உக்ரைனியன்இல் НЕЗГРАЙНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «незграйний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் незграйний இன் வரையறை
அல்லாத அழிவு, மற்றும், என்ன நடக்கிறது, நடத்தியது, கடந்து, முதலியன இணக்கமற்ற, ஒழுங்கற்ற, பொருந்தாத. எல்லோரும் உடனடியாக அணிந்தனர், அவர்கள் உடனடியாக ஒரு சூடான ரோல் (குரு., நண்பர்கள் .., 1959, 63) என்ற இளைஞனுக்குத் தங்களது சூட்கேஸ்கள், சாக்கல்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். незграйний, а, е. Який відбувається, здійснюється, проходить і т. ін. недружно, неорганізовано, незлагоджено. Всі одразу заметушились, миттю підхопили чемодани, сакви, рушили за юнаком незграйною валкою (Гур., Друзі.., 1959, 63).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «незграйний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕЗГРАЙНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
незграйний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
незграйний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 137
Усім ясно? У відповідь пролунав незграйний хор голосів. Сотник повернувся й пішов уперед. За ним потяглися інші. У кого були щити, взяли щити. Ми теж свої підхопили, взяли з купи перед наметом по касці й пішли слідом за всіма.
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ХЙБИТИ, помилятися, робйти помилкй; (проти чого) гршшти; (- стрхльця) промахуватися; Я. зббчувати ХИБКЙЙ, ХИСГКИЙ; Г- жм) мшлй- вий; (голос) тремтлйвий, незграйний, перерйвчастий; (— серце) ненадиЧний, неспйкйй, сил.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 159
В незграйний тушт 1 хрип вр1залася рівна, вшськова хода, фальцетний вереск жшок, а перед оком Соф'ї Богдашвни мигали рухливі чуби, збиті набж кашкети, крилат1 брил1, зигзаги хтивих усм1шок, за- росл1 вовною вуха, зуби ...
4
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 328
7 Масивна камінна будівля, півметрові стіни, важкі глухі двері якось зрушили з грунту і затріпотіли, як газова одіж. Невідома юрба якимись швидкими клубками затопляла двір, коридори, веранди. В незграйний тупіт і хрип врізалася ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
5
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 181
Чуєш? Здалека долинав незграйний собачий гавкіт.. Шевцов озирнувся, люто зблиснув очима. — Завертай! Мерщій, чортяки! Зараз нам усім зашморг світить... Мусташ, а ну, видерись на схил, глянь, що там. Тільки обережно.
6
Spohady pro batʹka - Сторінка 45
Галас, лайка, мукання, бекання, ревшня — все зливаеться в один незграйний гомш». Воли, м1шки, с1но, цига- ни, горшки, баби, медяники, шапки — все яскраве, строкате, все метушиться й снуе перед очима. Чого тшьки нема на ...
7
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 401
... іржання коней, мукання корів та бекання баранів; все це змішувалося в один незграйний хор, у якому інколи звучав кларнет з лялькової комедії, а інколи глухо гримів бубон або барабан. Іван Довгий, поставивши бочки на майдані, ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
8
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 548
3 залу, кр1зь незграйний п'яний гам^р притону, чути ес- традний дивертисмент. Перед Франческою купа накришеноТ цибуле За сльо- зами дтчина не бачить св1ту. Щоб дати спочинок очам, Франческа, закинувши голову, дивиться ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
