மராத்திஇல் उभा लगाम இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «उभा लगाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் उभा लगाम இன் வரையறை
செங்குத்து நெக்லெஸ் வளைந்த இடுப்பு [Stand + rein] उभा लगाम—पु. कमानदार लगाम. [उभा + लगाम]
மராத்தி அகராதியில் «उभा लगाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उभा लगाम» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उभा लगाम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उभा लगाम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
घोडचाची लगाम किंचित ओढून धरुन मी बिचकत बिचकत पुढे जात होतो. ... तयांनी घोडचाचा लगाम धरीत विचारले, 'ठाकूरजी के मेहमान?' 'जी,' मी ... त्याला पाहताच माइया अंगावर काटा उभा राहिला.
2
Ghaṭaketa rovile jheṇḍe
... पात गेल, बाजीराव-चा पजत्थाणी गोडा स्वाने जीन वक्त दिखी दरवाजा-या ममोदते औकात स्वर केला आणि लगाम हातात धरुन (कांची वाट पाहत तो अदबीने उभा राहिला जिन्याकया पालने गोडा.
Vāsudeva Belavalakara, 1998
राजना मुजरा करुन धट नजरेनं राजांच्यांकडे पाहत तो तरुण उभा होता. ... घोडा धरुन उभ्या असलेल्या सेवकाच्या हातून लगाम कादून, खेचून बंकाने घोडवाला टच राजे समाधानानं महणाले, "जिऊ, ...
4
Subodha Jñāneśvarī: adhyāya 1 te 18
... वसाकया घडोसारखा उभा राहिला नित्य औठारबीचे ते सगुण कृषगरूप पहिन अर्तनाला अपार आनंद ... रथ युद्धभूश्चिया मध्यावर उभा होता लानीक्ति औकृषग आपल्या रथाकया र्षखिगंचे लगाम ...
Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1898
5
Di. Bā. Mokāśī yāñcī kathā - पृष्ठ 136
ल्यानं मूठ आकाली, ओठ अबले नि उसलीसरशी घोडयाबर उडी तोक: मांड नीट रोल स्थानं लगाम खेचल, ... उडी तोते हातातली लिपटी योडद्याला मारते घोडं उधलताच तो त्यालया पाठीवर उभा राहिला.
Digambar Balkrishna Mokashi, Aravind Vishnu Gokhale, 1988
6
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
अजूनही तो टॉवेल गुंडाळछूनच उभा होता. तसच तो आपल्या ... 'डीडी' असा फलक असलेल्या प्रवेशद्वारासमोर तो उभा होता. ... त्यानंतर घोडचाचा लगाम धरून हलुवारपणे तो घोडचावर चढून बसला.
7
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
एक हातात भाला दुसन्या हातात घोडयाचे लगाम! विजेच्या गतीने ते दौडत गेले. ... ती कुमार तिथे उभा होता. समीरच वाघाचे प्रचंड धूड पडले ... ओठंगून तो उभा होता. सतेज सोनेरी वर्ण. इथल्या ...
खोप जवळ आली आणि केरूनाना समीर येऊन उभा राहिला, हात वर करून महणाला, "कुणीकर्ड दिवस उगीवला म्हणायचा हो?" झालायसा?'' असं म्हणुन केरूनाना पुई झाला आणि घोडचाचा लगाम धरून ...
आता इथे उभा रस काय करते ? ... आपण लगाम सन मकायल' यर बमल९ येघपर्यते ठीक झले उठ मकयणे उभा होता न्याफया खालकया औठप्रिमये न्याचेडोलेही संबिध्याउया बेताल होते, पण त्याने छोले नाही ...
कलवा सोडून त्यांचा लगाम करव-वं मला हरीने शिकवलेले अने पण घंटा-या पाठीमाने उभा रर्धहूँलों अगल दोड१ने मनिया यथा उदा काही इहि-न्या, की अईचे दूधच आठवले. दू' के-कला ऐल, होतोएक [रि-वस ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
