மராத்திஇல் तुटणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तुटणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तुटणें இன் வரையறை
Tutanem-அக்ரா. 1 இடைவேளை; குஞ்சுகள், துண்டுகளாக விழுகின்றன. எம்ஹெச்ஏ. Nakhanem அது கோடரியை உடைக்க வேண்டும்! 2 நிகழ்வுகள்; லோ honem; கிடைக்கும்; குறைக்கப்பட வேண்டும்; வா. 'ஓலா தீவனம் பால் பசு பாலை குணப்படுத்த முடியும் பொய். ' 'இந்த அளவீடுகளில் இரண்டு சிங்கங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 3 இடைவெளிகள்; துண்டுகளாக உடைக்க; பாதிக்கப்படலாம்; முளைப்பயிர் (திட உறைந்த) லெயிலா சமூகம், அசோசியேஷன், வாரியம், வெளிநாட்டு வியாபாரம்). 4 ஓய்வெடுக்கிறது; மோட் இரு (நட்பு, உறவு). 5 தனி; வித்தியாசமாக இருங்கள் வெவ்வேறு (கூட்டுறவு மக்கள், நண்பர்கள், நண்பர்கள் அந்த வகையில்). 6 உடைந்து விடும்; யாரோ மீது ஊட்டி; வாருங்கள்; மழை கண்ணீர் 7 ஆக்கிரமிப்பு, மீறல் (தரையில் அல்லது வேறு) Antaracem); மேல்நோக்கி, தாக்குதல், சவாரி (காத்திருங்கள், வேறுபாடு). 8 இருப்பு விளையாட. 9 பலவீனரும் பலவீனாயிரு; உடல் பருமன் (உடல், இயல்பு முதலியன). 10 இடைவெளிகள்; பிரிக்கப்பட்ட, கைவிடப்பட்டது honem (இதயம் விருப்பத்திற்கு முதலியன). 11 span; mitanem; உடைந்து வெளியேறுங்கள் (சண்டை, சண்டை, பாகுபாடு). 12 லோ honem; எச்சரிக்கையாக இருங்கள் (சம்பளம், இராணுவம், பணம் எந்த அளவு). உடலில் இருந்து 13 (அசல்) தப்பிக்கும்; தாய்ப்பால் நிறுத்துங்கள். [எட். Trutana-பிழைகள்; பிரைவேட். உடைந்த) (வி.) இடைவேளை - (வேலைக்கு) முடிவுகளையும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்; சுவை (மனிதனின்) சுவை- நடக்க தயாராகுங்கள்; அது ஒரு சிற்றிலை கொடுங்கள்; மிகவும் கோபம் Bolanem. எம்.பூட்டலின் முத்து மனதில் தளர்ச்சி Samasabda-tutapata-ttha-ஆர். குதிரையின் வாயில் இரண்டு குதிரைகள் இடத்தில் உடைந்த வெள்ளை துண்டு சொத்து 1.9 [குறைத்து + மடிப்பு] உடைந்த- மழைக்காலம் மழை இல்லை என்று மழை; mono- விந்தையான மழை; பூசணி பாருங்கள். [திணிப்பு + மழை] Tutapani-ஆர். (எஸ்) சமீபத்திய சிறிய ugavuna அன்று தண்ணீர், தண்ணீர், நீர், தண்ணீர் மற்றும் பல. வி-பற்றாக்குறை. 1 சிறு வணிக, வியாபாரம், முதலியன 2 முழுமையற்றது; போதிய; குறுகிய (பொருள், வேலை). [பற்றாக்குறை + மூலதனம்] tutemiti (வட்டி) -n மடிகளில் இருந்து மீண்டு மீதமுள்ள தொகையை மீதமுள்ள தொகையை வசூலிக்கும் வட்டி; காட்டியுள்ளது வட்டி விகிதம் முறை; Katamiti. तुटणें—अक्रि. १ मोडणें; छकलें, तुकडे पडणें. म्ह॰ नखानें
तुटेल त्यास कुर्हाड कशास पाहिजे ! २ घटणें; कमी होणें; उतरणें;
न्यून होणें; कमती येणें. 'ओला चारा नाहींसा होतांच गाईचें दूध
तुटलें.' 'त्या मापानें मोजून आणिलेलें ह्या मापानें दोन शेर तुटलें.'
