உக்ரைனியன்இல் ШТОРМЯГА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «штормяга» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் штормяга இன் வரையறை
stormjag, மற்றும், ch., ப., அரிதாக. வலுவான புயல். "மற்றும் புயல் சீற்றமடைகிறது," என்று இளம் லெப்டினன்ட் ஒரு மயக்கம் கொண்ட புன்னகையுடன் சிரித்தார் (சோவியத் உக்கிரம்., 23.11.1969, 2). штормяга, и, ч., розм., рідко. Сильний шторм. — А штормяга здає,— зауважив молодий лейтенант, мрійно посміхнувшись (Рад. Укр., 23.11 1969, 2).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «штормяга» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШТОРМЯГА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
штормяга இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
штормяга தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Полное собрание сочинений
переспросилъ онъ. — А разве нетъ? — Къ вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будетъ. Барометръ шибко падаетъ, Старый штурманъ, перенесший на своемъ долгомъ веку не мало штормовъ и разъ даже испытавппй крушение ...
2
Жизнь на палубе и на берегу
Стихнет-с? – переспросил он. – Аразве нет? – К вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будет. Барометр шибко падает. Старый штурман, перенесший на своем долгом веку немало штормов и раз даже испытавший крушение на ...
3
Собрание сочинений в восьми томах: Произведения, 1928-1933:
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те что. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
4
Седьмой спутник: - Сторінка 165
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
5
Так держать; Гравюра на дереве; Белая гибель; Мы будем жить
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх чорт и што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья ...
6
Собрание сочинений в шести томах - Том 2 - Сторінка 174
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-и-что. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
7
Повести и рассказы - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-то што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает, И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
8
Sobranie sochinenii - Том 4 - Сторінка 154
Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья поверху. Вот и смекай. Мы не то что штормягу, ураган подняли, с самого дна все вывернули. Утрясется погода — дрянь сама потонет.
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
10
Собрание Сочинений - Том 2 - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, иеретрет ветряными лапами, п всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга—тем более сметья ...
«ШТОРМЯГА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
штормяга என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Алиев сказал: забудьте про нефть, но не про инновации наше …
А тут еще все крепчавшая и крепчавшая штормяга… - Для этого белого чудовища железо не преграда, - с холодной усмешкой роняет сидящий напротив ... «Eynulla Fatullayev, செப்டம்பர் 15»
Сергей Гордиенко уже на подходе к Запорожью
И опять встречный ветер, практически весь день, - рассказывал "КП" по телефону Сергей Гордиенко. - Так что тут такой конкретный штормяга ... «Комсомольская Правда в Украине, செப்டம்பர் 13»
Обобщенный террор
Видно же, что штормяга страшный. Так же и здесь. Сотни отдельных фактов наложены на карту, и складывается целостная картина. Например, очень ... «Эксперт Online, ஜூன் 11»