உக்ரைனியன்அகராதியில் "наруга" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் НАРУГА இன் உச்சரிப்பு

наруга  [naruha]

உக்ரைனியன்இல் НАРУГА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் наруга இன் வரையறை

குற்றம், மற்றும், v.1. தாங்க முடியாத கொடுமை. அவர்கள் என்ன செய்கிறார்களோ அவர்கள் மீது எவ்வளவு வருத்தமடைந்தார்கள். எப்படி பைத்தியம்! (கோட்ஸ்யூப், ஐ, 1955, 97); விதவைகள், அனாதைகள் மற்றும் பைத்தியக்காரத் தொழிலாளர்களுக்காக, நாம் பாசிசத்திற்கு மரணத்தைச் சுமந்து செல்கிறோம் (கோன்ச், வ்ய்போர்க், 1959, 151); - இங்கே அனைத்து தற்போதைய .. அந்த பயங்கரமான நாட்கள் கிராமத்தில் நேர்மையான மக்கள் ஒரு பயங்கரமான பண்டேராவை பரவலாக பயங்கரவாத சந்தித்த போது, மனிதர்கள் கொள்ளையடிப்பது மற்றும் சேதப்படுத்துவதையும் (. Mielno போது இரத்த .. 1960, 36) .2 நினைவில் நினைவில். தீய சிரிப்பை யாரோ, ஏதாவது. தெரியாமல், Zolkiewskyy திருமதி பார்பரா திரும்பி, சீருடை மரியாதை (1957, 22, லீ, Nalyvayko,) போன்ற ஒரு அவமானம் அவரது கோபத்தை அவரது தோழமை தேடும்; // யாருக்கும் மகிமை வாய்ந்த, இழிவான அணுகுமுறை. - உன் இவன்? உங்கள் யாங் என்ன - கங்கா அவமதிப்பைக் கூறினார் (திரு. I, 1955, 82); வெட்கப்பட வேண்டாம், கவலைப்படாதீர்கள். இவை உலகிலுள்ள பெற்றோர்களே. அவர்கள் ஏன் குழந்தைகள்? கடவுளுக்கு முன்பாக நிந்திக்கப்படுதல் (ஷெவ்சு, இரண்டாம், 1963, 196); பீட்டர் மற்றும் கிறிஸ்து ஒருவருக்கொருவர் கண்களை பார்க்கவில்லை - அத்தகைய அவமானம், அவர்களுக்கு அவமானமாக இருந்தது ... முதல் மகள்கள் பிடிபட்டனர்! (. காஸ், நாவல்கள், 1962, 148) - பிறரைப் பற்றி விரும்பத்தகாத ஏதாவது கண்டுபிடித்தல் வீண் கேலி கேலி .◊ நிந்தையை யாருக்கும் நிமிர்ந்த. - இந்த பெருமை உன்னை காதலித்துவிட்டது உண்மை? .. நீ அவனை [மருத்துவர்] மதிக்கிறாயா, அவன் உன்னிடம் கேட்கிறானா? - புன்னகை, பெண் odkazuye - உங்களை கவனியுங்கள். மற்றும் பெண்கள் அவரது நிமிர்ந்த கேலி தொடங்கும் (Vovchok, நான், 1955, 115).

наруга, и, ж.

НАРУГА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் наруга இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான наруга இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «наруга» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 愤怒
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: atropello
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: outrage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: उल्लंघन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: غضب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: надругательство
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: ultraje
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: অত্যাচার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: outrage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: kemarahan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Empörung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 怒り
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 격분
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: njobo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: xúc phạm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: கோபத்தை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: बलात्कार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: rezalet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: indignazione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: skandal
• உக்ரைனியன்: наруга
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: ultraj
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: οργή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verontwaardiging
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: upprördhet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: voldshandling

«НАРУГА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் наруга இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். наруга தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 135

Нарубать в каком-либо количестве. Дрова сами нарубливам. Старожил. Том., 1955—1958. Том. Наруга, п, ж. 1. Брань, издевка, надругательство. Терпеть наруги. Орл., Даль. Как сказали про мой лен: — Весь потоптан, поломлен.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 133

(ругати] «сварити, лаяти» Нед, \руг] «образа, лайка, кривда, сварка», [руга] «наруга», [ругатня] «лайка, сварка» тж, наруга, поруга, [поруганник] «особа або р1ч, над якими емтться» Нед, О, [поруганя] «тс; нещастя, катастрофа» О; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Наруга над державними символами 1. Публічна наруга над Державним Прапором України, Державним Гербом України або Державним Гімном України — карається штрафом до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

Бо кому все одно, своє чи чуже, хто цурає ся та нехтує на кождім кроці своє рідне, хто не потрафив постояти за своє право, хто не домагав ся від чужинця пошанованя себе та за наругу єще заплатив, _ того мусїла чужина взяти за ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Svicha - Сторінка 143

НАРУГА. В цей молодий березовий лісок я їздив по гриби уже років п'ять. Дивно, що раніше минав його, поспішаючи на своєму безвідмовному велосипеді в густий дальній ліс. А виявилося, що тут, поруч, в зеленій оазі посеред ...

