे ...
Pro. Kshitij Patukale, 2012
4
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
जेयापासीं विसें। अांग मन जैसें। कपुराचे।I१३-४६१। कां रत्नाचें बलवाडे। तैसें सबाह्य चोखडे। अांत बहेरी एकें पाडें। सूर्यु जैसा।४६२। बालेरी कॉमें क्षालिला। भिलारीजानें उजलिला।
5
Santa-sāhitya-sevana: ṭīkātmaka va saṃśodhanapara nivaḍaka ...
बोले ते वृष्टि है इंगलांची ।.४१ 1: बर ब क्रियाजात है ते तिखेयाचे करगे : ऐसे सबाह्य घसासित है तेयाचे गा ।।४२। है-धि. १६ अशा प्रकारध्या या खकांचे समाहित प्राबल्य झाले म्हणुजे सर्वत्र ...
... सर्व जनीवनी, स्वर्ग, मृत्यु, पाताझात सर्व चराचराला व्यापुब तुन्होंच राहिले आहाता तुमलयदाचुन दुसरे कांति नाहीं सबाह्य अंतरी तुन्होंच आहाता तुमकया छोर नवलाव काय सांगावा ?
Haribuvā Bhoṇḍave, Sadashiv Keshao Neurgaonkar, 1966
7
Marāthavādā Sãśodhana Maṇḍaḷa vārshika
दायिक बाडति त्याचे पुत्कलच स्प१ट साहित्य अहे वानगीची पदे पहा उब( : ) (मंतरी निज सुखे : सबाह्य दाटले 1 घन हो बोतलें : तेजाकार है: लखलख अनूप । प्रकाश कांकला : स्वयंम देखोला । वीटेवरी ।
Marāthavādā Sãśodhana Maṇḍaḷa, 1976
8
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
१ची नि, घ, 'सबाह्य अंतरी उरली नाही है ; भा. ' सबाह्य अंतरों रिले उजले नाहीं है. है': भा. है व्यापक पाही श्रीरामु है ; को तु. पै. र परिपूर्ण पाही श्रीरामु है ; नि. घा, ' तटस्थ पाही श्रीराम है१९ ...
Ekanātha, Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
9
Ekanāthī Bhāgavatāntīla pāramārthika śikavaṇa
त्याध्या बोलना सबाह्य पाहे । मीधि राही श-खायी " ( २भा३५ १ च-५ २ )- त्याचे स्वाभाविक कई जाय । ते मई पीव पूजन । तो देखे ते माले दर्शन । त्याची चाउहीं ते भजन गु-लम मई 1: तो स्वये करी आरोप ...
Ga. Vi Tuḷapuḷe, Ganesh Vishnu Tulpule, 1966
10
Ekanāthī Bhāgavatācā abhyāsa
... असधिस्याने यदूअवधुत संवाद प्रसंगो भूरुप्रेमातिशयाने ' मासी मज आली अनादर वाचा हैं असे होऊन विषयांतर करूनहीं नामांनी आपली गुरुपरंपरा सांगितली आते जी नाथ-या सबाह्य.यंतरी ...
Dāmodara Vishṇupanta Kulakarṇī, 1987
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
