உக்ரைனியன்இல் ШЕПОТІННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шепотіння» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шепотіння இன் வரையறை
இரகசியமாக, I, பக்கம். அர்த்தமுள்ள செயல் இந்த செயல்கள் மூலமாக அமைக்கப்படுகிறது ஒலிகள் கிசுகிசுத்ததை. அவரது குரல் ஒரு இரகசியமாக, ஆனால் shparke, mayachinnya என்பதில் அக்கறை ஆகிறது (எல் எங், நான், 1951, 451.); வாசிலியா அவரது கடுமையான இரகசியமாக கேட்க தங்கள் மூச்சு நடைபெற்றது, ஆனால் நான் எதுவும் (Kucher, கடின காதல், 1960, 293) கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்; அது ஒவ்வொரு மரம் ஒவ்வொரு இலை சில மாய வார்த்தை கிசுகிசுவை மற்றும் வார்த்தைகள், அலைகள், மீது உருளும் இடத்தில் இறக்கும் ... காட்டில் முணுமுணுப்புக்கள்தான் ஒரு அற்புதமான நல்லிணக்கம் ஒரு ஒன்றாக்க என்று தெரிகிறது (Kotsyuba, நான் 1955, 35.); நாங்கள் உங்களுக்கு Dnieper, இலையுதிர் ... அடுத்து வானத்தில் ronytyme பூவிலிருந்தும் இலைகள் மற்றும் சூரியன் கிசுகிசுத்ததை கொண்டு நதி synnyu மேலே நிற்கும் (SoS., தூரம், 1960, 245 பற்றி). шепотіння, я, с. Дія за знач. шепоті́ти і звуки, утворювані цією дією. Голос його переходить в шепотіння, але шпарке, тривожне, як маячіння (Л. Укр., І, 1951, 451); Василина затаїла подих, щоб почути його люте шепотіння, але так нічого й не почула (Кучер, Трудна любов, 1960, 293); Здається, що кожне дерево кожним листочком шепотить якесь чарівне слово, а ті слова, зливаючись в чудову гармонію лісового шепотіння, хвилею котяться далі, завмираючи в просторі… (Коцюб., І, 1955, 35); Ми будем стояти над синню ріки з тобою в листків шепотінні, а сонце ронитиме з неба квітки на хвилі Дніпрові, осінні… (Сос., Близька далина, 1960, 245).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шепотіння» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШЕПОТІННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шепотіння இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шепотіння தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 804
Та що вповідають і ті, що мовчанням мовчазним а передержують і гріховину люцьку, і гріх уселенський, яка ж то їх думка проз крики і шепотіння одлучених люцьких подоб, і чи яка б вона не була наймудренніша, то хіба не у тому вся ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 361
За перегородкою чується рівне сопіння иого зброєносців, які и носами не ведуть на підозріле шепотіння, що долинає ззовні. Ернан чудово знає, щo то за шепотіння: вже вкотре підступні сарацини ніким не помічені пробираються в ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
Цеточно,–нарешті погодивсявін. Це був дуже дивний сон. Цікаво, це мені вітер надув те шепотіння? Тільки ось вітер шумівнабагато гучніше, ніжгодиться для шепотіння... – А як це? Втратити її?– знов хрипло запитав Джейкоб після ...
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 378
Ласточкін не міг почути слів шепотіння, але зрозумів, що шепотіли: по губах, що рухались, з виразу облич, що враз спалахнули, з самої напруженої тиші, що запала слідом після короткого шепотіння. — Повстання! Вже повстання!
Люди засо- вались на своїх місцях, дехто щось зашепотів сусідові. Ласточкін не міг почути слів шепотіння, але зрозумів, що шепотіли: по губах, що рухались, з виразу облич, що враз спалахнули, з самої напруженої тиші, що запала ...
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 463
Ласточкін не міг почути слів шепотіння, але зрозумів, що шепотіли: по губах, що рухались, з виразу облич, що враз спалахнули, з самої напруженої тиші, що запала слідом після короткого шепотіння. — Повстання! Вже повстання!