Petro Antonenko, 2001

Жовтий князь. Роман

Скргзь наруга, пекельна наруга над душею». Вдарив дзвгнок. — Оце мгй потяг! — сказала жгнка. ВГн взяв ii мгшок i понгс до вагона. Зоставшися один, думав свою думу без кгнця: «Виходить: таки справдИ панують найчортячпш ...

Барка В., 2013

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Насм1шка, глузливий жарт, висмшвання кого-, чого-небудь; насм1х, глум, наруга, потала. Дворов! жшки почали смЫтися, а Парасщ що за дЫо? Плювати ш на 1х посмехи! (Мирн.); // Глум, наруга. Вт не л/г Ш забути, ш подарувати ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Рай. Центр:

Іми... —Серце у п'яти.— ... зробимо так. Зранкути нікуди непідеш. Ти залишишся вдомаі чекатимеш могосигналу.Це повинно підтвердити, що ти у стані шоку і безпорадності. Щоти захворілавід наруги і не можеш вийти на вулицю.

Люко Дашвар, 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

69:20 Ти знаєш наругу мою, і мій сором та ганьбу мою, перед Тобою всі мої вороги! 69:21 Моє серце зламала наруга, і невигойний мій сором: я чекав співчуття та немає його, і потішителів та не знайшов! 69:22 і жовчі поклали у мій ...

деякі автори, 2015

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Наприклад, у великій за обсягом енциклопедії архімандрита Никифора для імені «Філон» відводиться тільки одне речення: «Філон (насмішка, наруга) (1 Пар. 4:20) – із синів Симеона, покоління Іуди»123. Відомо, що «як назвеш ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

«НАРУГА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் наруга என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Труп жінки, яка померла від токсичного гепатиту, розкопали в …

Наразі, покійницю вже перепоховали. За даним фактом порушено кримінальне провадження за частиною 1 статті 297 ККУ (наруга над могилою). Міліція ... «Depo.Вінниця, செப்டம்பர் 15»

У Краматорську на День Незалежності спалили 6 українських …

338 (наруга над державними символами) КК України", - повідомляють у прокуратурі. Розслідування триває. Молодикам загрожує до 4 років позбавлення ... «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 15»

Невідомі здійснили наругу над могилою Героя Небесної сотні …

За даним фактом Солонянським райвідділом міліції розпочато кримінальне провадження за ч. 1 ст. 297 КК України (наруга над могилою, іншим місцем ... «5 канал, ஆகஸ்ட் 15»

Американски рокаджия наруга "западната пропаганда" в Крим …

"Бях в Крим и преди няколко месеца. Тук ще се случват само позитивни неща, защото истината е на ваша страна", обяви американският музикант и ... «mediapool.bg, ஆகஸ்ட் 15»

У МЗС запевнили, що наруга над могилою Бандери - фейк

Нагадаємо, 26 червня у соцмережах та деяких ЗМІ з'явилась інформація про наругу над могилою Бандери у Мюнхені та відповідні фото. «Укрінформ, ஜூன் 15»

Прокуратура оголосила про підозру екс-священику, який викопав …

Миколі Наслудову було повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.297 ("наруга над могилою") Кримінального кодексу України. «Newsru.ua, மார்ச் 15»

Матейченко відкликав суперечливий законопроект про …

Костянтин Матейченко добре обізнаний у ситуації на Сході України, де саме наруга над державними символами стимулювала і продовжує стимулювати ... «Новини від ТСН, மார்ச் 15»

У Києві священик вирив з могили свою дружину і наказав …

Розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 297 Кримінального кодексу України (наруга над ... «Galnet, பிப்ரவரி 15»

Мешканця Ялти, що підняв український прапор, можуть …

Наразі прокуратура планує притягнути ялтинця до відповідальності за статтею 329 Кримінального кодексу Росії – «наруга над державним прапором ... «espreso.tv, ஜூலை 14»

На Львівщині невідомі зруйнували пам'ятник радянським воїнам

297 КК України (Наруга над могилою, іншим місцем поховання). Дане правопорушення карається позбавленням волі на строк від трьох до п'яти років. «Гал-Info, ஜனவரி 14»