உக்ரைனியன்இல் ЛАСТІВКА இன் அர்த்தம் என்ன?
விழுங்க
விழுங்க - விழுங்கிய குடும்பத்தின் ஒரு குடும்பம். மிகவும் பரவலான காட்சி கிராமம் விழுங்குகிறது.
உக்ரைனியன் அகராதியில் ластівка இன் வரையறை
விழுங்கு, மற்றும், v.1. பறக்கச் சுருக்கமாக குறுகிய கூர்மையான இறக்கைகள் கொண்ட சிறகுகளின் ஒரு பறவையின் விமான பறவை. குளத்தில் குவிந்து விழுந்து கிடந்தார்கள், ஆகையால், ஒரு அற்புதமான அலைகளின் சிறப்பம்சமாக (கோட்சியப், நான், 1955, 40); இது ஒவ்வொரு வருடமும் பறக்கத் தொடங்குகிறது, நீல விழுங்குகிறது (ரில்ஸ்கி, சட், 1955, 22); * ஒப்பிடுகையில் மகள் - ஒரு விழுங்குவார்: வோஷே, வோஷெச்சே மற்றும் பறக்க (உக்கிரர் .. priz .., 1955. 128) .2. பரிமாற்றம், அளவு ஒரு பெண் அல்லது ஒரு பெண்ணின் நல்ல பெயர். "ஈ, மகள்," முதியவர் கூறுகிறார், "அவர்கள் வீட்டிற்கு பிரியமானவர்களைக் கேட்கிறார்கள், நீங்கள் இங்கே அதை செய்கிறீர்கள்." வாருங்கள், என் விழுங்க! (வோவ்சொக், நான், 1955, 72); "என் சிறிய, என் விழுங்க!" எங்காவது நீங்கள் துயரத்தை அனுபவித்திருக்கிறீர்கள், எங்காவது நீங்கள் இந்த உலகில் வாழ விரும்பவில்லை என்று கண்ணீர் நிறைய ஊற்றினார் (N.- லெவ், இரண்டாம், 1956. 248). முதல் விழுங்குதல் - யாரோ தோற்றத்தை முதல் அறிகுறிகள், ஏதாவது. கம்யூனிச தொழிலாளர் உக்ரைனை உரைநடை மக்கள் முதல் அறிகுறிகள் ஒன்றானது டி Bedzyka நாவல் "என் நண்பர் ஹார்ட்" (rad. 5, 1962, 15, வருடங்கள்) .LASTIVKA2, மற்றும் டபிள்யு., வெளியிட்டது. ஒரு ஸ்டாக் அதே விஷயம்.
«ЛАСТІВКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ластівка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ластівка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 401
Не раз, буцімто, витягували взимку неводами цілі в'язки зчеплених одна з одною мерзлих ластівок (Київський, Таращанський та деякі інші повіти). Походження ластівок Жили собі, кажуть, чоловік і жінка (Олександрів- ський пов.).
2
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 304
У зв'язку з такими віруваннями було заборонено восени чистити криниці, щоб вони не залишались без води, оскільки може втратитись зв'язок з вирієм, і ластівки загинуть. Розповідалиластівки також про те, хто з дітей чи ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko,
2004
3
Снігова королева (збірник)
Навряд чи знайдеться людина, якій не відоме ім’я Ганса Крістіана Андерсена. Данський письменник найбільше уславився як казкар. ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 346
Ластівенятко. Желех. Ластівка, ки, ж. 1) Ласточка, Нirundо urbiса. Ластівки вилітають, идинку обцяють. Ном. No 309. Употребляется какъ ласкательное слово, особенно въ формѣ уменьш., по отношенію къ женщинѣ, которая въ ...
5
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Неразь, оповідають, витягали вв зимі сіттю цілі він — ки замерзлихь ластівокь, посчіплюванихь ніжками одна зь другою. Ажь зь весною, коли пустять леди, коли отеплиться вода, вилітають на світь ластівки. Цікаве було-бь знати, ...
«ЛАСТІВКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ластівка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Перша ластівка: Харківщина відкрила лобістський офіс у …
Харківщина першою серед областей України відкрила своє представництво у Вашингтоні, яке лобіюватиме її інтереси в США. Про це заявив голова ... «Укрінформ, செப்டம்பர் 15»
Перша ластівка. Через блокаду в Криму вже підскочили ціни на …
"На сьогодні в Криму - найвищі ціни в Євразії. Вони за багатьма групами товарів відповідають цінам в Токіо, цінам в Сінгапурі, Лондоні, в Парижі. При ... «Новини від ТСН, செப்டம்பர் 15»
Ірина Сех: Програму соцвиплат дітям загиблих воїнів на …
За її словами, впровадження програми на Львівщині – це перша ластівка. «Яворина» скерувала листи, в яких виклала свою ініціативу, усім головам ... «Вголос, செப்டம்பர் 15»
«Погріти свою душу в театрі має право кожен», - Петро Ластівка
Чотири прем'єри у новому сезоні обіцяють волинським глядачам театрали облмуздрамтеатру. А розпочнеться театральний сезон у Луцьку з мюзиклу ... «Волинські Новини, செப்டம்பர் 15»
Відбулася проща до Кохавина [фото]
Парафіяни сіл Ластівка і Коритище разом із своїм парохом відбули 24 серпня 2015 на прощу до відпустового місця Кохавино, що у Гніздичеві. На прощі ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, ஆகஸ்ட் 15»
ГПУ: незабаром російським військовим суди винесуть 15 вироків
... 15 вироків українських судів, зокрема, перша ластівка – це направлення до суду справ щодо живих представників Збройних сил Російської Федерації, ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
Польський Дзержинський, український Ленін. Як попрощатись з …
Остання ластівка перед Євромайданом – це покалічені пам'ятники Леніну за справою рук "свободівців" у лютому 2013-го. Тоді в Охтирці від вождя ... «espreso.tv, ஜூலை 15»
З реабілітації у Данії повернулися діти, які втратили батьків на війні
Організатором поїздки стала данська молодіжна організація «Ластівка», а також українська діаспора у Данії. Маленькі українці жили в сім'ях емігрантів. «Hromadske Radio, ஜூலை 15»
Залетіла пташка у вікно
Забобонами я не переймаюсь, хоча поліз читати про всякі народні "вірування" і теорії на тему "залетіла пташка в хату" чи "залетіла ластівка у вікно". «НародUA, ஜூன் 15»
У Джурові відбулися змагання з вільної боротьби «Звитяжне коло»
Слід зауважити, що команді борців із місцевого клубу «Ластівка», основу якого складають члени національної збірної України, чемпіони національної ... «Pravda.if.ua, ஜூன் 15»