உக்ரைனியன்இல் ШТОРХАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шторхати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шторхати இன் வரையறை
ஸ்டோர்ஸ், ஆயு, ஏஸ், நெடோக்., பெர்ச்., டயல். தள்ள வேண்டும் எத்தனை முறை அவர் ஏற்கனவே குரல் கொடுப்பார் மற்றும் கொத்து சுவர்கள் முயற்சி, மற்றும் உச்சவரம்பு குறைவாக இருந்தது (Vovchok, நான், 1955, 334). шторхати, аю, аєш, недок., перех., діал. Штовхати. Скільки-то разів вже він шторхав й спробував стіни муровані, й стелю низьку (Вовчок, І, 1955, 334).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шторхати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШТОРХАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шторхати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шторхати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Рывкымы холодными струменямы турляв [козаюв] у спину "кримчак" [в1тер] (С. Добровольський); — Не хротть так, тч завалиться! — крикнула Лесиха, штуркаючи д1да в 6Ы (I. Франко); Скилъки-то разгв еже вШ шторхав I ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
крикнула Лесиха, штуркаючи діда в бік (І. Франко); Скільки-то разів вже він шторхав і спробував стіни муровані й стелю низьку (Марко Вовчок); Я легенько тручаю її в бік (В. Речмедін); Мене потру- чували, мені ставали на ногах (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... чубарити, чубити, чустрити, чухрати, шарахати, шваркати, шкварити, шкулити, шмагати, шмалити, шморгати, шпарити, штирхати, шторхати, штурляти, штурхати, ямликувати, *** бити вербою (у Вербну неділю), бити в одну ціль; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ном. 8454. Шторгав, на, м. Настк. ВІаЦа огіепьаІіѕ, тарикан'ь. Вх. Зн. 83. Шторх! меж.==Ш1-овх. Штора: мене у плечі. МВ. (КС. 1902. Х. 148). Шторхати, хаю, вш, гл.= Штурхап. МВ. ІІ. 58. Штбрцон, нар. Пряма, вертикально, торчкоыъ.
5
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 101
... дудлити = дудтти X лити; тиричикати = тирикати X чикати; замамурзатися = замазати X замурзатися; мергаснути = меркти X гаснути; морквасити = моркотгти X квасити; штикуляти — штильгати X куляти; штовхати — шторхати X ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