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
7
Hodyna chornoho prychasti︠a︡: povistʹ - Сторінка 16
ло, вабило нетерплячим голодним шепотінням. І від цього нудотно-солодкого шепотіння у жилах холола кров. Чому я зробив це? Чому не відмовився? Чому, знаючи, що це шепотіння лише жахлива омана, не відринув його?
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 83
зачулося пожадливе шепотіння й обидві постаті злилися в одну і застигли в довгому, безкрайому, як мені здавалось, поцілунку. Потім вони зітхнули, знов заворушились і знов зупинились; зупинились як раз проти сірого вікна — так, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
Любий бo-пер!..: - Сторінка 26
Такою мірою, що коли одного разу... навесні?.. минулого року?.. чи, може, ще й раніше... я все ж пішов на похорон, люди шепотілися за моєю спиною. Для свого віку я маю неймовірно гострий слух — чи, принаймні, мав донедавна ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 510
-іа 5 шепіт -оту т; (де]) шепотіння 5 зеркаг -а т діч. суфлер -а т зеркаС -і -щй педок. 1. Ьегргедт. бо, бо коти шепотати шепчу шепче, шепотати -очу -бче, шепотіти -очу -отйть; (паіеркдчаі) підказувати -ую -ує; діч. суфлірувати -ую -ує ...
«ШЕПОТІННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
шепотіння என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Сьогодні професійне свято відзначають лікарі та архітектори світу
Знахарі тих часів часто лікували з допомогою шепотіння, тому їх і досі називають «лікар». Міжнародний день архітектора планували святкувати у липні, ... «Интернет, அக்டோபர் 15»
Піхву вважали каналом у потойбіччя, що може затягнути в себе і …
Якщо чоловік від хвилювання і шепотіння за дверима не міг впоратися, це міг зробити його старший дружко – як правило, близький родич. Коли такого не ... «Gazeta.ua, ஜூன் 15»
Відвідайте Перлину Закарпаття на День Перемоги!!!
... вниз 14-метровий водоспад Шипіт. Назва походить від слова “шепіт”, тому що навіть здалеку чути відголос спадаючої води, який нагадує шепотіння. «ВСЕ - сайт чесних новин, ஏப்ரல் 15»
Загнаний у кут «щур» – смертельно небезпечний
... Ліля побачила, що двері квартири відчинені. Ще й почула шепотіння в кімнаті: “Там хтось прийшов…” Перші дії жінки, аналізували експерти з безпеки, ... «Високий Замок, அக்டோபர் 14»
14-річні школярі стали… батьками!
І горджуся тим, що, попри усі багатозначні шепотіння за спиною, народила синочка. Дуже дякую за велику підтримку Ігорю та батькам – інакше мені б ... «Високий Замок, செப்டம்பர் 14»
ВВС: Літери замість метеликів. Текстові тату стають популярними
Гаррі Стайлз наніс на ступні ніг кілька слів з пісні Джорджа Майкла «Безтурботне шепотіння» – «більше ніколи» на праву і «не танцюватиму» на ліву. «Корреспондент.net, அக்டோபர் 13»
На Софіївській площі запалала арт-інсталяція
... довгої підземної печери, крапель води, які невпинно зривалися і розбивалися об каміння, а також далеке та незрозуміле шепотіння декількох людей. «Українська правда - Київ, மே 12»
Горбачов і його «гласність»: 20 років по тому
... що відбувалося у другій половині 80-х: після років шепотіння на кухнях про особливості радянської політики та суттєвої обмеженості в інформації, ... «Радіо Свобода, மார்ச் 11»
Ліна Костенко: Я справді надумала повернутися в літературу, в …
... коштує, на хвилиночку, 110 гривень, залаштунковий острах усіх причетних до презентації, до останнього тривожні шепотіння «а Ліна точно прийде? «Україна молода, மார்ச் 10»