உக்ரைனியன்இல் ПРОСІКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் просікати இன் வரையறை
வெட்டு, அய், ஏஷ், நேடோக்., ப்ராஸிக்ட், இச்சு, யஷெஷ், டாக்., பெர் .1. ஏதோ ஒரு துளை (வழக்கமாக ஒன்று கூர்மையான அல்லது கூர்மையான ஏதோ) செய்து, ஏதாவது வெட்டுதல், குத்துதல், வெட்டுதல். நான் [ஹட்சுல்] புகையை ஆரம்பித்தேன். அவர் அரை நிர்வாணத்தின் ஒரு சரம் போல, சாலையைச் சுற்றிக்கொண்டார், கீழே விழுந்து, நிறுத்தி, (Chotk, II, 1966, 315); நெருப்பின் வளைவு முரட்டுத்தனமாக மாறியது. துண்டுகள் தங்கள் தலைக்கு மேல் பாடி, புதர்களை நீண்ட மெல்லிய கோடுகள் (சபோக்கோ, பாதை, 1948, 49) மூலம் வெட்டப்பட்டன .2. காடு மரங்கள், புதர்கள், குறைந்த கிளைகள், நிலத்தின் துண்டுகளை விடுவித்தல், ஒரு வழிப்பாதை, ஒரு வழியைக் குறைத்தல். * அடையாளமாக. நான், வருகிற வயலின் நெறிமுறைகளுக்கு, கரடுமுரடான கரடுமுரடான கரடுமுரடான மற்றும் பழுதடைந்த வனப்பகுதிகளில் (வெள்ளி, XI, 1952, 423) உள்ள வழி.
«ПРОСІКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
просікати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
просікати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Кулі почали просікати навколо мене стіну. Загинути під дверима трупарні в першу хвилину наступу мені було прикро. Таке безглузде очікування смерти мені видалося надто нерозумним, і я ривком кинувся до дріжджоварки.
2
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 244
Просікати — проступати, виступати (про воду, кров, сльози). Протокол (протоку л) — також: слщство («я тоб1 буду казати, як на протоколЬ). Пол1ток — тут: щор1чний прибуток («хоч той горб його переломив, то полтей давав ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk,
2006
1 — 3. проситися див. благати, відпрошуватися, 1. просити. 1, 2. просихати див. 1. висихати, 2. сохнути. просичати див. 1. сказати. просів див. 1. огріх. просівати див. 1. сіяти. 1, 2. просіватися див. 1. проникати, 1. сипатися. просікати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
... riddling, screening; bolting. просівати, просіювати, просіяти (крізь решето) to sift, to riddle, to screen; (крізь грубошерсту тканину) to bolt. просідати, просісти буд. to crack, to crevice. просіка opening, ride, cutting (in a forest). просікати, ...
5
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Немає сумніву, що в творчості людини оригінальність ціниться вище ніж усі інші вальори праці. Образово — мистецтво є звіриною, на яку постійно полюють його ж творці. Для пересічної людини просікання стежок в рістнику може ...
6
Na rassvete: - Сторінка 197
... холодне біле світло вихоплює з нічної темряви контури школи, верби, осокори, кострубаті вільхи уздовж берега. Іноді тишу просікає кулеметна черга. Тихо відчинив двері, ступив за поріг. На повні груди вдихнув морозне повітря.
7
Вилов бандюг по-науковому - Сторінка 259
Воно хоч і ставиться зі зрозумінням до таких дрібних порушень дисципліни, але різницю між «остограмитись» і «опівлітритись» просікає чітко, з відповідними оргвисновками. Тому всі новини я залишив на наступний ранок, аби ...
Валерій Лапікура, Наталя Лапікура,
2005
8
Kobzar 2000 hard - Сторінка 210
Петро знав ці військові приколи, у нього політрук був такий вредний — сяде було в засідці, все просікає, а тоді вже як вийде — не хочеться згадувать. Хай би їм усім, паскудам... Але нічого не поробиш, треба іти виправдовуватись, ...
9
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 23
А пишний Юр їде, коником виграває, гострим списом леди пробиває, з гір зиму стручує, просікає копитьми стежки-доріжки по убочах. Стрепенуть ся сонні смереки, киваючи Юрію на зустріч, на привітанє; напружить ся бучина, ...
10
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 202
Перебільшено широким чорним контуром, відомим зі старих народних дереворитів і лубка, вона огрублено, вугласто наводить основні лінії голови й півфігури, передає пасма прямого волосся і гривку, яка просікає холодно-рожеву ...