இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अनिर्वाह्य இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अनिर्वाह्य» வார்த்தை ஆகும்.
«अनिर्वाह्य» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अनिर्वाह्य» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अनिर्वाह्य பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अनिर्वाह्य» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अनिर्वाह्य இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अनिर्वाह्य தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Akhila jagānta āmhiñca śreshṭha
मानवोंतील तपस्वी अथवा योगी तरी काय करतात? ते सर्व सुखोपभीगव तदनुर्षगिक वस्ताचा त्याग करून, अगदी अनिर्वाह्य अशा गरजा-वर भागवत आपली तपस्या सुखासमाधानाने आचरीत राहताता ...
Vishṇu Nārāyaṇa Gokhale, 1964
2
Aucitya siddhanta aur Hindi ka Riti kavya
... नैतिकता को औचित्य का एक अनिवार्य धर-तल मानते हुए वे विषय की किसी भी प्रकार की अनैतिकता को काव्य में अनिर्वाह्य मानते हैं । विषय यदि अनैतिक है तो रस-निमित्त हो ही नहीं सकती ।
... सब जानों का अप्रामाण्य मानना अनुचित है, व्यवहारदृष्टि से ज्ञानों के प्रामाण्य का और यौक्तिक दृष्टि से अप्रामाण्य कता औत्सगिकत्व भी अपवादस्थल के विना अनिर्वाह्य है, ...
Śaṅkara (Caitanyabhāratī), 1990
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अनिर्वाह्य [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/anirvahya>. மே 2024 ».