३ मोडणें; तुकडे तुकडे होणें; विस्कळित होणें; फुटणें (एकत्र जम-
लेला समुदाय, संघ, मंडळ, समाईक धंदा). ४ सुटणें; नाहींशी
होणें (मैत्री, संबंध). ५ वेगळे होणें; निरनिराळे होणें, परस्पर
भिन्न होणें (एकत्र-सहकार्यानें काम करणारे लोक, मित्रभावानें
असणारे). ६ तुटून पडणें; एखाद्यावर चवताळणें; अंगावर येणें;
ताशेरा झाडणें. ७ अतिक्रमण, उल्लंघन होणें (जमीनीच अथवा
अंतराचें); ओलांडणें, आक्रमणें, चालून जाणें (वाट, अंतर). ८
दिवाळें वाजणें. ९ अशक्त, क्षीण होणें; खालावणें (शरीर, प्रकृति
इ॰). १० मोडणें; अनासक्त, विमुख होणें (मन; मर्जी इ॰).
११ संपणें; मिटणें; तोड होणें, निघणें (भांडण, कलह, भेद यांत). १२
कमी होणें; छाटला जाणें (पगार, सैन्य, कोणतीहि ठरीव रक्कम).
१३ (मूल) अंगावरून सुटणें; स्तनपान करण्याचें बंद करणें. [सं.
त्रुट्-त्रुटण; प्रा. तुट्टण] (वाप्र.) तुटून पडणें-(कामावर)
निश्चयानें आणि जोरानें लागणें; (मनुष्याच्या) अंगावर चव-
ताळून जाणें, चालून जाणें; शिव्या देत सुटणें; अतिशय रागावून
बोलणें. म्ह॰ फुटलें मोती तुटलें मन सांधूं न शके विधाता.
सामाशब्द-तुटपटा-ट्ठा-पु. घोड्याच्या तोंडावरील दोन तीन
जागीं तुटलेला पांढरा पट्टा. -अश्वप १.९५. [तुटणें + पट्टा] तुट-
पाऊस-पु. कधीं पडतो कधीं पडत नाहीं असा पाऊस; एक-
सारखा न पडणारा पाऊस; तुटकपाऊस पहा. [तुटक + पाऊस]
तुटपाणी-पु. (कों.) नुकत्याच उगवून वर आलेल्या लहान
पिकास जीव जगण्या इतकेंच दिलेलें पाणी, [तुटक + पाणी]
तुटपुंजा-वि. १ थोडक्या भांडवलावर धंदा, सावकारी इ॰ करणारा (मनुष्य). २ अपूर्ण; अपुरा; अल्प (पदार्थ, काम).
[तूट + पुंजी] तुटमिती(व्याज)-न. मुदलांतून वसूल झालेली
रक्कम उणे करून बाकी राहिलेल्या रकमेवर आकारलेलें व्याज; असें
व्याज आकारण्याची पद्धत; कटमिति.
மராத்தி அகராதியில் «तुटणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तुटणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तुटणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तुटणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 88
करणें - मोकलणें , पर्दनn . करणें , टंरकाm . - टाराटुरी , fi . करणें . 11 disclose . फोडणें , कादणें , उहुn . कादणें - करणें g . oro . To BREAK , r . n . part , come asttnder . मोडणें , तुटणें , फुटणें . 2 v . . To BuRsr .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 76
मोडणें, तुटणें. १० दिवाळें n. नि| घणें. ११ फुटून बाहेर पडणें. - down : मीद्ध णें, भागणें, थकपों.- forthः फुटून बाहेर येणें. -outः उतणें, उफणणें, अांगफुसुटणें. —up : फांकणें, फुटणें (मंडली, इ०).
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 250
तुटणें, विघडm.-विपडn. पडणें g.of ०. पडी/. बिपडणें. 12 short of. अंतरणें, कमी पडणें, नुटणें, अपूरJ.-नपूरf.-तीयाn.कसर f.-&c. असणें. 13 to; opplyone's sel//f to. झटर्ण, जुडणें, पडणें, लागणें, उठावणें, सुटण.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
त्यास उन्ह आवडत नाहीं; घाम फार येतो, अगास घाण येते; मळ, राग, खाणें-पिणें व ईष्र्या हीं त्यास फार असतात. त्यास स्वमांत पांगारा, पळस, प्रदीप्स दिशा, तारे तुटणें, वीज, सूर्य व अशि ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
