உக்ரைனியன்இல் ШЕПЕЛЯВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шепелявий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шепелявий இன் வரையறை
ஒரு சபாநாயகர், ஒரு, ஈ. குரல் ஒலிகள் (கள், சி) சலிப்பு (w, w) (ஒரு நபர் பற்றி) போன்ற ஒலிகள். குன்றின் சுருக்கம் என்றாலும், வாத்து ஹீல் (ஸ்ல். ஜி.ஆர்); துப்பட்டா கவ்ரிலோ அவரை [Watermelon] பயந்து ஒரு குடிகார ஆட்டுக் கண்களுடன் (கோஸ்ல், சன், 1957, 44) பார்த்தார்; // அடையாளம் அவர்களை. வாரிசு, பன்றி, எச். மனுதாரர், வீரர், அதே. மொழியின் தவறு ஒன்று (கள்). ஷெப்பிலிவா, அத்தகைய பாராட்டுக்குப் பின், சுருக்கத்தை பின்பற்றுகிறது .. மற்றும் சுருக்கம் இன்னும் மிகப்பெரியது! (டாம்ச், ஜெனானி, 1964, 36); / / இந்த சத்தம் (பேச்சு, உச்சரிப்பு, முதலியன) உச்சரிப்பதற்கு தவறான, திரிக்கப்பட்ட. bolizno [வலி] rozdavalasya அவள் இதயம் அடையும் என உச்சரிப்பில் பர்க் lisping, ஆன்மா வருமானத்தை என! (மிர்னி, நான், 1954, 228); குழந்தைகள் மொழி, நேர்மையான மற்றும் இதயப்பூர்வமான "நல்ல வருகிறேன்" எல்ஐஎஸ்பி ஒரு சிறிய ஆன்மா வெப்பமடையும் (Zban, மாலின் பெல், 1958, 119..); * அடையாளமாக. ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத கை குலுக்கி என்று புதிய காற்று viynulo பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மனிதர்கள் அவரது lisping பேச்சு புரிவதே இல்லை! ஏதாவது கோரிக்கை வைத்தன என்று பேரிக்காய் நிறைய விட்டு (நன்கு .. நதி பாய்கிறது, 1961 100.); மொழி இயக்கத்தின் துல்லியமான சீட்டியடித்துப் ஒலிகள் இனப்பெருக்கம் // முடியவில்லை. மார்தா, மார்தா மற்றும் அதன் சற்று lisping நாவினால், தங்க அவர் சாம்பல் (வைல்டு, எங்கள் பெற்றோர்கள் .. 1946, 24) வளரும் இன்று கவனித்தனர். шепелявий, а, е. Який вимовляє свистячі звуки (с, з) як шиплячі (ш, ж) (про людину). Хоч чуб кучерявий, дак сам шепелявий (Сл. Гр.); Шепелявий Гаврило перелякано дивився на нього [Кавуна] п’яними баранячими очима (Козл., Сонце.., 1957, 44); // у знач. ім. шепеля́вий, вого, ч.; шепеля́ва, вої, ж. Той (та), хто має таку ваду мови. Шепелявий, після такої похвали, прилип до корчаги.. А корчага була таки здоровенна! (Томч., Жменяки, 1964, 36); // Неправильний, викривлений щодо вимови цих звуків (про мовлення, вимову і т. ін.). Як болізно [болісно] роздавалася шепелява вимова Берка, як вона доходила до самого її серця, повертала душу! (Мирний, І, 1954, 228); Дитяча шепелява мова, щире й сердечне "до побачення" трохи зігріли душу (Збан., Малин. дзвін, 1958, 119); *Образно. З яру війнуло свіжим вітерцем, який невидимою рукою потряс рясне листя груші, що зашепотіло на своїй шепелявій мові щось своє, не зрозуміле для людини (Добр., Тече річка.., 1961, 100); // Нездатний відтворювати точні для свистячих звуків мовні рухи. Марта, та золотиста Марта, зі своїм трохи шепелявим язиком, помітила сьогодні, що він сивіє (Вільде, Наші батьки.., 1946, 24).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шепелявий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШЕПЕЛЯВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шепелявий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шепелявий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 239
roman Evgeniĭ Popovkin. Солдати краяли, кожен своїм ножиком, скибки хліба, густо намазували їх маслом. Стара внесла ще одну хлібину, а солдати їли й їли, і коли пожерли все, той же шепелявий голодно вимовив: — Янки, курка.
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 189
Ригурально, що так, — притакував шепелявий Гаврило, що його так і прозвали в селі «ригураль- ним». — Ригурально, що ми вже всі, як ті зайці на стернях. Кавун наливав нові склянки вишняку. Кавуниха хрестилася в куті від таких ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 314
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
4
Мир хатам, війна палацам
... браття міхнеться доля... атор з Грушевського був ніякий, бо шепелявий, : слова, що зачинали державний гімн, _ і сімсот Царів відроджуваної української державності на ›с гримнули, як один, у відповідь: Згинуть наші воріженьки, ...
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Теж на війні страдали, а ніякої. рив білявий, трохи шепелявий селюк _ видно, оді/пі шіих, що за їхніми спинами завше ховаються розумні. гояла з хитрою і майже нахабною посмішкою на устах, чи за людиною на автомобілі.
Люди помалу розходилися. Гомоніли між собою стиха. _ Дотепний у нас цар, _ бубонів позаду мене шепелявий голос. _ Весело живемо. У жоднім государстві немає таких веселощів. _ Еге ж, весело всім. І нам, і панам. _ Слава Богу ...
Вони мали своїх. І не одного, а одразу двох. Головний – лідер класу Ігор Дмитруха, отой чорнявий, у джинсовій курточці, і підспівувач його, шепелявий, мордатенький, рум'яний як яблукоВалера Галушкинський.Вони виступали упарі, ...
8
Залишенець. Чорний ворон:
... сказав,щовін зморозив,цей шепелявий жовнір, «двадзєшцямінут» — це скільки:двісті, двітисячі? — і Тіна повторила тістрашні й безглузді слова: — Потяг буде через двадцять хвилин. Поволі,дуже поволі доходив до мене їх зміст.
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 58
Blasius,тобто Власій, Улас, Влас, доіменне значення якого – 'неспритний, тупий' (Moldanová 44; Knappová 77; Bubak 50); а за Я. Ґрженею, походить від лат. прізвиська Blasius 'шепелявий' (Grzenia 77). Ім'я Блаж в Україні фіксується ...
Гордовитий, ніби сусідський гусак, хіба що не такий шепелявий, він плив собі взад-вперед, задираючи носа, вигинаючи шию хитромудрою великою літерою і ліниво перебираючи ногами. Закривати сезон не було душевних сил, ...
«ШЕПЕЛЯВИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
шепелявий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
А вообще-то, як колись сказав один шепелявий і гундосий доцент, рассуждая на тему расової приналежності аріїв: “Арії – не раси. Арії - підраси”. «espreso.tv, ஜூலை 14»
Рівнянам розкажуть про вояка і скульптора, якого спалили живцем
... людьми,котрі дуже відрізнялися від п'яної матросні ,з допомогою котрої шепелявий карлик Бланк-Ульянов здійснив в Росії жовтневий переворот. «ОГО, ஜனவரி 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
